Читать книгу "Секреты - Даниэла Стил"

— Ты могла себе представить, что будет такая толпа?

Джейн все еще не избавилась от своей робости, все вызывало вней трепет. Габи улыбнулась:

— Так, наверное, и должно быть, правда? Их сериалупредстояло выдержать жестокую конкуренцию. В то же самое время по другимканалам шла экранизация романа Сидни Шелдона и спортивная передача. Но Мелутверждал, что опасаться нечего, и Габи надеялась, что он окажется прав.

Через некоторое время все заняли места, и началасьтрансляция сериала, во время которой перемежались то гробовая тишина, товозгласы одобрения и даже восторга. А пока шли рекламные паузы, все обсуждалисериал и хвалили его. Однако об успехе можно было бы говорить только наследующий день, после опубликования рейтингов.

Джейн была утомлена, когда они снова вышли в вестибюль. Онане была уверена, хорошо ли сама сыграла; знала только, что другие сыгралихорошо. Сабина выплыла из зрительного зала, как королева, без тени сомнения налице. Фоторепортеры снова взялись за работу и продолжали ее всю ночь, посколькуиз театра кортеж лимузинов отвозил гостей на ужин с танцами, организованныйМелом в «Чейзене» для трехсот человек.

В эту волшебную ночь Габи, вернувшись домой, повесила своезавлекательное платье на стул и прыгнула в бассейн. Билл в новом смокинге,приобретенном специально для этого случая в «Бижане», наблюдал за ней.

— Ну, что ты думаешь? — улыбнулась ему Габи,подплыв к бортику. Было четыре часа утра.

— Я думаю, что ты самая красивая женщина, каких ятолько видел.

Подвыпивший и ужасно счастливый, Билл разделся и черезмгновение был в воде рядом с ней.

— Думаешь, он будет хитом?

— Я думаю, что Мел всегда прав., Как и все остальные,Габи втайне опасалась конкуренции, но на следующее утро стало ясно, что Мелвинне ошибся. Сериал сразу получил высокие рейтинги и львиную долю зрительскойаудитории. Страна помешалась на «Манхэттене». Все предсказания Мела сбылись.Агентов замучили звонками по поводу интервью, фотографий, предложениями съемокв следующий летний перерыв, и все хотели иметь плакаты с Сабиной, Джейн и Габи.Журнал «Плейгерл» хотел поместить на развороте снимок Билла, «Космо» за такоеже фото предлагал даже большую сумму. Пятерка ведущих актеров сериала вдругстала знаменита по всей стране. Мел это предсказывал, но трудно было в этоповерить, пока это в самом деле не произошло. Где бы теперь ни появляласьСабина, ее тут же окружали толпы поклонников и поклонниц, умоляющих датьавтограф.

— Ну, прав я был? — торжествовал Мел за завтракомнакануне их отлета в Нью-Йорк. В день опубликования рейтингов он подарил Сабинекольцо с огромным, восемнадцатикаратовым, маркизной огранки бриллиантом и оченьхотел задать ей другой вопрос, но пока ждал более удобного случая.

— Да, конечно.

Сабина по-кошачьи лежала на диване в его гостиной. Онапредпочитала есть именно там, а сейчас за едой еще и читала вырезки, которые ейпередал ее пресс-агент. Все они были очень занятные. Сабина все это обожала:шумиху, признание, деньги. Теперь ей даже не надо было беспокоиться. Если бычто-то с ней случилось, она была обеспечена. Она могла бы выйти на пенсию ижить хорошо до конца своих дней, ни о чем не заботясь.

Сабина взглянула на Мела с теплой улыбкой. Он был так добр кней, она никогда и не мечтала, что у нее может быть столько ювелирныхукрашений, сколько было теперь… или мехов… Мелвин хотел к поездке в Нью-Йорккупить ей соболью шубу.

— Но там же не будет холодно, когда мы прилетим, —смеялась она.

— Будет, когда соберемся улетать. Да и каждой лединепременно нужны соболя.

Это было как сон, сон, который ей всегда снился, а теперьстал явью, и это было только начало.

Мел арендовал чартерный самолет для всей группы. Он вылеталутром, накануне же все занимались сборами и улаживанием неотложных дел. Джейнпровела день с дочерьми, которые теперь с благоговением относились к ней и ееработе. Друзья в школе атаковали их на следующий же день после демонстрациисериала. Джейсон позвонил из колледжа, с ним опять стали налаживатьсяотношения. Он наконец понял, что его отец был очень несправедлив к матери.Джейн пригласила его в Павильон, он приехал и остался под большим впечатлениемот увиденного. Она также познакомила его с Заком. Юноша удивился, какой этоприятный человек, совершенно лишенный «звездности». Втроем они ездили ужинать вмаленький ресторанчик, известный Заку, а потом отвезли Джейсона вСанта-Барбару.

Джейн на обратном пути плакала от радости, что снова обреласына.

— Везет тебе, у тебя такие замечательные дети, —тихо сказал Зак. В этом он ей завидовал. Он заплатил очень большую цену заошибки юности, о которых порой глубоко сожалел.

У Габи последний уик-энд в Лос-Анджелесе получился оченьзагруженным делами. Ей надо было отвезти собаку к ветеринару и перевезти всесвои вещи к Биллу. Она к нему переезжала окончательно. Не имело смысла двамесяца вносить плату за пустую квартиру, с тем чтобы потом и так жить у него.

— Ты упаковала мои носки?

Билл вошел в комнату со стопкой джинсов. Габи улыбнулась.Они будто никогда и не жили порознь. Рассмеявшись, она успокоила его, что всеупаковала.

Мелвин в тот вечер работал допоздна, и, когда зазвонилтелефон, Сабина подумала, что это он звонит пожелать ей спокойной ночи, ноошиблась. Это был звонок, который пугал ее на протяжении многих лет. Положивтрубку, она поняла, что должна немедленно лететь в Сан-Франциско и не можетотправиться в Нью-Йорк с группой «Манхэтгена».

Она набрала домашний номер Мела, но там его еще не было, вофисе телефон также не отвечал. Собрав сумку, она забронировала место напоследний рейс из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско. Уже одетая и готовая к выходу,Сабина в последний раз попыталась дозвониться до Мелвина и облегченновздохнула, когда тот снял трубку.

Ее голос звучал нервозно, напряженно, и Мел сразу понял, чточто-то случилось.

— Я не могу лететь в Нью-Йорк.

— Господи… Почему?

Он был потрясен этой новостью.

— Ты заболела?

— Нет. Я постараюсь прилететь как можно скорее. Вампридется на этой неделе обходиться без меня.

— Но это невозможно. Ты занята почти в каждой сцене.Скажи, в чем дело? Что случилось?

— Я не могу тебе сказать, Мел… Сабина впервые была такзамкнута, с тех пор как отказалась ехать с ним на Багамы.

— Извини, я просто не могу.

— А что я, черт подери, скажу группе? Он устал и былсердит на нее за то, что она не называла причину, почему не может лететь совсеми.

— Что, мы отправляемся в Нью-Йорк отдыхать?

— Я ничего не могу поделать… Она взглянула на часы.