Читать книгу "Магия из котла: тайны валлийских легенд и преданий - Кристоффер Хьюз"

Chroncile of the History of the World. Elis Gruffudd. ca. 1552. National Library of Wales.

Peniarth MS 111. Hanes Taliesin. John Jones. 1607. National Library of Wales.

Peniarth MS 2. Llyfr Taliesin (Book of Taliesin). Fourteenth Century. National Library of Wales.

С этими манускриптами можно ознакомиться на сайте Национальной библиотеки Уэльса: www.llgc.org.uk

Ab Ithel, Williams J., trans. The Barddas of Iolo Morganwg. Boston: Weiser Books, 2004 (original 1862).

Anwyl, E. The Poetry of the Gogynfeirdd. Denbigh: Gee and Son, MDCCCCIX [sic].

Bevan, Gareth, and Patrick Donovan, eds. Geiriadur Prifysgol Cymru (A Dictionary of the Welsh Language). Cardiff: University of Wales Press, 2004.

Blake, Steve, and Scott Lloyd. The Keys to Avalon. Shaftesbury: Element, 2000.

Bown, Deni. The Royal Horticultural Society New Encyclopaedia of Herbs and Their Uses. London: Dorling Kindersley, 1995.

Breeze, Andrew. Medieval Welsh Literature. Dublin: Four Courts Press, 1997.

Brickell, Christopher, ed. The Royal Horticultural Society Gardeners’ Encyclopaedia of Plants and Flowers. London: Dorling Kindersley, 1989.

Bromwich, Rachel, and Simon D. Evans. Culhwch ac Olwen. Cardiff: Gwasg Prifysgol Cymru, 1997.

Bromwich, Rachel, ed. Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain. Cardiff: University of Wales Press, 2006.

Caldecott, Moyra. Taliesin and Avagddu. Somerset: Bran’s Head, 1983.

Campbell, Joseph. The Inner Reaches of Outer Space. Novato, CA: New World Library, 2002.

Carr-Gomm, Philip. Druid Mysteries. London: Random House, 2002.

Chopra, Deepak. Life After Death. London: Rider Books, 2006.

Cullum, Elizabeth. A Cottage Herbal. London: David & Charles, 1975.

Cunningham, Scott. Encyclopedia of Magical Herbs. St. Paul, MN: Llewellyn, 2000.

Daniel, Iestyn R. A Medieval Welsh Mystical Treatise. Aberystwyth: University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, 1997.

Davies, Edward. The Mythology and Rites of the British Druids. London: J. Booth, 1809.

Davies, Sioned. The Mabinogion. Oxford: Oxford University Press, 2007.

Edwards, J. G., ed. An Inventory of the Ancient Monuments in Anglesey. London: The Royal Commission on Ancient & Historical Monuments in Wales, 1937.

Evans, J. Gwenogvryn. The Black Book of Carmarthen. Pwllheli: Evans, 1910.

–—. Facsimile and Text of the Book of Taliesin. Llanbedrog: Evans, 1910.

–—. The Text of the Book of Aneirin. Pwllheli: Evans, 1922.

–—. The White Book of Mabinogion (Llyfr Gwyn Rhydderch). Pwllheli: Evans, 1909.

Evans, William. The Bards of the Isle of Britain. Red Wharf Bay: Evans, 1915.

Flowers, Betty Sue, ed. Joseph Campbell: The Power of Myth. New York: Doubleday, 1988.

Ford, Patrick K. The Celtic Poets. Belmont: Ford & Bailie, 1999.

–—. The Death of Merlin in the Chronicle of Elis Gruffudd. Los Angeles, CA: University of California Press, 1976.

–—. A Fragment of the Hanes Taliesin by Llywelyn Sion. Paris: Etudes Celtiques, 1975.

–—. Ystoria Taliesin. Cardiff: University of Wales Press, 1992.

–—, ed. Math uab Mathonwy. Belmont: Ford & Bailie, 1999.

–—, trans. The Mabinogi and Other Medieval Welsh Tales. Los Angeles, CA: University of California Press, 1977.

Fox, Cyril. A Find of the Early Iron Age from Llyn Cerrig Bach, Anglesey. Cardiff: National Museum of Wales, 1946.

Frazer, Sir James. The Golden Bough. Ware: Wordsworth Reference, 1993.

French, Claire. The Celtic Goddess. Edinburgh: Floris Books, 2001.

