Читать книгу "Уходящий тропою возврата - Александр Забусов"

Атлы (кипчак.) – конник, всадник.

Аяз (кипчак.) – ясный, светлый.

Балбал – что значит статуя или камень с надписью, рисунком; есть мнение, что балбал означает понятие «герой— воин».

Байбак – степные родственники сусликов, но несколько большего размера.

Байдана – разновидность кольчатого доспеха длиной до колен, с рукавами до локтей и ниже. Если этот доспех был в длину немного ниже пояса и с рукавами выше локтей, то назывался полубайданой.

Баркут (кипчак.) – беркут.

Бармица – кольчужная сетка, крепившаяся на шлем воина и закрывающая шею, боковые стороны головы, плечи и затылок, в некоторых случаях еще грудь и нижнюю часть лица.

Бебут – один из основных типов кавказских кинжалов. Вероятнее всего, персидского происхождения. Клинок изогнутый, обоюдоострый, длиной до 50 см, чаще всего с долами.

Безлядвый – неповоротливый человек.

Бек – хазарский поместный князь.

Белая Баба, девка – предвестница несчастья. Внешне Белая Баба – это высокая женщина, одетая в белую ткань с головы до ног. Она внезапно появляется чаще всего из лесу на дороге. Белая Баба обычно стоит молча с закрытыми глазами или плачет и причитает. Иногда она просит купить ей белую ткань, а взамен предсказывает будующее. Исчезает так же внезапно, как и появляется. Своим появлением она предвещает несчастье, войну, болезнь, смерть. Если в доме находился больной, для того, чтобы не допустить Белую Бабу, под крыльцом зарывали кобылью голову, вешали косу над воротами или на верхнем косяке дверей, втыкали под матицей можжевеловую ветку, приколачивали к порогу подкову.

Белбог – воплощение света, божество добра, удачи, счастья, блага. Именно его призывали славяне на помощь, когда отдавали какое-то спорное дело на разрешение третейского суда.

Берегиня – дух леса, представительница славянской нежити. В местах, где она обитает, природа и живность находятся под ее защитой.

Берсерк – в древнескандинавском обществе воин, посвятивший себя богу Одину. Перед битвой берсерки приводили себя в ярость. В сражении отличались неистовостью, быстротой реакции, большой силой, нечувствительностью к боли.

Берцы (сленг.) – армейские башмаки на шнуровке с высокими голенищами на толстой подошве.

Бильче (кипчак.) – мудрый.

Бирич (славян.) – глашатай, вызывавший к суду ответчиков, а также сборщик податей и штрафов, блюститель порядка.

Божичи – древние славяне, проживающие на территории Киевской Руси.

Болотница – дева, утопшая в болоте, представительница славянской нежити, места обитания – болота. Представляет собой: верхняя половина тела – красивая девица, нижняя – подобие утки, с ногами-ластами.

Блазня – наваждение, призрак. Может показаться в любом месте: дома, в лесу, в поле. Ни один блазень не обходится без участия духов, которые помрачают разум человека, заставляя видеть то, чего нет на самом деле. Понимая, что перед ним видение, призрак, человек все же не может отделаться от навязчивого образа. Блазень бывает в домах, где произошла ссора. После того, как хозяин дома разругается с кем-нибудь, блазень начинает перекидывать палки, посуду, помет и со стола все скидывает. От блазня большого вреда нет, кроме испуга, первого потрясения, недоумения и беспокойства.

Ближник – в средневековой Руси дальний родственник вождя, советник или приближенный боярин.

Бодигард (англ.) – телохранитель.

Болдырь – помесь собаки с волком.

Боли-Бошка – лукавый и хитрый лесной дух, живущий в ягодных зарослях, пуще всего на клюкве да бруснике. Сам он большеголовый, рукастый, неуклюжий, одежка – рвань в заплатах. Носик востренький, а глаза – не поймешь, не то печальные, не то хитрые. Прикинется жалконьким старичком, выйдет навстречу и просит помочь найти утерянную кошелку, корзинку или еще что-нибудь. Нельзя поддаваться на его уговоры, как бы ни умолял. Уступишь – начнешь о его потере думать, смотреть по сторонам, наклоняться, искать – вскочит боли-бошка на шею, голову петлей стянет, будет водить по лесу. Голова разболится, заблудишься и вовсе пропадешь.

Болотняк – 1. Хозяин болота, болотный дух (некоторые его считают разновидностью Водяного или Лешего). Когда человек застревает в трясине, он его хватает за ноги и утягивает вглубь. Болотник не имеет ни жены, ни детей. В отличие от другой нечисти, не боится громовых стрел, так как они теряют силу, соприкасаясь с поверхностью болота. Болотники гибнут при осушении болот и зимой, когда болото вымерзает. Заметить его можно по пузырькам, поднимающимся на поверхность, и по мелким бледным огонькам, которые иногда появляются на болоте. 2. Дух болота, живет там с женой и детьми. Жена его – болотница, дева, утопшая в болоте.

Болотняник – родич водяного и лешего. Он выглядит как седой старик с широким, желтоватым лицом. Болотняник ловко подстраивает ловушки для несведущих: кинет лоскут зеленой травы или корягу, или бревно – так и манит ступить, а под ним – трясина, глубокая топь. Ну а по ночам выпускает он души детей утонувших, и тогда на болоте перебегают-перемигиваются блудящие синие огоньки.

Большачонок – нечистый, приносящий своему хозяину богатство.

Болышчи (хазар.) – сановник, представитель знати, приближенной к царю.

Бонд – свободный человек в скандинавских странах в раннее средневековье, владевший своим хозяйством и не имевший отношения к знати. Это сословие включало в себя широкий спектр людей: от нищих крестьян до состоятельных и влиятельных землевладельцев.

Борген (сканд.) – крепость.

Боровики, моховики, дикинькие мужички – разновидность лесной нежити. Боровик – русский дух бора, рощи. Имеет вид громадного медведя, но без хвоста, чем и отличается от настоящего зверя. Питается животными, но иногда заедает людей. Когда люди хотят увидеть Боровика, чтобы договориться с ним о благополучном выпасе скота, о том, чтобы вернул пропавших без вести (человека, скотину), излечил от привязавшейся в бору болезни, берут кошку и начинают ее душить. Заслышав кошачье мяуканье, Боровик выходит из лесу к человеку и вступает с ним в переговоры. Моховик— крошечный дух зеленого или бурого цвета, живет во мху, наказывает тех, кто собирает ягоды в неурочное время. Моховой обходит всякого, углубившегося в чащу. Он либо заведет в такое место, из которого трудно выбраться, либо заставит кружить по лесу на одном и том же месте. Обычно моховой не ведет людей на погибель, а лишь вымучит, да и отпустит. Дикинькие мужички – это существа небольшого роста с огромной длинной бородой и хвостом, сродни лешим. Бродят по лесу, перекликаясь в глухую полночь страшными голосами, нападают на людей, с хохотом щекочут их по всему телу костяными пальцами, пока они не умирают.

Боярин – княжеский сановник, вождь над родами в племени, глава собственной военной дружины, хозяин жалованных вотчин.

Браная ткань – ткань, на которой особым образом выткан рельефный узор.