Читать книгу "Тайна на улице Чаек - Кирстен Бойе"

– Восемь, – снова прошептала Фритци.

Вот это уже никуда не годилось! Чтобы участвовать в шоу-викторине, Фритци нужно было сильно повзрослеть.

– Вы, конечно, имеете в виду семьдесят семь, фрау Розенбуш! – быстро поправила я и широко улыбнулась в видеокамеру. – Вы прекрасно сохранились для своих лет, моя дорогая! – Фритци только кивнула, зато я уже разошлась вовсю. – Вы могли бы нам рассказать, какое у вас любимое животное?

Фритци снова кивнула. Она, вероятно, не хотела говорить ничего, но я продолжала совать фонарик ей в лицо и шептать «Давай!». Она глубоко вдохнула и проговорила дрожащим голоском:

– С-собака!

– Собака – как мило! – воскликнула я. – Теперь мы сделаем так, чтобы наши зрители у своих телевизоров тоже могли немного поиграть. Наберите указанный в углу экрана номер и нажмите единицу для «да» и двойку для «нет», дорогие телезрители! Если вы звоните со стационарных телефонов, звонок стоит для вас всего пять евро.

Я очень гордилась, что такое пришло мне в голову, потом в фильме это будет выглядеть как настоящее шоу!

– Дорогая фрау Розенбуш, ответьте, пожалуйста, на мои вопросы, называя первые буквы слова, чтобы зрители могли угадать слово целиком. Приз – поездка на Мальдивы!

Фритци перепугалась не на шутку.

– Чего? – прошептала она.

И я пустилась в объяснения.

– Например, если вы хотите загадать «тонна», просто скажите «то»!» – пояснила я. – Вы поняли, фрау Розенбуш?

Фритци посмотрела на меня удивлённо.

– Почему я должна говорить «тонна», Тара? – спросила она. – Это ответ из викторины?

– Ну что за глупая участница! – крикнула Тинеке, и я заметила Хайке, что потом придётся всё стереть, и Хайке согласилась. Для Фритци я повторила ещё раз, чтобы она запомнила.

– Теперь, уважаемая публика, давайте угадывать! Какой ваш любимый напиток, дорогая фрау Розенбуш? Говорите только начало слова!

– То? – неуверенно предположила Фритци.

Тинеке завопила «О нет!» и хлопнула себя по лбу, и я напомнила, что тонна – это не напиток, но в остальном всё просто прекрасно.

Наконец до Фритци дошло.

– Ви! – загадала она, и мне стало интересно, что же это может быть. Все-таки «ви» не такой известный напиток.

– Ну вот, дорогая публика, это ваш шанс! – объявила я. – Просто позвоните, со стационарного телефона это стоит пять евро. Теперь пришло время угадывать для наших зрителей в студии.

Я встала, подошла к Тинеке и поднесла фонарик к её губам.

Тинеке необычайно воодушевилась.

– Вишнёвый сок! – прокричала она. – Ответ – вишневый сок!

И тут я тоже сообразила!

Однако Фритци заявила: нет, ответ неверный, она загадала вишнёво-банановый сок, поэтому Тинеке не выиграла поездку на Мавельдивы.

– Мальдивы! – поправила я. – А не Мавельдивы!

– Ты загадала неверно! – возмутилась Тинеке. – Надо было говорить не «ви, а «ви-ба» – или как там, Тара?

Я подумала, что в этом фильме викторину веду я, поэтому сказала просто:

– Успокойтесь, дамы и господа, всё скоро прояснится. А какой ваш любимый цветок, фрау Розенмух? – снова спросила я у Фритци.

Фритци заметно осмелела.

– Розенбуш! – поправила она. – Подсн!

– Подсн? – повторила я. – В самом деле подсн?

– Да, подсн, – подтвердила Фритци, вполне довольная собой.

– Ну, такого цветка нет! – воскликнула Тинеке. – Разве это нормально, если участник всё говорит неправильно?!

Я задумалась, не пригрозить ли мне снова удалить крикунов или лучше велеть участнику загадать правильное слово, и тут Хайке объявила, что съёмку придётся прервать – у камеры разрядилась батарея.

– Жаль, – вздохнула я.

На самом деле я не слишком расстроилась: быть ведущим викторины гораздо утомительнее, чем вы думаете. И если мы хотим показать наш фильм дедушке Клеефельду, то нужно как следует всё продумать.

Хайке и Имке отправились домой к Имке, и Имке сказала, что они прощаются с нами на два дня, потому что завтра их в школе не будет. У её матери день рождения, и они пойдут на обед в очень шикарный ресторан, а ещё ей только что подарили новое платье. Поэтому фрау Стрикт придётся её отпустить.

Мы с Тинеке пожелали ей хорошенько повеселиться, однако я подумала, что скучать не буду – мы же с ней не лучшие подруги. Тем не менее Имке несколько раз спрашивала меня, не хотим ли мы чем-нибудь заняться с ними вместе, но мы так ни о чём и не договорились.

Тинеке помогла мне убраться в подвале, хотя беспорядка было немного. Мы лишь слегка пропылесосили: Ушастик, Пушистик и Ремби вели себя очень хорошо, и помёта после них почти не осталось. Потом Тинеке с Пушистиком и Ушастиком отправилась домой, а я села делать уроки.

Когда я проходила мимо гостиной, мама спросила, как прошли съёмки, и я ответила, что прекрасно, только вот из Фритци получился никудышный участник викторины.

– Она сказала, что её любимые цветы начинаются с «подсн», – пожаловалась я, – а таких цветов не существует!

– Может быть, подснежники? – спросила мама.

В результате Фритци оказалась не так уж глупа! Если вы думаете, что второклашки плохо соображают, то ничего подобного.

Вы даже не представляете, что я нашла в ранце, когда доставала из него учебник по математике! На дне лежала написанная корявым почерком потерянная валентинка с милым розовым дракончиком! Я сама взяла её утром в школу, а потом долго искала на своём письменном столе.

Я подумала, что если память у меня почти такая же дырявая, как старое сито, значит, я старею. Дедушка Клеефельд говорит, что старость наступает куда быстрее, чем мы думаем. И всё же я решила, что это просто забывчивость, и оставила открытку в ранце: завтра нам всё равно придётся выслеживать того, кто её послал.

Так что я жду завтрашнего дня с нетерпением!

7

Мы идём по следу – и попадаемся

Когда на следующее утро за мной зашла Тинеке, на ней были полосатая шапка и шарф. Точно такой же шарф мне подарили на Рождество, а в День святого Николая я получила такую же полосатую шапку. Подруга ничуть не разозлилась и не сказала, что я ей подражаю. Она была просто счастлива, потому что зимой мы всегда выглядим как сёстры-близнецы.

Для подруг лучше не придумаешь!

Увы, моя полосатая шапка была в стирке. «Ты же не поросёнок, Тара, – заметила мама. – Шапку иногда надо стирать». Она выдала мне старую розовую шапочку с коричневым вязаным цветком на боку (хотя для розовой шапки я уже слишком взрослая, но если любимая полосатая в стирке, то можно надеть и другую) и спросила, слышали ли мы с Тинеке, о чём сегодня говорили в новостях.