Читать книгу "Тот самый парень - Джиллиан Додд"

– Что с вами двоими такое?

– Ничего, – говорю я, надевая солнечные очки.

Где Мануэль? Кому-то нужно выключить солнце.

Оно слишком яркое. Моя голова вот-вот лопнет.

– Оставайся здесь, – приказывает Дэнни, уходит и возвращается с огромной тарелкой, полной моей любимой утренней еды.

Ничто не вызывает аппетита.

– Съешь что-нибудь, Джей. И попей воды.

Сказать ему, что я не в настроении слушать приказы? Наверное, не стоит. Это день его свадьбы. Мне нужно постараться быть милой.

Поэтому я беру треугольник тоста и откусываю маленький кусочек.

Дэнни передает мне «Мимозу» и говорит:

– Лучше выпей это.

Фу.

– Не могу, Дэнни. Я больше не буду пить.

– Кажется, я это уже слышал.

Дэнни дразнит меня. По ходу он считает, что это жутко смешно.

Ага, потому что хоть раз он тут ни при чем.

Так что вопреки здравому смыслу я делаю, как он велит. Я пью «Мимозу», и после нескольких глотков, к моему удивлению, она уже не кажется такой противной.

Но потом мне снова становится плохо из-за Дэнни, потому что он медленно спрашивает:

– Дж-ей, что ты сделала с Филиппом?

Я?

– Ничего, Дэнни, клянусь, совсем ничего.

Он качает головой, словно все понял.

– А, ну, значит, в этом и проблема.

– Дэнни, – кричу я, – эта ночь стала катастрофой!

– Почему?

– Это не моя вина, Дэнни, честно. Мы танцевали и веселились, и в своей голове я представляла, что мы потанцуем, а потом я приглашу его в свою комнату. У меня были такие планы.

– Горжусь тобой. Так что пошло не так?

– Ну, те классные парни, которых мы разорвали вчера на волейболе, подошли и стали танцевать с нами.

– Я думал, они геи, – прерывает он.

– Я тоже! Но прошлой ночью оказалось, что это не так – говорю я, вскидывая бровь и качая головой, хоть от этого мне и больно. – В любом случае мы все танцевали вместе, пили и веселились. И Филипп не сказал ни слова. Он просто бросил меня. Я думала, что он пошел в туалет или типа того. Я все ждала, когда он вернется, но он не вернулся.

Дэнни проницательно смотрит на меня.

– Так ты танцевала, пила и, зная тебя, флиртовала с теми парнями, а потом еще удивляешься, что Филипп ушел? Ты что, Джей, тупая?

Эй, это не очень мило!

– Неудивительно, что он сердится на тебя. Это же было свидание. Ты должна была проводить время с ним, а не с другими парнями. Я бы тоже на тебя рассердился! – Он с отвращением смотрит на меня.

Эй, ты только что хвалил мой план.

Предатель.

– Я флиртую. Ты знаешь. Филипп знает об этом. Раньше это его никогда не беспокоило, потому что он знает, что это все невинно. Возможно, ему нужно расслабиться. – Я делаю паузу и думаю. – Но честно, Дэнни, хотя он говорит, что хочет этого, я не уверена, что это действительно так. То есть если бы хотел, он бы так легко не сдался. – Я качаю головой, глядя на Дэнни. – Но не важно, я сдаюсь.

– Можешь мне честно сказать, что ты старалась изо всех сил? – Он смотрит на меня, прищурившись, и у меня закрадывается подозрение, что он мне не верит.

– В течение всех этих лет я наблюдал, как ты вьешь веревки из своих парней. – Он закатывает глаза. – Мне ли не знать. Филипп тоже не в силах тебе сопротивляться. Если бы старалась по-настоящему, вы бы скорее всего уже поженились прошлой ночью.

Я вздыхаю.

– Ты старалась, Джей?

– Да. Нет. Ох, не знаю! Понимаю, он ожидал развития отношений, но я явно дала понять, что не хочу спешить. Я не хотела, чтобы на меня давили. Ненавижу, когда так делают.

– Сомневаюсь, что он вообще на тебя давил. Мне кажется, что ты отталкивала его.

Я снимаю солнечные очки, чтобы Дэнни видел, насколько я несчастна.

– Послушай, я старалась. Я же сказала, что у меня были большие планы на ночь, а теперь я несчастна. И не потому, что много выпила, но потому, что, кажется, люблю его. И скорее всего, уже потеряла. Я так хочу со всем разобраться, но в то же время сдерживаю себя. Я так боюсь зайти слишком далеко…

– А мне кажется, именно это тебе и надо сделать. Зайти слишком далеко.

– Что? – спрашиваю я, не замечая подтекст.

Дайте передохнуть! У меня трудное утро.

– Переспи с ним, Джей, – говорит Дэнни без тени иронии. – Разберись с этим до того, как потеряешь Филиппа.

Каким-то образом мне удается пережить этот день. Я занимаюсь йогой с Лори, и меня не тошнит, хотя мой инструктор и делает едкие замечания по поводу моего зеленого цвета лица.

Я выдерживаю массаж, который обычно расслабляет меня, но сейчас меня начинает мутить. После массажа мы делаем перерыв на обед и нам приносят здоровую СПА-еду жуткого вида. Я прошу их дать чизбургер и картошку фри, и мою просьбу удовлетворяют. Мы с Лори пьем шампанское на обед, и я начинаю чувствовать себя почти нормально.

После обеда мы делаем педикюр и маникюр, а потом у меня запись на процедуру-детокс с обертыванием тела.

Это-то мне и нужно.

Чтобы вывести из организма остатки алкоголя.

Готова поспорить, что это устроил инструктор по йоге.

Во время педикюра Лори наконец касается темы Филиппа. Она не знает о катастрофе прошлой ночи, и я не собираюсь ей рассказывать.

– Недавно я видела вас за завтраком, – говорит она, словно знает большой секрет. – Когда Филипп прошептал тебе что-то в ухо, ты просто растаяла. У тебя появился такой мечтательный вид. Знаешь, никогда не видела, чтобы ты так реагировала на парней. – Она имитирует мой взгляд и выглядит смешно. Уверена, Лори преувеличивает. – Ты умная девушка. Ты всегда удивляешь меня свой способностью воспринимать мир как большую игровую площадку. Ты можешь смотреть далеко в будущее, так почему ты не видишь то хорошее, что находится прямо у тебя под носом?

– Филипп? – переспрашиваю я, хорошо понимая, что она имеет в виду.

– Ага, Филипп. Знаешь, и Дэнни так считает.

– Знаю. Он сказал мне, когда кинул.

– Он не кидал тебя.

– Ох, знаю, – я машу рукой, – но его раздражает, когда я так говорю. Прости, старая привычка.

– Знаешь, я ведь все знаю о том бикини цвета американского флага, Джейд. Я даже видела ту старую потрепанную фотографию.

– Она все еще у него? – Я удивлена. – Знаешь, мне нравится, что тебя это не волнует. Многие девушки переживали бы.