Читать книгу "Обман и обольщение - Лора Ли Гурк"

– Друг мой, я вижу твое отражение на стеклянной двери.

Тревор посмотрел налево, увидел закрытую дверь, ведущую в библиотеку, и молча выругался, проклиная себя за то, что сразу не обратил на это внимания.

Он со свистом выпустил воздух сквозь сжатые зубы и вошел в гостиную. Его руки были подняты вверх, в правой он продолжал держать пистолет. Тревор посмотрел на Маргарет. Она была привязана ногами и руками к стулу, а позади нее стоял Луччи и держал дуло пистолета у ее виска.

– Как же ты не заметил двери? – улыбаясь, проговорил Луччи.

– Похоже, я стал стар для таких дел.

– Брось пистолет на пол и ударь его ногой.

Тревор повиновался. Не отводя взгляда от Луччи, он спросил:

– Мэгги, ты в порядке?

– Да.

Теперь, когда пистолет Тревора оказался на другом конце комнаты, Луччи расслабился.

– Как видишь, она в полном порядке, – сказал итальянец. – Пока. – Он несколько секунд смотрел на Тревора, а потом сказал: – Ты появился тут раньше, чем я ожидал.

– Ты недооцениваешь меня, – произнес Тревор с улыбкой. – Так было всегда.

– Это к делу не относится, – сказал Луччи. – Но как ты узнал, где меня искать?

– Ты, наверное, привык к молчаливым арабским слугам. Английские судомойки гораздо разговорчивее их. Они обожают рассказывать другим слугам о своих красивых ухажерах.

– Мой брат – красивый парень, да?

– Да, и сейчас он лежит без сознания в лесу. Когда он придет в себя, у него будет сильно болеть голова. Еще двое валяются за домом. Вряд ли они поспешат тебе на помощь. Когда наконец ты станешь нанимать бандитов, у которых в голове мозги, а не труха?

Луччи ответил, качая головой:

– Тебе не следовало так поступать. Ну да ладно, теперь это не имеет значения. Ты здесь, а это именно то, что мне нужно.

– Теперь, когда я здесь, почему бы тебе не отпустить ее? Она тебе не нужна.

– Еще как нужна, – ответил Луччи, кладя свободную руку на плечо Маргарет. – Она мне очень пригодится. Когда ты умрешь, я, пожалуй, заберу ее с собой. Она мне очень понравилась. – Луччи поднял руку и схватил Маргарет за щеку. Она испуганно охнула, и Тревор невольно шагнул вперед.

– Не двигайся, – приказал Луччи, крепче сжимая пистолет.

Тревор замер на месте. Молча, с мучительной болью в сердце он смотрел, как Луччи схватил Маргарет за волосы и запрокинул ее голову. Удерживая пистолет у ее виска, Луччи впился слюнявым поцелуем в щеку Маргарет. Его взгляд был направлен на Тревора. Он явно ожидал его реакции.

Так вот в чем заключалась месть Луччи. Тревор должен был наблюдать за страданиями Маргарет, не в силах ей помочь. Но Тревор не стал играть по его правилам. Скрестив руки на груди, он заставил себя посмотреть на Луччи скучающим взглядом:

– И это все из-за женщины? Если ты так хотел ее, попросил бы меня. Я бы тебе ее отдал.

Луччи выпрямился и взял в ладонь грудь Маргарет.

– У тебя очень красивая жена.

Маргарет отвернулась. На ее лице были написаны отвращение и страх. Тревор едва сдержался, чтобы не накинуться на Луччи. Но вместо этого пожал плечами:

– Наверное, да.

– Она твоя жена, Как ты можешь быть таким бессердечным?

Тревор притворился, будто до него только сейчас дошло, что тут происходит:

– Ага, теперь мне все понятно. Ты узнал о нашей встрече с Изабеллой и хочешь отомстить мне, овладев моей женой. – Он покачал головой: – Право же, Луччи, неужели ты меня так плохо знаешь?

– Что это значит? – спросил Луччи, отпуская Маргарет.

Тревор знал, что если они с Мэгги выберутся из этой переделки живыми, то ему придется много чего объяснить ей. Но сейчас у него не было иного выхода, кроме как ответить Луччи следующим образом:

– Ну, ты же знаешь, как я отношусь к женщинам. Они милые создания, но не стоят того, чтобы из-за них переживать.

– Но она твоя жена! – закричал Луччи, явно раздосадованный тем, что Тревор отказывался играть по его правилам.

– И что же? К тому же она богатая американка, и ее деньги теперь принадлежат мне.

– Ты женился на ней из-за денег?

– Конечно! А для чего еще жениться?

Луччи шагнул к нему. Он был в ярости.

– Я женился по любви! – заорал итальянец. Тревор сочувственно посмотрел на него и спросил:

– Хочешь сказать, что потратил столько сил и времени только потому, что я переспал с Изабеллой, и ты теперь ревнуешь?

– Ты не просто переспал с ней! Ты опозорил ее, изнасиловал. Ты мерзавец! Она сопротивлялась.

– Что? Ты, наверное, сошел сума.

– Я знал, что ты будешь это отрицать.

– Конечно, буду. – Он презрительно фыркнул. – Ни одна женщина не стоит таких усилий. Что еще она насочиняла?

– Это ты сочиняешь. Изабелла никогда мне не лжет!

– Луччи, Изабелла соврала бы самому Господу Богу, если бы была уверена, что он ее не уличит во лжи. Изабелла сама пригласила меня к себе в кровать. Я не брал ее силой. – Тревор говорил, а сам лихорадочно вспоминал ту ночь в Каире, пытаясь найти факты, которые могли бы ему помочь. – Я докажу это. Ты уехал по делам в Александрию, когда я был с ней, и должен был вернуться через три дня. Как она выглядела, когда ты приехал домой? У нее были синяки? Если бы она сопротивлялась, у нее должны были остаться какие-то следы борьбы.

– Я не стану слушать это! – заорал Луччи, яростно тряся головой. – Она была в истерике, когда рассказывала о том, что ты сделал с ней. Она плакала. Ее одежда была разорвана. Она показывала ее мне.

Тревор шагнул вперед.

– Очень легко порвать одежду, выпустить несколько слез и истерично поломать руки. У нее были синяки?

– К тому времени как я вернулся домой, они уже сошли.

– Через три дня? – Тревор заметил, как во взгляде Луччи промелькнуло сомнение: – За такое короткое время синяки могли побледнеть, но не исчезнуть. Наверное, она очень слабо со мной боролась.

– Конечно. Ведь она женщина. И была напугана.

– Ради всего святого, Луччи! Открой глаза. У твоей жены были десятки любовников, и никто из них не применял силу, чтобы овладеть ею. Что же ты сделаешь – убьешь нас всех?

– Молчать! – Пистолет задрожал в руках Луччи. Он повернул дуло к Тревору и наставил его точно в пах. – Моя жена добродетельная женщина. Я тебе не верю. Ты опозорил ее тело, но я не дам тебе опозорить ее имя.

Тревор видел, что Луччи вот-вот сорвется; Он мог сейчас застрелить Тревора, но у Тревора не было другого выхода, ему только оставалось злить Луччи.