Читать книгу "Убийство Мэрилин Монро: дело закрыто - Ричард Баскин"

«Мэрилин возмутил сам факт, что Пэт Ньюкомб приняла какие-то таблетки… и проспала двенадцать часов. Мэрилин тоже приняла таблетки, но проспала всего шесть часов, – утверждал Гринсон в интервью с Морисом Золотовым. – Пэт следовало поехать домой. Лучше бы вместо нее осталась миссис Мюррей. Я не хотел, чтобы Мэрилин находилась одна»45.

Вышесказанное противоречит более ранним воспоминаниям Гринсона. В письме, которое Ральф Гринсон написал доктору Мэриэнн Крис всего через несколько недель после смерти Монро, говорилось, будто Пэт уехала по просьбе самой Мэрилин: «Я попросил ее подругу уйти – таково было желание моей пациентки, – а домработницу остаться на ночь, чего по субботам она обычно не делала»46.

По словам Юнис Мюррей, «доктор Гринсон спросил меня, планирую ли я остаться на ночь. Вопрос был задан довольно бесцеремонным образом. Никаких особых причин для моего пребывания в доме ночью я не видела. Мэрилин часто говорила мне, что одиночество ее не тяготит»47.

Гринсон, Мюррей и Ньюкомб не желали признать одного: на самом деле Мэрилин расстроилась вовсе не из-за Пэт, а из-за ссоры с Робертом Кеннеди. Несколько лет спустя миссис Мюррей сама скажет об этом Энтони Саммерсу. В ходе съемок документального фильма «Say Goodbye to the President»48 между Мюррей и Саммерсом состоялся следующий диалог по поводу 4 августа – последнего дня Мэрилин:

МИССИС МЮРРЕЙ: Я знала, что Кеннеди были важной частью жизни Мэрилин. Разумеется, ничего такого мне не говорили, но я же видела, что происходит.

САММЕРС: Так вы считаете, что он там был?

МИССИС МЮРРЕЙ: В доме Мэрилин?

САММЕРС: Да.

МИССИС МЮРРЕЙ: О, конечно.

САММЕРС: В тот день?

МИССИС МЮРРЕЙ: Да.

САММЕРС: И вы полагаете, что это и есть причина, почему она была так расстроена?

МИССИС МЮРРЕЙ: Да.

Когда Саммерс спросил миссис Мюррей, почему она солгала полиции, та вздохнула: «Я сказала то, что посчитала нужным»49.

Со своей стороны, Пэт Ньюкомб сообщила Дональду Спото: «Похоже, Мэрилин рассердилась из-за того, что я-то смогла поспать, а она нет. Впрочем, дело было не только в этом»50.

Как утверждает Роберт Кеннеди в письменных показаниях, данных им под присягой капитану Эдварду Майклу Дэвису – будущему начальнику Департамента полиции Лос-Анджелеса (1969–1978 гг.), – 4 августа он действительно приезжал к Мэрилин во второй половине дня51.

В 1978 году бывший сотрудник отдела по борьбе с организованной преступностью, детектив Майк Ротмиллер, заявил, что лично видел не только этот документ, но и копию дневника Мэрилин, хранившуюся в архиве отдела52. Как сообщил Ротмиллер биографам Питеру Гарри Брауну и Патт Бархэм, Бобби Кеннеди «сказал, что был связан с Монро, явно подразумевая под этим отнюдь не дружеские отношения. Он также упомянул, что несколько раз виделся с ней летом».

Вернемся к 4 августа 1962 года. Была суббота. По субботам соседка Мэрилин, проживавшая восточнее, ее подруга Элизабет Поллард, и еще две женщины всегда играли в бридж. По словам Джоан, дочери доктора Гринсона, «Мэрилин выяснила, что сосед, которого она часто видела из окна своего дома, был профессором в университете»53. Речь шла о специалисте по производственному менеджменту Ральфе Моссере Барнсе (родился 17 октября 1900). С 1 июля 1949 года по 1 июля 1968 года Барнс преподавал в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Каждую субботу его жена Мэри Гудикунц-Барнс (родилась 25 октября 1904 года) играла в бридж со своими подругами. 4 августа – в день, когда умерла Мэрилин Монро, – в доме по адресу 12304 5-я Хелена-драйв собрались три ее подруги. На тот момент миссис Барнс отказалась назвать сержанту Клеммонсу свое имя. Поскольку 12 марта 1964 года она скончалась, ее показания нигде не упоминались – до настоящего момента. Что же касается профессора Барнса, то он умер 5 ноября 1984 года.

