Читать книгу "Заклятие Пандоры - Лия Сальваторе"

– Я просто растянула заклинание на весь город, на всякий случай, чтобы у тебя не было проблем! Знаешь, как мне потом хреново было? – вознегодовала ламия. – Полдня как с сильнейшего похмелья!

– В таком случае, я просто обязан пригласить тебя на свою свадьбу!.. А твое заклинание прочное? Оно не собьется?

– Нет, можешь быть спокоен, – заверила его Пандора. – Я сильная ламия, не то, что некоторые.

– То есть, я теперь «золотой мальчик»? Таким ты меня выставила? Мальчиком–зайчиком?

Панда расхохоталась самым наглым образом.

– Да, ты очень правильный! Когда ты пришел первый раз домой к Лианне, ты подарил Меган цветы, чем очень понравился ей…

– А куда же мне девать свою плохую сторону? – возмутился Даррен. – Ты не оставила мне путей к отступлению!

– Да, – жестко ответила Пандора. – Не хочу, чтобы эта девушка страдала, как я. Выкручивайся, дорогой! Счастья тебе! Когда там свадьба? Ах, да, четырнадцатого октября! Я обязательно приду, не забудь включить меня в список гостей!

И ламия отключилась.

– Черт, вот ревнивая стерва… – проворчал Даррен.

– Даррен! – запыхавшийся Джеймс ввалился в зал, неся груду каких–то бумажек, чертежей, таблиц, открыточек и пишущих принадлежностей. – Сейчас мы будем подписывать приглашения, составленные Лианной.

Даррен сделал несчастные глаза.

– Не хочу быть канцелярской крысой…

– Ты обещал Лианне!

– А где она сама сейчас?

– Они с Дженифер поехали выбирать платье.

– А почему с Дженифер, а не со мной? – удивился Даррен.

– Болван! – пристыдил его Джей. – Жених не должен видеть платье невесты до свадьбы!

– Она моя жена будущая! Как это я не могу?

– Даррен! – не выдержал Джеймс и сунул ему в руки увесистую пачку приглашений. – Это плохая примета!

– Господи, сколько же гостей будет у нас на свадьбе? – простонал вампир, взвешивая пачку приглашений на весу.

– Сто сорок человек, плюс минус человек десять из дальних родственников Лианны. Она не знает, смогут они приехать или нет.

– Ну ладно, – вздохнул вампир и открыл первое приглашение.

Милая__________! – начиналось приглашение. – Позволь пригласить тебя на Самое Главное Торжество всей нашей жизни. Мы хотим соединить наши судьбы и наши сердца 14 октября, и нам было бы очень приятно, если бы ты явилась свидетелем этого события и разделила с нами нашу радость. Торжество будет проходить в церкви Харлем в 12:00.

Даррен и Лианна.

Теперь нас двое».

– Это она придумала?

– Вообще–то, это была твоя идея, – озадачился Джеймс.

– И кому мне их адресовывать?

Джеймс положил перед Дарреном список гостей.

– Это женская часть. Я буду подписывать мужскую.

Даррен быстро просмотрел список, отметив, что Пандора была уже внесена в него. Со вздохом он взял ручку и начал подписывать приглашения.

– Главное не торопись и пиши красиво! – поучил его Джеймс.

Прошел час.

Даррен встал и застонал, потирая затекшую спину.

– Блин, да я в колледже столько не писал, сколько сейчас.

Джеймс прищурился и задумчиво посмотрел на друга.

– Ты как–то изменился в последние дни… скажи мне, что происходит? Ты больше не любишь Лианну? Не хочешь жениться на ней?

– Нет, конечно, нет… – встревожился Дарр.

– Тогда в чем, черт возьми, дело?! Или ты перестаешь расстраивать своим поведением Лианну или мы отменяем эту долбанную свадьбу! – разозлился Джеймс.

– Просто моя жизнь так резко изменится… – загрустил Даррен.

– Как это резко? – не понял Джеймс. – Вы полгода планируете эту свадьбу, и вот, когда до нее осталась всего пара месяцев, ты резко идешь на попятную? Зачем ты вообще тогда делал предложение Лианне?!

– Я люблю ее! – решительно сказал Даррен, успокаивая самого себя. – Я абсолютно счастлив! Я хочу на ней жениться!

– Вот только детей у вас не будет! – в комнату зашла Дженифер и присела рядом с Джеймсом.

В ее веселых глазах плясали чертики. Похоже, ее порядком забавляла вся эта история.

Злой и несчастный Даррен упал обратно в кресло. Ну, не так, не так он себе все представлял! Да, он безумно любит Лианну! И, несомненно, через некоторое время он бы сделал ей предложение, но сам! А вместо него это сделала Пандора.

Ну, не готов он, не хочет семейной жизни! И вся эта радостная и утомительная суета вызывает только кислое выражение на его лице. Но, чтобы не разочаровать Лианну, он все стерпит! Да, именно так он и сделает! В конце концов, что такое свадьба? Всего лишь торжество, которое сделает Лианну счастливой.

А он… ну что он? Он с самого начала пошел на рискованную и опасную авантюру.

– А где Лианна? – спросил Даррен. – Вы что, уже выбрали платье?

– Ага, – Дженифер зевнула. – Пойду посплю. Устала что–то… – она поцеловала Джеймса в щеку и удалилась, крикнув напоследок:

– Не ссорьтесь, мальчики! А то я вас знаю!

Лианна наверху распаковывала покупки. Даррен заглянул в комнату.

– Привет!

– Даррен! Выйди немедленно! – вскрикнула Лианна, закрывая собой лежащее на их кровати платье.

– Ну, хорошо, хорошо, – сказал Даррен, с трудом подавляя в себе желание отодвинуть Лианну и посмотреть на платье. И еще одно, более сильное, уложить ее прямо на белоснежные кружева и броситься сверху.

Нет, после этого платью точно придет конец, а заодно и ему.

Вампир поступил хитрее.

– Когда я могу зайти?..

– Подожди, мне нужно примерить его и все уложить!..

– Хорошо, – покладисто ответил Дарр, и закрыл за собой дверь.

Сам же неспешно обошел дом с другой стороны, с довольно безобидной целью подглядеть в окно.

– Неа, – под окном Лианны стояла и улыбалась Дженифер. – Так не пойдет, мистер Каррерас!

Девушка вытолкала Даррена довольно бесцеремонно.

– Злые вы все, уйду я от вас… – обиделся Даррен и направился в…

А куда ему, собственно говоря, идти? Обратно в дом не хотелось, к Лианне нельзя, друзей у него здесь нет.

Или есть?..

Дарр набрал номер Пандоры.

– Ну что еще? – ламия была немного раздражена.

– Я тебе надоел? – невинно поинтересовался Даррен.

– Нет, ты звонишь не в самое подходящее время. Я в ванной!

– Не буду долго тебя отвлекать, просто скажи мне: ты, когда накладывала заклинание на город, случаем не записала на мой счет парочку друзей?