Читать книгу "Предсказание - Эйлин Кук"

— Вот это вечеринка, — заметила она, осматриваясь вокруг. — Я видела твоего отца и его придаток. Ты осторожнее, а то он начнет тут заводить знакомства. Он чует запах денег, как кошка рыбу.

— Мам! Ты же обещала вести себя хорошо. — Я постаралась сдержать улыбку. Отец возле бара практически лезет в карман партнерам Теодора. А возле Шерон растет стопка опустошенных стаканов.

— Я буду вести себя хорошо, но тогда мы тут не повеселимся толком. Она сделала большой глоток вина. — А что твой Чудо-Мальчик думает обо всем этом? — Мама стала называть Дага Чудо-Мальчиком с первого же дня, как увидела его. Я не рассказывала ему об этом милом прозвище.

— Прекрати его так называть.

— Он весь блестит, как отполированный. — Она посмотрела на меня. — Прости, я уже привыкла быть циником. Кажется, он славный парень, и совершенно ясно, что он любит тебя.

— Я люблю его, мам. Правда.

— Не надо меня в этом убеждать. В этом должна быть уверена только ты сама. Кроме того, — она сделала паузу, — помни: «да, нет, ничего, не обращай внимания».

— Ты собиралась произнести свою любимую речь, что любовь, — это еще не самое важное, да? — Мама знаменита этой своей фразой, так же как Авраам-Линкольн геттисбергской речью, которая начинается словами: «Восемьдесят семь лет тому назад…» Суть маминой мысли такова: любовь — это хорошо, но одной любовью не станешь оплачивать счета, не натопишь дом и не насытишься. Мама не очень доверяет красивым словам о настоящей любви. — Ты — скептик.

— Мне нравятся скептики. Если уж они во что-то верят, то на все сто они убеждены, что это правда, первое впечатление они не принимают за откровение. Люди, которые ставят что-то под сомнение, очень избирательны в том, чему верить… Да, на таких людей можно положиться. — Мама замолчала и принялась за закуски, лежащие перед ней на тарелке. Я была уверена, что к концу вечера она наполнит сумку едой, завернутой в салфетки.

— Ты сомневаешься, что мне надо выходить замуж за Дага? — Почему-то я спрашиваю об этом это шепотом, вовсе не так сильно и напористо, как хотела бы сказать. Мама оглянулась по сторонам и тоже прошептала в ответ, еле открывая рот, словно мы с ней шпионы, торгующие государственными тайнами.

— Ты что, сама сомневаешься?

— Нет, конечно, нет. Так, предсвадебные нервы. Мы с Дагом уже так давно вместе. Он именно такой, каким, по моему мнению, должен быть настоящий мужчина. И я столько прожила сама, так что такие мысли вполне естественны в моем положении. — Мама ничего не ответила, только пристально посмотрела на меня. Я была почти готова продолжить, но тут из толпы появилась Джейн и взяла меня за руку.

— Мама Дага разыскивает тебя. Она хочет произнести несколько слов, пока будут подавать на стол.

— Да, конечно. — Я позволила Джейн увести меня от мамы. Официанты торжественно налили шампанское, и вот я уже рядом с Дагом, который повернулся лицом к гостям и поднял повыше искрящийся бокал.

— Уверен, Софи думала, что этот день никогда не настанет, — заявил Даг. Толпа захихикала. — Я думал, что смогу избежать брачных уз, но вот сегодня я стою перед вами, и мне хорошо. Спасибо всем: и членам семьи, и друзьям за то, что вы сегодня с нами. Мы ждем всех вас на нашей свадьбе. — Даг поднес бокал к губам и уже собрался пить, но внезапно остановился. — Да, в следующий раз мы ждем вас с подарками! — Гости рассмеялись и начали пить за нас.

Под музыку наряженная толпа не спеша направляется к столам, чтобы занять свои места. В дверях появились официанты с серебряными подносами в руках.

