Читать книгу "Теневик - Дэниел Хорн"

– Адам выпал из окна, когда мы играли. Билл остался с ним, а я выбежал на дорогу, вот так мы и встретились с Вышиб… Луисом. Простите…

– Так все и было, – подтвердил Луис. Билл хранил молчание.

Отец взял Адама на руки.

– Ты… – Уилл указал на Вышибалу. – Быстро развези детей по домам и сообщи их родителям, пусть немедленно позвонят мне. Понял?

Вышибала кивнул.

– Знаешь Тамару Кристом в конце улицы? – всхлипывая, прошептала Дженнифер Райс.

– Да, мэм! Она травматолог в больнице.

– Быстро езжай к ней и разбуди ее, чего бы этого ни стоило, и отправь сюда, а я позвоню ей.

– Пошли, быстро! – сказал Вышибала Крису и Биллу.

Отец внес сына в дом, а миссис Райс закрыла дверь. Адама положили на диване в гостиной.

– От него несет мочой и потом, принеси мокрое полотенце, надо протереть ссадины.

– Почему он нас не послушался? Почему, Уилл?

– Я сказал, принеси мокрое полотенце, потом разберемся с этим.

Крики родителей перебил телефонный звонок. К телефону подбежала Дженнифер. Она сняла трубку и узнала голос Тамары Кристом.

– Я уже все знаю, скорая едет, и я выбегаю. Буду через три минуты!

– Быстрее, пожалуйста! – Но в трубке уже звучали короткие гудки.

Мать Адама достала чистое полотенце из нижнего ящика гарнитура и смочила его теплой водой. Затем кинулась в гостиную и протянула полотенце мужу. Отец осторожно протер лоб сына, а другой рукой погладил его по волосам. Адам смотрел в потолок остекленевшими глазами.

– Адам, сынок? Болит что-нибудь?

Адам посмотрел на отца, но ничего не ответил.

Через две минуты появилась Тамара, одетая в пижаму и халат.

– Скорая уже недалеко, я их слышала, когда подбегала к вам. Падение с какой высоты?

– Второй этаж заброшки около парка, – ответил Уилл.

– Поняла! Так, дайте мне полотенце, мистер Райс, идите встречайте скорую, а я его осмотрю. Дженнифер, мне будет нужна ваша помощь. Хорошо? – В ответ женщина послушно кивнула.

Уилл передал полотенце Тамаре и вышел на улицу. Ни врач, ни собственная жена не заметили, как мужчина, работающий в полиции, пусть и всего лишь в отделе кадров, на улице отдался на волю эмоциям и разрыдался.

Через четыре минуты Уилл увидел машину неотложки и подошел к дороге. Машина остановилась, и из нее выскочили врачи. Они тут же направились к входной двери. Тамара поприветствовала специалистов, попросила миссис Райс собрать вещи сына и поехать с ними до больницы.

Пока мать Адама собирала все необходимое, сам Адам был уже далеко. Он отстранился от этого мира. Его не волновали ни стыд, ни боль. Он не чувствовал себя униженным, он чувствовал себя наедине с самим собой. А для него не существовало никаких предрассудков. Только он и его пережитое.

Адама отвезли на скорой в больницу, где он пробыл неделю. У него был перелом носа и вывих коленного сустава, но серьезных травм обнаружено не было. Множественные ушибы и кровоподтеки также не несли угрозы здоровью. Сотрясение головного мозга отсутствовало.

Неожиданно для себя Адам понял, что Гир одарил его и другими видениями, более короткими, но очень значимыми.

Потом Адам увидел, как Майкл пришел к нему на следующий день в больницу. В палате он пробыл не больше минуты, и единственные слова, которые он услышал от больного похмельем брата, были: «Только расскажи кому-нибудь об этом. Если я не попаду в университет, ты попадешь в инвалидное кресло, уяснил?»

В этот день Адам впервые заплакал и отвел взгляд от человека, которого недавно считал своим родным братом. Потом это стало его настоящим и будущим.

Адам увидел и день, когда отец вручил Майклу ключи от машины. Около их гаража стояла красная Datsun 240Z. На вид почти как новая. Майкл поинтересовался у отца, чья она.

– Мы не успели все тебе сказать, но вот. – Отец достал из кармана ключи и вручил их сыну. – Поздравляю, Майки. Она твоя.

Выпускник старшей школы был вне себя от радости. Он столько раз обнял отца, сколько не обнимал за десять лет. Майкл даже поцеловал его в щеку.

– Не забудь поблагодарить мать и брата за машину!

Майкл остановился и с удивленным лицом спросил:

– Маму обязательно зацелую до смерти, а Адам-то тут при чем?

– Грубовато звучит, не находишь? – спокойно поинтересовался Уилл у сына.

– Извини, но за что его отблагодарить?

Отец явно был недоволен, но ответил:

– Помнишь, он выиграл деньги на конкурсе?

– Помню, умник сколотил состояние, – посмеялся Майкл.

– Он отдал все до цента, чтобы мы смогли купить машину получше.

Майкл призадумался на несколько секунд, затем улыбнулся.

– Отблагодарю, не сомневайся. Честно, не ожидал от него.

– А я вот, представь, ожидал, – строго высказался отец. – Ладно, нам надо в департамент, будем решать вопрос с мэром о здании. Полиции нужны наши объяснения о произошедшем.

– Хорошо, желаю удачи! – Майкл уже мысленно ехал в новеньком автомобиле, не терпелось опробовать в деле своего железного коня.

Последнее видение пришлось на день отъезда Майкла в университет. Адам все свободное время проводил в комнате. Физически он оправился, но стал напряженным и почти не расслаблялся, а вот в его голове все стало глубоко личным и только своим. Отец часто плакал в гараже, разбирая электронику для сына, которому она стала неинтересной. Обедал Адам внизу с семьей редко, только когда его практически насильно заставляли сесть за стол. Мать все кричала на мужа, что пора бы отправить его к специалистам, но сколько бы Уилл ни пытался поговорить о помощи с сыном, получал в ответ лишь молчание.

В день, когда родители спустились и вышли на улицу проводить старшего сына в новую самостоятельную жизнь, Адам глядел на них из окна комнаты.

Мать плакала, а отец просил Майкла помахать своему брату в окно.

– Пап, да он же просто пялится, что толку махать ему?

– Я сказал, попрощайся с ним! – злобно ответил отец.

Майкл удивился такому тону и даже немного испугался. Он неуверенно поднял руку и пальцами помахал брату, сдабривая жест наигранной улыбкой. Адам лишь смотрел на него, но никак не отреагировал.

Когда Майкл уже сел в машину и улыбнулся родителям на прощание, отец махнул ему рукой.

– Я сейчас, дорогая! Кое-что забыл сказать. – Отец обежал машину и наклонился поближе к лицу сына. В тот день он сказал ему самые важные для Адама слова.

– Да, пап, чего? Только побыстрей, я тороплюсь! – Майкл светился от счастья. Еще бы! Теперь он действительно взрослый.