Читать книгу "Канарец, или Книга о завоевании Канарских островов и обращении их жителей в христианскую веру Жаном де Бетанкуром, дворянином из Ко, составленная монахом Пьером Бонтье и священником Жаном Ле Веррье - Пьер Бонтье"

Historia del primer descubrimiento у conquista de Las Canarias, principiada en el ãno 1402, por el Sr. Juan de Bethencourt, chambelán del Rey Carlos VI. Traducida de la edicion hecha en Paris el año 1630 por D. Pedro M. Ramirez. Santa Cruz de Tenerife, 1847.

Histoire de la Conquête des Canaries par le sieur de Béthencourt // Voyageurs anciens et modernes ou choix des relations de voyages les plus intéressantes el les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu’au dix-neuvième siècle. Avec biographies, notes et indications iconographiques par Edouard Charton. T. 3: Voyageurs modernes. Quinzième siècle et commencement du seizième. Paris: Bureaux du Magasin Pittoresque, 1855.

The Canarian, or book of the Conquest and Conversion of the Canarians in the year 1402, by Messire Jean of Bethencourt, Composed by Pierre Bontier, Monk, and Jean le Verrier, Priest. Translated and edited with notes and Introduction by Richard Henry Major. London: Hakluyt Society, 1872.

Le Canarien. Livre de la conquête et conversion des Canaries (1402 – 1422) par Jean de Bethencourt, gentihomme cauchois, publié d’après le manuscrit original. Avec introduction et notes par Gabriel Gravier. Rouen: Ch. Métérie, libraire de la société de l'histoire de Normandie, 1874.

Margry P. La Conquête et les conquérants des Iles Canaries. Nouvelles recherches sur Jean IVde Bethencourt et Gadifer de La Salle. Le vrai manusrit du Canarien. Paris: Ernest Leroux, 1896.

Le Canarien. Crónicas francesas de la conquista de Canarias. Publicadas a base de los manuscritos con traducción, notas históricas у criticas par Serra Ràfols, Elias & Cioranescu, Alejandro. La Laguna, 1959 – 1964. Instituto de Estudios Canarios. In 3 Vols. (Fontes Rerum Canariarum. Vol. VIII – IX, XI).

Le Canarien. Crónicas francesas de la conquista de Canarias. Introductión у traducción de Alejandro Cioranescu. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura de Tenerife, 1980.

II. ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ

Abreu Galindo J. de. Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria / Ed. A. Cioranescu. Santa Cruz de Tenerife, 1977 (англ. пер.: Abreu Galindo J. de. The History of the Discovery and Conquest of the Canary Islands / Trans. by G. Glas. London, 1764).

Ambroise. L’histoire de la guerre sainte. Histoire en vers de la 3. croisade (1190 – 1192). Paris, 1897.

André Favin. Traité des premiers Offices de la Couronne de France. Paris, 1613.

Chronique de Froissart // Collection des chroniques nationales françaises. N. 4. Paris, 1824.

Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel / Ed. L. Delisle. Rouen: Le Brument, 1872 – 1873.

Chroniques de Jean le Bel. Paris, 1904.

Dudonis Sancti Quintini De moribus et actis primorum Normanniae ducum / Ed. J. Lair (Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie. Vol. 23). Caen, 1865.

Edition and study of the «Letter of Prester John to the Emperor Manuel of Constantinople»: The Anglo-Norman rhymed version / Ed. RA.Vitale. College Park, 1975.

Esteban de Garibay у Zamalloa. Los Quarenta Libros del Compendio Historial. Lejona, 1988.

Francisco Álvares. Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Índias. Lisboa, 1540.

Francisco López de Gómara. Historia general de las Indias. Caracas, 1978.

Geoffroi de Villehardouin. La conquête de Constantinople / Ed. E. Faral. Paris, 1938.

Jirolamo Benzoni. La historia del mondo nuovo. Venetia, 1572.

Jerónimo Zurita. Anales de Aragón (http://www.dpz.еs/ifclibros/fichas/ebook2473.asp).

Juan de Mariana. Historiae de rebus Hispaniae libri XX. Toleti, 1592.

La chronique d’Enguerrand de Monstrelet en deux livres: 1400 – 1444 / Ed. L. Douët-d’Arcq. T. 2. Paris, 1858; T. 3. Paris, 1859.

La conquête de Jérusalem, faisant suite à la Chanson d'Antioche, composée par le pèlerin Richard et renouvelée par Graindor de Douai au XIIIе siècle / Ed. C. Hippeau. Paris, 1868.

La Légende Dorée de Jacques de Voragine, nouvellement traduite en français avec introduction, notices, notes et recherches sur les sources par l'abbé J.-B. Roze. Paris, 1902.

Lettre de l'abbé Haimon, sur la construction de l'église de Saint-Pierre-sur-Dive, adressée, en 1145, aux religieux de Tutbury (Angleterre) / Ed. L. Delisle. Paris: Durand, 1860.

Libro del conoscimiento //Viajes medievales / Ed. J. Rubio Tovar. Vol. 1. Madrid, 2005.

Libra del conoscimiento de todos los reynos tierras señoríos que son рог e mundo de las señales e armas que han cada tierra e señorío por sí e de los reyes e señores que los proveen / Ed. M. Jiménez de la Espada. Madrid, 1877.

Mémoires de Jean, sire de Joinville, ou Histoire et chronique de très-chrétien roi Saint Louis / Ed. F. Michel. Paris, 1859.

Orderic Vitalis. Historia ecclesiastica / Ed. A. Le Prevost. Paris, 1838 – 1855. Vol. 1 – 5.

Petrus Martyr de Angleria. Opera: Legatio Babylonica; De Orbe-Novo Decades Octo; Opus Epistolarum / Hrsg. von E. Woldan. Graz, 1966.

Pierre Bergeron. Lraité de la navigation et des Voyages de Découverte et Conquête Modernes, et principalement des François. Avec une exacte et Particulière Description des toutes les Iles Canaries, Les preuves du terns de la conquête d’icelles, et la Genealogie des Bethencourts et Braquemonts. Le tout recueilli de divers Autheurs, observations, titres et enseignemens // Voyages, faits principalement en Asie dans les XII, XIII, XIV et XV siècles. L. 1. LaHaye, 1735.

Pierre de Ronsard. Poésies Choisies. Paris, 1963.

Robert de Clary. La prise de Constantinople // Chroniques gréco-romanes / Ed. Ch. Hopf. Berlin, 1873.

Thomas d’Aquin. Somme Lhéologique. L. 2. Paris, 1984.

Villault de Bellefond. Relation des Costes d’Afrique, appelées Guinée. Paris, 1669.

III. ИССЛЕДОВАНИЯ

Бизли Ч.Р. Генрих Мореплаватель (1394 – 1460). М., 1979.

Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм, XV – XVIII. L. 1: Структуры повседневности. М., 1986.

Денисенко Н.П. Испанская монархия в последней трети XV – начале XVI века. Иваново, 1991.