Читать книгу "Наша остановка - Лора Джейн Уильямс"

Поезд замедлялся по приближению к Лондон-Бридж.

– Это моя, – сказал @DannyBoy101.

– О. И моя тоже. – Надя заметила.

@DannyBoy101 протянул руку, пропуская ее вперед, и они пошли плечом к плечу в толпе людей к эскалатору, на который Надя ступила первой. Она развернулась и, стоя на одну ступеньку выше, теперь оказалась одного роста с @DannyBoy101, их глаза были на одном уровне. Надя находилась достаточно близко, чтобы слышать его запах: что-то с нотками гвоздики, сандала и, может, кедра. На лице сбоку, на линии челюсти, краснело маленькое пятнышко крови. Должно быть, от бритья, подумала Надя, поскольку щетина очень коротка. Она ощущала запах его жидкости для полоскания рта. Перечная мята.

Надя гадала, видела ли его раньше, до встречи на показе фильма. Должна была видеть в поезде, если он тоже работает где-то поблизости, – однако, честно говоря, она почти все время проводила в телефоне. @DannyBoy101 посмотрел на нее, чуть подался вперед, и Надя почти успела закрыть глаза, подставляя губы для поцелуя, когда он сказал:

– Знаешь, а ты пялишься на меня.

Она рассмеялась:

– О боже, извини. – Она прикрыла лицо рукой, а потом снова решилась посмотреть на него и встретить его взгляд. Между ними пробежал ощутимый электрический разряд. – Просто… – начала Надя, но он прервал ее.

– Осторожно! – Он схватил ее за локоть и развернул от себя как раз вовремя, когда эскалатор был на самом верху. Моментом позже она оказалась бы на полу, без сомнения повалив за собой еще парочку пассажиров.

Они шли бок о бок, и Надя снова это почувствовала: влечение. «Спроси меня, не хочу ли я выпить кофе перед работой, – молча молила она, забыв, что сама способна попросить о том же. – Предложи увидеться снова».

– Ну, – произнес @DannyBoy101, когда они вышли на улицу. – Мне туда. В «Конвердж». – Он указал налево.

– А мне туда. – Надя указала направо. – В «Рейнфорест».

«Спроси у него номер телефона, – думала Надя. – Не будь трусихой, вперед!»

– Ну… – сказал @DannyBoy101.

– Ну… – сказала Надя. «Давай же!» – А ты…

– Я подумал, может… – Начал одновременно с ней @DannyBoy101.

Они рассмеялись.

Она предложила, чтобы он договорил. Он предложил, чтобы она договорила. Оба замолчали, и Надя решила, что скажет: она собирается выпить кофе, и почему бы ему не присоединиться к ней…

– Я очень хочу пригласить тебя на чашку кофе, – наконец сказал он.

– Я как раз думала о том же! – подхватила Надя. – Да! Знаешь кофейню Пита, прямо тут за углом? Он делает отличный кофе, думаю, дело в аромате – арабика с примесью робусты. За его флэт-уайт[30] с ореховым молоком умереть можно. Умереть, серьезно!

– Я хотел сказать, – продолжил @DannyBoy101, – я очень хочу пригласить тебя на кофе, но у меня встреча, очень важная. Со множеством важных людей.

Надя почувствовала себя полной дурой. Конечно нет. Конечно, она поняла его неправильно. Конечно!

– Встреча, да. Вперед. Срази их. – Она выдавила неискренний неловкий смешок, почувствовав себя еще глупее. – Удачи.

– А можно… э… узнать твой номер? – спросил он, протягивая ей свой телефон. – Запишешь? Мне бы хотелось увидеться с тобой. На свидании. Если ты не против.

На Надю нахлынула волна облегчения.

– Очень даже не против. – Лучезарно улыбаясь, она взяла его телефон и записала свой номер под именем «Девушка С Поезда».

– Отлично, – сказал он, забрав телефон.

– Напиши мне.

– Обязательно, – кивнул он.

Он ушел и обернулся аж дважды, широко улыбаясь ей. И при этом едва не врезался в мужчину с портфелем. Это рассмешило Надю. Она стояла и смотрела, как он шел, слегка покачиваясь, и в ее животе трепетали бабочки. Она чувствовала себя так, будто только что проехалась не на поезде, а на американских горках – поднималась все выше, и выше, и выше, а потом (это «потом» для нее настало в этот самый момент) понеслась в свободном падении – вокруг все ускорилось, затуманилось, и она потеряла контроль.

Запищал телефон. Неизвестный номер.

«Я рад, что сегодня мы не пропустили нашу остановку», – вот что оказалось написано. Надя предположила, что это от @DannyBoy101, но не поняла, о чем он. Пропустили их остановку? В смысле? С чего бы им пропускать свою остановку?

Мысль вертелась в голове, и Надя пыталась ее ухватить. «Их остановка».

Откуда ему было знать, что они выходят на одной и той же станции? Ведь он это имел в виду? Что они могли заболтаться в поезде и пропустить остановку?

«Я рад, что сегодня мы не пропустили нашу остановку».

Или это какая-то неизвестная ей фраза? Типа, когда встречаешь кого-то желанного, ты выходишь на одной с ним остановке?

Нет. Звучит сомнительно.

«Я рад, что сегодня мы не пропустили нашу остановку».

Не пропустили нашу остановку.

Нашу Остановку.

Хэштег из Твиттера!

#НашаОстановка

«Пропустили нашу остановку? – подумала Надя. – А с чего нам…»

– О ГОСПОДИ! ТВОЮ Ж МАТЬ, – проговорила она в телефон, нажав на запись звукового сообщения Эмме. – Кажется, я его только что встретила. Парня Из Поезда! Думаю, я его встретила! Позвони мне немедленно!

Глава 46

Надя

Пятнадцать минут спустя экран телефона загорелся с новым сообщением, и Надя схватила телефон быстрее, чем когда-либо прежде, в надежде, что написал @DannyBoy101 (хотя теперь, наверное, она могла называть его Парнем Из Поезда). И удивилась, что была также рада увидеть на экране имя Эммы. Подруга скинула ей ссылку на твит. Боже, как Надя по ней скучала! И надеялась, что скоро все вернется на круги своя. Надя перешла по ссылке.

«Кажется, я только что стояла рядом с парочкой #НашаОстановка на станции Лондон-Бридж. Они разговаривали друг с другом! Думаю, они могут начать встречаться! Мне нужно с кем-нибудь поделиться этой новостью!» – было написано там. Прилагалась смазанная фотография затылка @DannyBoy101 и почти полностью закрытая им голова Нади. На фото были они, на эскалаторе. С того момента, когда сердце Нади бешено забилось, а зрачки расширились, прошло едва ли полчаса, и она знала, что должна запомнить дату, время и место, потому что ни за что не хотела забывать, как наконец встретила своего человека.

Несмотря на странность того факта, что кто-то так вторгался в ее личную жизнь, живот Нади свело от волнения. Раз она сочла, что это Парень Из Поезда, раз женщина из Интернета решила, что это Парень Из Поезда, то возрастала вероятность того, что @DannyBoy101 действительно и есть Парень Из Поезда.