Читать книгу "Остров Ним - Венди Орр"

Шелки жульничала постоянно, а Чика – редко. Зато если уж черепаха жульничала, то получалось у неё по высшему разряду.

Ним запустила кокос в воду, и Фред пулей кинулся следом – он всегда лучше всех соображал, куда тот плюхнется. Шелки поднырнула под игуану и отшвырнула кокос в море. Она и Фреда хотела отшвырнуть туда же, но Ним это заметила и закричала на неё. Пока Шелки притворялась, что она тут ни при чём, кокос увела Чика.

Черепаха притиснула к себе орех сильным подбородком, и вся компания тут же на неё навалилась: щекотали, тянули, отнимали и пихали. Но Чике всё было нипочём. Она невозмутимо гребла к берегу, таща за собой всех друзей. У самого края воды черепаха ушла на дно вместе с кокосом и залегла там неподвижно. А уж если Чике приспичило сидеть на месте, её никакими силами с этого места не стронуть. Так что это означало конец игры.

– Ничья, – объявила Ним. – Чике победа не засчитывается, потому что кокос всё ещё в воде. Короче, у всех по нулям.

Вид у Чики был весьма самодовольный – если, конечно, у зелёных черепах бывает самодовольный вид. Исход игры её как будто вполне устраивал.

Ближе к вечеру Ним сходила к Скважине посмотреть, как поживают кокосы. Все два десятка так же бодро покачивались на воде – плавали сами по себе или стукались боками. Вольные морские кокосы, ни к чему не прибитые…

– Придумала! – радостно завопила Ним.

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Суббота, 03 апреля в 18:20

Здравствуйте, Алекс Ровер!

Я всё думала, как построить ваш плот.

Просто прибить кокосы к доске не получается – скорлупа трескается и даже если сейчас не развалится, то потом уж точно, и тогда плот потонет.

Что, если засунуть кокосы в какой-нибудь мешок? Но тогда надо раздобыть мешок.

А куда вы поплывёте на своём плоту?

Ним

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Суббота, 03 апреля в 13:23

Дорогая Ним!

Ты за меня трудишься, а я тут сижу себе, прямо как королева на параде.

Плот из мешка – отличная идея. Теперь осталось придумать, откуда у Героя мешок посреди пустынного тропического острова. Скажем, Плохие Парни могли бы засунуть его в мешок, когда выбрасывали за борт. И завязали этот мешок не очень-то на совесть.

Мой Герой отправляется на крошечный остров в Тихом океане. И там события будут разворачиваться быстрее, чем товар сметают с полок во время распродажи. Герой устремится спасать Героиню, а я в это время буду сидеть себе уютно дома, как улитка в раковине.

Прикрепляю свой рисунок – это карта для книги. Чтобы посмотреть, нужно кликнуть на иконку со скрепкой.

С наилучшими пожеланиями,

Алекс

Ним кликнула.

И сердце у неё гулко бухнуло.

Она посмотрела на карту, висевшую на стене. Потом на карту на мониторе. Затем снова на карту на стене.

Джек карты любил; он сам рисовал карты их острова, и всех омывавших его течений, и всех мест, куда они с Ним плавали. На большой карте мира их острова не было, поэтому Джек нарисовал остров и на ней – там, где пересекаются две линии: одна опоясывает земной шар поперёк, а вторая идёт сверху вниз, повторяя изгиб Земли.

– Вот он, остров Героя, – прошептала Ним. А это значит… – Шелки! Фред! – завопила она. – Алекс Ровер бывал на нашем острове! Ну, наверное, бывал, – добавила она, немного подумав.

Этим вечером она долго не могла заснуть.

Всё утро Ним пела. Она пела, пока полола, копала и собирала плоды на огороде. Напевала себе под нос, проводя измерения и делая пометки в метеокартах. А когда взобралась на Наблюдательную пальму поглядеть, не видно ли белых парусов, запела во всё горло. Да так громко, что пролетавшая мимо чайка выронила рыбу из клюва.

– Вот этим мы и займёмся! – сказала Ним, соскальзывая с дерева.

Она подхватила удочку и отправилась на Черепаший берег. Фред и Шелки уже были там, а Чика пощипывала водоросли в воде, где заканчивалось мелководье и шельф обрывался в глубину. Шелки не одобряла, когда Ним плавала в глубоком месте, но позволила той нырнуть и поздороваться с Чикой.

Фред на всякий случай бултыхался рядом с черепахой. А то вдруг Чика отыщет какую-нибудь новую морскую былинку – надо же срочно попробовать. Шелки загнала Ним обратно на берег и уплыла рыбачить на глубину. А Ним забралась на камень, где оставила удочку.

Удочка была бамбуковая – крепкая, гибкая. Джек смастерил её для Ним на день рождения и научил закидывать. Самое приятное в рыбалке – свистящая дуга в воздухе.

Поэтому Ним терпеть не могла, когда удавалось подсечь рыбу сразу же: всё равно что игру в мяч закончить сразу, как поймаешь. В этот раз было семь попыток, и наконец серебряная рыба заплясала на конце лески. Рыба что надо – вкусная и размер подходящий.

– Прости, Рыба, – сказала Ним и быстро её умертвила.

А вот это самое неприятное в рыбалке.

Правда, некоторые так не думали – например, Шелки. Как бы далеко и глубоко ни была морская львица, она всегда чуяла тот миг, когда в руках у Ним появлялась рыба.

– Погоди! – прикрикнула девочка, но Шелки очень уж не терпелось поскорее урвать потрохов и всяких несъедобностей, которые Ним выбрасывала.

Но вот с чисткой рыбы покончено. Шелки унялась и больше не выпрашивала ещё кусочек. Ним завернула рыбу в пальмовый лист и занялась костром.

Если они с Джеком разводили костёр ночью, то пользовались спичками. Но спички были на вес золота, их привозил корабль с припасами. Так что днём они пользовались лучом солнца и увеличительным стеклом.

Ним открутила линзу от подзорной трубы и навела так, чтобы солнечный луч через стекло падал на растопку. Вот появилось коричневое пятнышко, оно разрослось, засветилось, по сухим пальмовым листьям стрельнула искра, веточки поменьше занялись и начали потрескивать.

Ним закопала сладкий картофель в костёр, а рыбу пристроила поджариваться на длинной палке.

После обеда вся компания разлеглась у самой кромки воды. Волны накатывали прямо на них, потихоньку стаскивая в море, и время от времени все перебирались повыше. Ним читала прихваченную с собой книгу, лёжа наполовину в воде, наполовину на песке. И через каждые несколько минут она окидывала взглядом горизонт: нет ли парусов? И считала время до письма.

От: [email protected]