Четыре дамы, игравшие в карты (в том числе хозяйка Мэри Гудикунц-Барнс и ее подруга Элизабет Поллард), видели, как Бобби Кеннеди вошел в дом Мэрилин. Через некоторое время он вышел, но вскоре вернулся с одним из двух своих давних телохранителей из Департамента полиции Лос-Анджелеса – Арчи Кейзом или Джеймсом Ахерном54. Кто-то из них и сделал Мэрилин внутримышечный укол пентобарбитала (нембутала) после того, как Лоуфорд и Кеннеди отобрали у нее нож.

«[Патологоанатом Томас] Ногучи признал, что в одной из подмышек и правда был след от иглы, – говорит распорядитель похорон Аллан Эбботт. – Конечно, Мэрилин Монро много снималась, и врачам приходилось делать необходимые ей инъекции так, чтобы этого не было видно. Вообще, уколы часто делают в подмышку, ничего необычного в этом нет»55.

Когда его спросили, действительно ли Ногучи видел в подмышке Мэрилин след от укола, Эбботт ответил: «Так мне сказал один из его заместителей». Судя по всему, речь шла об инъекции нембутала, сделанной Кейзом или Ахерном.

Согласно конфиденциальному источнику, «в письменных показаниях Бобби сказано, что 4 августа он и Питер Лоуфорд приехали в дом Мэрилин ближе к вечеру. Они серьезно повздорили, и Бобби повалил Мэрилин на пол… Позже ей сделали инъекцию пентобарбитала, и она успокоилась… Как утверждает Роберт Кеннеди, врач [Кейз или Ахерн] сделал укол в левую подмышку. Он даже назвал артерию. По его словам, это был пентобарбитал»56.

В разговоре с Джеем Марголисом Джордж Баррис припомнил одно любопытное событие, происшедшее в 1986 году: «Глория Стейнем и я подписывали нашу общую книгу в большом книжном магазине в Брентвуде. Ко мне подошла пожилая женщина и попросила расписаться на обложке. «Мистер Баррис, я – соседка Мэрилин, – сказала она. – В тот самый день я играла в бридж с моими подругами. Это было в субботу, во второй половине дня. Я видела, как какой-то мужчина – думаю, это был Бобби Кеннеди – и еще один человек зашли в дом Мэрилин. Они пробыли там совсем недолго и быстро уехали». Женщина не знала, кем был второй мужчина, но предположила, что это врач – в руках он нес черный чемоданчик. Врачи часто пользуются такими… По всей вероятности, это был не Гринсон, поскольку психоаналитик приехал позже»57.

Так как помимо хозяйки дома, Мэри Гудикунц-Барнс, и ее подруги Элизабет Поллард в карты играли еще две дамы, с Джорджем Баррисом, должно быть, говорила другая соседка Мэрилин. Как ее звали, Баррис не знал. Единственное, что о ней известно, – 4 августа 1962 года, в последний день жизни Мэрилин Монро, она играла в бридж в доме по адресу 12304 5-я Хелена-драйв. По всей видимости, имена третьей и четвертой гостьи (в бридж обычно играют вчетвером) навсегда останутся тайной.

Как выяснилось, Элизабет Поллард неоднократно рассказывала о той субботе своей дочери, Бетти. Последняя поделилась своими воспоминаниями с журналистами только в 1974 году. Биографы Браун и Бархэм пишут: «Генеральный прокурор приехал где-то во второй половине дня, ближе к вечеру. Вместе с ним был хорошо одетый мужчина [Кейз или Ахерн]. Женщины, игравшие в бридж, видели его из окна второго этажа. Указывая на Кеннеди, одна из них сказала: «Смотрите, девочки, это опять он»58.