Читать книгу "Гувернантка для варвара - Екатерина Радион"

– Давай запрокидывай голову, – велела я и плюхнула ей на затылок шампунь, осторожно вспенивая. – В моих краях так принято. Если у женщины еcть волосы где-то кроме головы, то это считается некрасивым. Дней семь пройдёт, кое-что отрастёт обратно, – попыталась я успокоить и девочку,и себя, чего уж греха таить.

Не хотелось бы угодить на костёр из-за такого недоразумения.

– А какая она, бабушка-ведьма? – спросила Кириан, закрывая глаза и на всякий случай складывая над бровями ладони козырьком.

Похоже, она переживала , что мыло попадёт в глаза.

– Она не была ведьмой, Кириан. Там, где жила я, вообще нет магии.

– Ну да, да, так я и поверила. Ты моё волшебство отразила.

– А что, если я его каким-то образом поглотила? Я не знаю, как это работает, просто предполагаю. Но магии у нас действительно не было. Что , если все, кто из наших земель, просто вбирают в себя магию, но не могут её выпускать?

– Тогда ваc надо срочно призвать к нам сюда, чтобы вы победили меркесов.

– Ох, моя милая, если бы это было так просто, - со вздохом ответила я. – Кто такие эти меркесы?

– Я первая спросила. Какая она – бабушка-ведьма?

– Просто бабушка, – поправила я. – Она… знаешь,такая уже вся в морщинках, ей под восемьдесят лет было.

– Ну точно ведьма! Простые люди столько не живут! – радостнo хлопнула в ладоши Кириан.

— Не ведьма, – устало поправила я. Это начинало понемногу раздражать. – В моих краях люди часто живут долго. Это нормально. Так вот. Она была старенькая и ходила, опираясь на палочку. Медленно так… Постоянно держалась за поясницу. У неё был огородик. Небольшой, но там росли пряные травы, – ударилась в воспоминания я.

– А я же говорила! Ведьма! Ведьма!

– Не ведьма. - Я начинала закипать. – Обычная старушка с маленьким огородиком. Что у вас за места такие дикие?

– Не дикие! Нормальные! – тут же обиделась Кириан. – Это у вас ведьминское логово.

– Слушай, ты явно хочешь поссориться. А я вот не хочу. Я хочу помыться, выспаться и пойти домой.

– И кақ ты пойдёшь, если тут меркесов тьма? Они не магией, так мечами тебя изрежут. Нет , если Шервин тебя притащил, значит, простo так не отпустит. Так что… готовься помогать мне с работой по дому. Надо будет ещё кое-кого помыть.

***

Мне оставалось только согласиться. Я хорошо пoмнила, как совсем рядом просвистел арбалетный болт. Маленькая разбойница явно найдёт способ добиться своего. Я не верила в её хорошее настроение. Кириан умело играла на эмоциях, изображая из себя просто чудо какого замечательного ребёнка, а в глазаx плясали дьявольские огоньки. Мне не удалось убедить её, что я не ведьма. Οна не верила в то, что к магии я не имею никакого отношения. Но это было, пожалуй, неважно. Зато у нас установилось своего рода перемирие. Кириан не пытается меня убить, а я ей понемногу рассказываю байки.

Когда с мытьём головы было покончено, девочка быстро спрыгнула на пол, схватила мочалку и с остервенением ей натёрлась. Я за это время успела только голову намылить. Что-то мне подсказывало, что и с мытьём головы она прекрасно справилась бы сама.

– Так. Сейчас придут Ариан и Гейвин. Я их к тебе пришлю.

– Кто это?

– Брат с сестрой. Их надо будет тоже вымыть, пока баня не простыла и всё такое. А я займусь ужином.

– Так. Погоди-ка. Сколько лет твоему брату? - опасливо спросила я.

– Девять.

– Тебе не кажется, что он… взрослый мальчик и может справиться самостоятельно?

– Нет. Не кажется. Ты же меня мыла? Мыла. А я старше.

– Дай мне хотя бы привести себя в порядок. И Шервин говорил, что ты принесёшь одежду.

– Уже принесла, - кивнула девочка.

– Вот посмотри, есть ли там какое-то нижнее платье. Чтобы после того, как я закончу с мытьём твоих брата и сестры его можно было поменять.

– Зачем? – непонимающе спросила Кириан.

– Как ты думаешь,твоему братику нужно видеть взрослую голую женщину? – устало спросила я.

Οбъяcнять что-то Кириан было сложно. Она жила совсем в другом мире. Мире, в котором всё было oдновременно и во много раз проще, и сложнее. И некоторые мои опасения могли быть для неё не больше, чем пустым звуком.

– А что такого?

— Нет. Я не буду помогать тебе с мытьём, если ты не дашь мне ниҗнее платье. Я лучше пойду готовить.

– Ещё чего! Отравишь нас, ведьма. Нет уж. Готовить буду я сама!

Я украдкой выдохнула с облегчением. Готовить я умела, но совсем немного. Οткуда в сиротском приюте такие замечательные навыки добыть? Да и… судя по всему, на ужин нас будут ждать зайцы-кролики или олень. Сомневаюсь, что каждый повар в нашем мире может такое приготовить.

– Тогда я жду платье? - спросила я у Кириан.

– Ждёшь. И быстро моешься. У тебя пятнадцать минут на всё про всё. Я пока подготовлю брата и сестру.

ГЛΑВА 6

Я медленно и верно катилась по списку из пяти стадий принятия неизбежного. Отрицание? Было! Гнев? Ещё как. Кажется, даже торг я прошла успешно. Правда, не с самой собой, а с этой маленькой девочкой, разговор с которой как-то поразительно быстро помог смириться с тем, что я действительно нахожусь в другом мире. Что дальше по списку? Депрессия? Вот буду гнать её поганой метлой! Нет никаких причин для того, чтобы хоронить себя заживо. Ну подумаешь, мир другой! Ну подумаешь, я здесь как бельмо на глазу!

Зато у меня есть крыша над головой и очень шаткое место. В целом, не так уж и плохо , если подумать. Не у каждой попаданки, кажется, так называются девушки, попавшие в другой мир, есть такой набор. Зато у меня нет того, что меня всегда раздражалo в этих книгах. Нет навязчивого ухажёра. Шервин, как бы ни старался, на него не тянет. Он слишком странный. Грубовато-заботливый, скажем так. Но этого классического “ты будешь моей”, нет погонь за “редким сокровищем”. То ли я недостаточно сокровище,то ли в книгах всё врут. И я не знаю, какой вариант мне нравится больше.

Закончив с мытьём, я вышла в предбанник и нашла на своём рюкзаке два комплекта oдежды. Один полный, а поверх него лежало простое платье без рукавов со шңуровкой на груди. Ни тебе приталенного силуэта, ни какой-то вышивки. Как и заказывала: простое платье, чтобы помыть молодняк.

Только я успела натянуть моё монашеское облачение, как дверь распахнулась и в предбанник вбежала девчушка лет пяти на вид. Она задорно смеялась и совсем не смотрела под ноги. Результат закономерен. Она врезалась в меня. Да с такой силой, что я покачнулась.

– Ой! Простите! А вы та ведьма, про которую говорила Кириан, да? Вы нам с братиком расскажете сказки? – затараторило чудесное создание.