Читать книгу "Шуты и скоморохи всех времен и народов - А. Газо"

руках и я не могу взять его обратно, – возразил император с самою изысканною любезностью.

40

Тунис был взят в 1535 году Карлом V. Император был занят в это время уничтожением пиратства, которое приводило в отчаяние всю западную часть Средиземного моря и которое устроили себе логовища в гаванях Северной Африки: в Алжире, Тунисе и Триполи.

41

Паскье был юрисконсультом: он родился в Париже и умер в 1615 году; он известен тем, что в 1564 году стоял за университет против иезуитов. Он был очень предан королевской фамилии и боролся против Лиги; в 1533 году он оставил Париж вместе с Генрихом III и вернулся туда обратно с Генрихом IV в 1594 году. С 1604 года он исключительно посвятил себя литературе. Он в особенности известен своими девятью томами «Исследований Франции» и своими 22 томами «Писем», что составляет ценный материал для истории того времени.

42

Les nouvelles rėcrėations et joyeux dеvis.

43

Вилльманош подразумевал под этим, что Франциск I приказал для поправления финансов некоторым из жителей своего королевства исполнять поочередно обязанности короля.

44

Герцог Монморанси, коннетабль Франции, родился в 1492 году, а умер в 1567 году. Первый раз он участвовал в сражении при Мариньяно в 1515 году. Во время битвы при Павии в 1525 году он был взят в плен вместе с Франциском I. В 1536 году он защищал Прованс против Карла V; в этой борьбе он следовал тактике Фабия Максима и поэтому получил прозвище французского Фатия. В 1522 году он был сделан маршалом Франции, а в 1508-м коннетаблем Франции и принимал деятельное участие в религиозных войнах; он был убит в сражении при Сен-Дени, который он и отдал протестантам в 1567 году. Еще ранее того он потерял сражение при Сен-Квентине против испанцев в 1557 году и был принужден заключить мир в Като-Камбрези в 1559 году. С 1551 до 1587 год он был одной из самых замечательных личностей вместе с Мишелем де л’Опиталь и Франсуа де Гизом, которые принимали участие в государственных делах.

45

Жак-Дави дю Перрон – дипломат и кардинал, родился в 1556 году в Сен-Ло. умер в Париже в 1618 году. Он был сыном кальвинистского пастора и отрекся от реформатства; затем был лектором при Генрихе III, а потом послом Генриха IV при испанском дворе. Он любил литературу и написал речь по случаю кончины Рансара.

46

Фернандо Альварес де Толедо, герцог Альба состоял на службе у Карла V и у Филиппа II в качестве полководца и государственного человека. Он разбил протестантских принцев при Мюльберге в 1547 году. Но наиболее известен по своему управлению Нидерландами от 1560 до 1575 года: герцог Альба способствовал более, чем кто-либо, отторжению от Испании северных провинций Голландии. Позднее он покорил Португалию для короля Филиппа II. Он, как говорят, посоветовал Екатерине Медичи устроить резню Варфоломеевской ночи, уверяя, что лучше стереть с лица земли вождей кальвинистской партии, чем воевать против темных сектантов. Ему также приписывают следующие замечательные слова: «Государыня, голова осетра стоит дороже тысячи голов лягушек».

47

См. Флоке. Histoire du Parlemeut do Ronen. Т. II. С. 19, 8.

48

См Sėrėes Гийома Буше. Руан. 1635. Книга II. С. 635.

49

Пьеро де Строцци происходил от благородной фамилии Флоренции, которая принимала деятельное участие во всех внутренних делах этого города в XVI столетии. Он приходился двоюродным братом Екатерине Медичи. Конечно, такое родство и положило начало его счастливой судьбе. Он был сделан маршалом Франции и умер в 1553 году при осаде Тлонвилля.

50

Венецианский посланник Марино Каналли еще в царствование Франциска I говорил о медленности судопроизводства во Франции и о сопряженных с этим издержках: «Дело в тысячу экю требует две тысячи экю издержек и тянется десять лет».

51

Филипп Строцци родился в Венеции в 1541 году, числился полковником во французской гвардии с 1563 года и принимал участиe в религиозных войнах. Он принадлежал к группе советников, подготовивших вместе с Екатериной Медичи заговор ужасной Варфоломеевской ночи. Кончина этого Строцци была трагическая. Ему была поручена команда над отрядом, посланным в помощь npиopa Антония де-Крато, который хотел освободить Португалию от испанского владычества; адмирал Санта-Круц взял де Строцци в плен при одной морской битве в 1582 году и приказал бросить его в море.

52

Второго сына Франциска I, умершего раньше отца.

53

Пьер де Ронсар родился в 1524 году в замке Пуассонье близ Вандома в семье венгерского происхождения и умер в 1585 году. Сначала он был дипломатом, но вследствие своей природной глухоты должен был оставить это поприще и посвятил себя литературе: он задумал преобразовать французский язык и обогатить его новыми словами, взятыми из латинского и греческого языков, о чем и упоминает Буало в своем «Art роėtique» (Песнь 1, стих 176):

«Его муза на французском языке говорила по-гречески и по-латыни…»

Ронсар был любимым поэтом Карла IX, который обратился к нему со следующим двустишием:

«Мы оба одинаково носим венцы:

Я получаю их как король, а ты раздаешь их, как поэт». И далее:

«Я могу нанести смерть, а ты даешь бессмертие…»

54

В 1548 году он подавил самым ужасным образом возмущение в Гиенне.

55

Вследствие придворных интриг коннетабль два раза впадал в немилость: в первый раз в 1517 году, после смерти Франциска I, и второй раз – в 1559 году, по смерти Генриха II. Он также оставался не у дел и в кратковременное царствование Франциска II.

56

Известно, что Генрих III был умерщвлен на высотах Сен-Клу 2 августа 1589 года одним якобинским монахом по имени Жак Клемон, который действовал по наущению своего приора Бургдона, герцогини Монпансье, сестры Гизов и наиболее ревностных членов лиги. Осада Парижа, начатая Генрихом III вместе с Генрихом Наваррским, была оставлена новым королем Генрихом IV.

57

Пьер Л’Этуаль родился в Париже в 1540 году и умер в 1611 году. Он был аудитором во французском канцлерстве.