Читать книгу "Рождение дракона - Джули Кагава"

Сегодня эта спокойная, пустая тишина ускользала от меня. Меня переполняли дурные предчувствия, мучительная неуверенность, которая преследовала мои мысли по мере приближения к объекту. Я всегда был уверен в Ордене и в том, что мы делали и защищали. Драконы были врагами, и мы должны были убить их. Я в это верил, непоколебимо, всю мою жизнь.

До нее.

Возможно, она была не одной из них. Мы ничего не доказали. Были подозрительные случайности, были серьезные намеки, но не нашлось никаких реальных доказательств. Эмбер может и не быть драконом. Она могла быть нормальной девушкой из обыкновенной семьи, которая любила серфинг, видеоигры и зависать со своими друзьями. Она могла быть совершенно обычным человеком.

Но если нет… Если Эмбер была нашей целью – имитатором, которого нас отправили убить, то Орден не сказал мне многого. Мне никогда не говорили, что драконы могут быть добрыми, смелыми, забавными и прекрасными. Что они обожали серфинг, видеоигры и тусовки с друзьями. Все это не было подделкой. Орден учил, что драконы могут только имитировать эмоции, что у них нет реального представления о том, как быть человеком. Если Эмбер и была имитатором, то она доказала, что Орден ошибался во всем.

В чем еще мы были не правы?

– Гаррет!

Я перевел взгляд на Тристана, который оценивающе смотрел на меня сквозь толпу смеющихся солдат.

– Ты в порядке? В последнее время ты стал хмуриться больше, чем обычно, – Тристан говорил легко, но выражение его лица было жестким и подозрительным. – Только не говори мне, что у Идеального Солдата внезапно начали сдавать нервы.

К счастью, прежде чем я успел ответить, грузовик остановился, и водитель вытянул шею, чтобы посмотреть на нас через маленькое сетчатое окошко.

– Мы в двухстах метрах, – сказал он Тристану, который кивнул и поднялся на ноги, сжимая винтовку.

– Мне пора, – сказал он, взглянув на меня с беззаботной ухмылкой. – Удачи тебе там. Увидимся на той стороне, напарник.

Я кивнул. Лавируя между солдатами, Тристан протиснулся к задней части грузовика, открыл двери и выпрыгнул. Я знал, что он быстро найдет хорошую точку обзора и будет наблюдать за домом через прицел винтовки, когда начнется налет. Если кто-то из наших целей проскользнет мимо нас и попытается сбежать, они не смогут воспользоваться подъездной дорожкой. Точно не с Тристаном, охраняющим здание спереди.

Грузовик загрохотал и снова тронулся с места. Я сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Двести метров. Двести метров до вражеского гнезда. У меня не могло быть никаких сомнений, не на этом этапе миссии. Неопределенность погубит меня и моих братьев. Я был солдатом Ордена Святого Георгия: когда придет время и мы снова встретимся с врагами, я сделаю то, чему меня учили, то, что нужно сделать.

Убить каждого дракона, попавшего в поле зрения.

Райли

Эмбер проследовала за мной вниз по лестнице, откуда доносился стук бильярдных шаров, подтверждающий, как резво два детеныша готовились к отъезду, то есть вообще не готовились.

– Я так рад, что вы двое воспринимаете угрозу своей жизни серьезно, – заявил я, входя в игровую комнату. Сидевший во главе стола Рэми с виноватым видом вскочил, откинув с глаз рыжеватые пряди. Нэттл быстро положила кий на стол, стараясь выглядеть невинной, но безуспешно. Я покачал головой: – Думал, Уэс сказал вам, что мы уезжаем сегодня вечером. Вы должны были готовиться к отъезду. Можете бросить в меня камень, но я не считаю это подготовкой.

– Так мы готовы! – запротестовала Нэттл: ее дреды вздрогнули, рьяно раскачиваясь в такт ее словам. – Мы приехали сюда ни с чем, помнишь? Нам не нужно собирать вещи. Мы готовы ехать.

– Неужели? – я скрестил на груди руки. – А как насчет пункта «оставить все, как было до нашего появления»? Комнаты убраны или они выглядят так, будто по ним прошелся ураган? – Дети потупили взгляд, и я закивал. – Да, я так и думал. Вы этим займетесь, но сейчас я хочу, чтобы вы познакомились кое с кем.

Я повернулся, жестом подзывая Эмбер к себе. Ее глаза округлились, когда она выступила из-за моей спины и посмотрела на детенышей, которые таращились на нее в ответ.

– Это Эмбер, – сказал я им, пока все трое рассматривали друг друга через стол. – Возможно, она присоединится к нам, когда мы вечером уедем из города, – продолжал я, и Эмбер бросила на меня резкий взгляд. – Искорка, познакомься с моими ребятами. Это Нэттл и Рэми. Год назад я вытащил их обоих из «Когтя».

– Здоро́во, – поприветствовал Рэми, подняв руку. – Добро пожаловать на борт. Так наш бесстрашный лидер убедил и тебя примкнуть к нам, ха?

– Я, хм, еще ничего не решила, – сказала Эмбер, и Нэттл удивленно открыла рот.

– Что? Но почему? – Девчонка шокированно смотрела на Эмбер. – Ты совсем тупая? Не знаешь разве, что они сделают с тобой?

– Нэттл, – предупредил я, и девочка угомонилась. Эмбер ощетинилась, и я встал между ними, прежде чем она устроила настоящий петушиный бой в игровой комнате. А когда цыплята были драконами, все могло иметь ужасающие последствия. Прямо сейчас мне что-то не хотелось звонить в пожарную часть.

– Не обижайся на Нэттл, – сказал я Эмбер, которая скептически посмотрела на меня. – У нее больше причин для ненависти к «Когтю», чем у других.

– Да? – Эмбер повернулась к девчонке, больше с любопытством, нежели с гневом. Нэттл угрюмо наблюдала за ней, а та нахмурилась. – Почему?

Нэттл взглянула на меня, и я кивнул. Лучше пусть она сама расскажет свою историю. Как дракон, переживший худшее в «Когте», она знала самую темную сторону организации лучше, чем остальные. Какой бы ужасной ни была ее история, я не мог даже представить, насколько тяжело ей пришлось.

– Я провалила ассимиляцию, – начала Нэттл, и ее голос окрасила горечь, когда она заговорила о прошлом. – Моим опекуном был мерзавец, который любил выводить меня из себя просто ради того, чтобы напомнить: если я превращусь, то он отправит меня обратно в организацию. Однажды он зашел слишком далеко, и я набросилась на него… в истинном обличье, – голос Нэттл стал резче, и она неосознанно начала потирать руку. – Я думала, что меня отправят в «Коготь» на переподготовку. Так всем говорят, так ведь? Только все это сплошная ложь. «Коготь» не забирает детенышей на переподготовку. У тебя есть только одна попытка, и все. Согласно правилам «Когтя», если провалил ассимиляцию, то ты был «развращен человечеством». Ты доказал, что тебе нельзя находиться среди людей. Никогда.

Эмбер нахмурилась. Для нее это явно было новостью.

– А потом… что с тобой происходит, если у тебя не получилось?

Нэттл хмыкнула.

– Я не могу сказать, что случается с учениками мужского пола, но знаю, что случается с девочками. Помнишь ведь этот бред про то, что драконессы важны для нашего выживания, что мы будущее нашей расы? – она презрительно вздернула губу. – Ну, об этом они не врали. Все детеныши женского пола, которые провалили ассимиляцию, отправляются в инкубаторы, чтобы быть производительницами до конца жизни.