— Ты не притронулась к курице, — заметил Даг, когда ужин почти закончился. Я еще разок вонзила вилку в тушку птицы на своей тарелке. Она отодвинулась в дальний конец тарелки и устроилась поверх спаржи. Кажется, что в желудке нет места для еды, как-то он весь сжался. — Ты же ничего не ела весь день. Ты унеслась сегодня в спа-салон, не позавтракав.

— Я не очень хорошо себя чувствую. А в спа я ела виноград, — промямлила я.

— Не говори чепухи, ты не можешь плохо себя чувствовать. — Да уж, видимо, он большой эксперт в вопросах здоровья.

— Извини, я на минутку. — Я встала из-за стола и направилась в дамскую комнату. Уходя, я только делала вид, что мне плохо, но уже на полпути поняла, что меня и правда сейчас стошнит. Мне удалось удержать улыбку, проходя между столиков с нашими гостями. Счастливая невеста направляется в дамскую комнату, ничего особенного. Я сдерживалась изо всех сил, чтобы не пробежать последние несколько шагов.

Дверь дамской комнаты захлопнулась, и шум вечеринки затих. В комнате тяжелые резные деревянные панели, шикарные набивные обои и мраморная раковина кремового цвета. На полочке — ватные шарики, лак для волос, лосьон и салфетки. Мне нравится эта дамская комната. Странно, что я еще ни разу здесь не была. Она роскошная. Какое-то время я сижу в кабинке. Меня бросает то в жар, то в холод. Не понимаю, почему стоило мне получить все, что хотела, как тут же оказалось, что я потеряла что-то очень важное.

Я выскользнула из дамской комнаты и увидела таксофон, висящий на стене. И недолго думая, набрала номер. Интересно, что значит тот факт, что я помню номер его мобильного телефона наизусть?

— Ник? — Он снял трубку после первого же гудка.

— С тобой все в порядке?

— Конечно. Просто мне захотелось позвонить тебе и поблагодарить еще раз. — Повисла пауза. Хотелось бы мне увидеть его лицо.

— Да никаких проблем. — Не знаю, что я хотела ему рассказать, но почему-то была уверена, что беседа получится немного интереснее.

— Что Кэти думает по поводу переезда в Ванкувер? Наверное, волнуется.

— Я ей еще не говорил. Она, честно говоря, не очень эмоциональна. На самом деле она… — Ник сделал паузу, — она замечательная, просто достаточно беспристрастная и здравомыслящая. Здесь мы здорово подходим друг другу: логика превыше страстей. — У меня к горлу подступил ком.

— Я только что осознала, что мы не пригласили тебя на вечеринку. Приходи, если хочешь. — Как только эти слова сорвались с языка, мне захотелось стукнуть себя побольнее. Могу себе представить, как Ник будет чувствовать себя среди посеребренных ивовых веток.

— Не думаю, что смогу прийти. У меня же конференция. Не хотелось бы пропустить обсуждение вопроса о снежном человеке.

— У тебя неприятности? — спросила я, но Ник рассмеялся.

— Конференция только выиграет от этого небольшого конфликта. Не беспокойся.

— Мне бы хотелось, чтобы мы с тобой познакомились в какое-нибудь другое время.

— Да, наверное, для этого нам бы понадобилась машина времени. — Еще одна пауза. — Наверное, тебе уже пора возвращаться.

— Да, пора. А тебе, наверное, уже пора к Кэти и всем собравшимся там скептикам.

— Да. Береги себя. — Голос Ника был еле слышен, и связь прервалась. Я повесила трубку. Вечеринка набирает обороты. Кто сказал, что богатые не любят расслабиться и повеселиться? Люди уже встали из-за столов, танцы в разгаре. И под словом «танцы» надо подразумевать именно танцы, а не качание под музыку вперед-назад. Не могу с уверенностью сказать — это был вальс или фокстрот, но определенно что-то танцевальное.