Fries, Jan. Cauldron of the Gods: A Manual of Celtic Magick. Oxford: Mandrake Press, 2003.

Geoffrey of Monmouth. The History of the Kings of Britain. London: Penguin Classics, 1966.

–—. The Life of Merlin: Vita Merlini. Marston Gate: Forgotten Books, 2008.

Grant, Angela. Magical Transformations in Pedeir Keinc y Mabinogi and Hanes Taliesin. University of Oxford Mphil Thesis (unpublished), 2010.

Graves, Robert. The White Goddess. London: Faber and Faber, 1961.

Green, Miranda Aldhouse. Dying for the Gods. Stroud, Gloucestershire: Tempus Publishing, 2002.

–—. The Quest for the Shaman. London: Thames & Hudson, 2005.

–—. Seeing the Woods for the Trees: The Symbolism of Trees and Wood in Ancient Gaul and Britain. Aberystwyth: University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, 2000.

Green, Miranda J. Exploring the World of the Druids. London: Thames & Hudson, 1997.

–—. The Gods of the Celts. Gloucester: Allan Sutton, 1986.

Griggs, Barbara. The Green Witch. London: Vermilion, 1993.

Guest, Lady Charlotte, trans. Mabinogion, the Four Branches. Felin Fach: Llannerch Publications, 1990.

Gwyndaf, Robin. Welsh Folk Tales. Cardiff: National Museums and Galleries of Wales, 1999.

Hallam, Tudur. Croesholi Tystoliaeth y Llyfrau Cyfraith: Pencerdd a Bardd Teulu. Cardiff: Llen Cymru, Gwasg Prifysgol Cymru, 1999.

Hamp, Eric. “Varia II.” Ériu, vol 29. Dublin: Royal Irish Academy, 1978.

Haycock, Marged, ed. and trans. Legendary Poems from the Book of Taliesin. Aberystwyth: CMCS, 2007.

–—. Llyfr Taliesin, Cylchgrawn Llyfrgell Genedlaethol Cymru Cyf XXV. Aberystwyth: Rhif 4, 1988.

–—. “Preiddeu Annwn and the Figure of Taliesin.” Studia Celtica, vol. XVIII/XIX. Cardiff: University of Wales Press, 1983/84.

Hughes, H. Brython. Tlysau Ynys Prydein. Wrexham: Hughes a’i fab, 1902.

Hughes, Kristoffer. Natural Druidry. Loughborough: Thoth Publications, 2007.

Hume, Rob. RSPB Complete Birds of Britain & Europe. London: Dorling Kindersley, 2003.

Hutton, Ronald. Blood and Mistletoe. New Haven: Yale University Press, 2009.

–—. The Druids. London: Hambledon Continuum, 2007.

Ifans, Rhiannon. Gwerthfawrogi’r Chwedlau. Aberystwyth: Y Ganolfan Astudiaethau Addysg, 1999.

Isaac, Evan. Coelion Cymru. Aberystwyth: Y Clwb Llyfrau Cymreig, 1938.

Jarman, A. O. H. Chwedlau Cymraeg Canol. Cardiff: Gwasg Prifysgol Cymru, 1979.

Jenkins, Gareth H. Fact, Fantasy and Fiction: The Historical Vision of Iolo Morganwg. Aberystwyth: University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, 1997.

Jones, Gwyn, and Thomas Jones, trans. The Mabinogion. London: Everyman’s Library, 1949.

Jones, Tho. The Welsh-English Dictionary of 1688. Llanwrda: Black Pig Press, 1977.

Jung, C. G. Memories, Dreams, Reflections. New York: Vintage, 1989.

Koch, John T., ed. The Celtic Heroic Age. Aberystwyth: Celtic Studies Publications, 2000.

Laszlo, Ervin. Science and the Akashic Field. Rochester, NY: Inner Traditions, 2004, 2007.

Lewis, Ceri W. Iolo Morganwg. Caernarfon: Gwasg Pantycelyn, 1995.

Lynch, Frances. Prehistoric Anglesey. Llangefni: The Anglesey Antiquarian Society, 1970.

MacCulloch, J. A. The Religion of the Ancient Celts. London: Constable, 1911.

Markale, Jean. The Druids. Rochester, NY: Inner Traditions, 1999.

Matthews, Caitlin. Mabon and the Guardians of Celtic Britain. Rochester, NY: Inner Traditions, 2002.

Matthews, John.