Читать книгу "Кто трогал мой "блэкбери"? - Люси Келлауэй"

В настоящее время я нахожусь в США на ответственной встрече с руководством нашей компании, однако по возвращении буду рад встретиться с Вами, чтобы решить, что следует предпринять.

Искренне Ваш

Мартин Льюкс

Директор по маркетингу «а-b глобал» (UK)

Лауреат национальной премии «За выдающийся индивидуальный вклад в баланс „работа — жизнь“» (второе место)

От: Мартин Льюкс

Кому: Тельма Дауд

ЧЕСТНО ГОВОРЯ, ТЕЛЬМА, МНЕ НЕ ИНТЕРЕСНО, КТО САНКЦИОНИРУЕТ РАСХОДЫ. Я — ДИРЕКТОР В ЭТОЙ КОМПАНИИ, И МНЕ НУЖНЫ МОИ ТУАЛЕТНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. БУДУ БЛАГОДАРЕН, ЕСЛИ ВЫ РАЗБЕРЕТЕСЬ С ЭТИМ ДЕЛОМ СЕГОДНЯ ЖЕ.

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Привет, Грехем, как дела?

Твой покорный слуга только что сыграл игру всей жизни. Двенадцатая лунка невероятно трудная — и мне удалась «птичка»! Да еще и Синди совершенно опозорилась — сбила метку у двенадцатой лунки, а потом вторым ударом по тринадцатой послала мяч в деревья! На БСМ мой успех явно произвел впечатление — он обнял меня так, что чуть не задушил, и сказал: «Я просто обожаю этого парня». Видел бы ты, как на меня посмотрел Кит! Думаю, что мы неверно судили о Барри. Он суров, когда это нужно, но очень искренен и даже обладает своеобразным чувством юмора.

Джанин — журналистка из «Форчун» — тоже здесь. Она довольно сексуальна в костлявом американском стиле. Она работает над новой статьей, в которой может быть упомянут и твой покорный слуга!

Март

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дженс, Питман уперся и имеет наглость предполагать, будто причина того, как плохо Джейк сдал экзамены, заключается в том, что он не получает достаточной поддержки дома. Я сказал ему, что плачу 12 000 фунтов в год не ради того, чтобы учить его самому. Здесь все прекрасно. Определенно, решение приехать в Аугусту было правильным. Я сидел рядом с БСМ в его личном самолете по дороге в Атланту и мы потрясающее интересно побеседовали об «а-b глобал», о мире в целом, о вселенной — словом, обо всем. Я и не догадывался, какой он на самом деле славный парень.

С любовью М

:-):-)

29 августа

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дженс, я все пытаюсь понять, какую работу Барри мне предназначает; у меня сложилось ясное впечатление, что он не видит меня в роли председателя совета директоров «а-b глобал» (UK). Думаю, что у него в рукаве есть еще один туз: какая-то более важная должность здесь, в Атланте. Может быть, это тот пост, который занимает Кит, что объясняло бы его сдержанность со мной. Переехать сюда было бы замечательно для всей нашей семьи: это разрешило бы школьные проблемы Джейка, Макс мог бы приезжать к нам на каникулы, а для тебя, я уверен, нашлась бы какая-нибудь работа в пресс-центре главного управления компании. Что ты на этот счет думаешь?

С любовью М

:-):-)

От: Петушок-толстячок

Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com

Твой петушок на пути домой! Возвращаюсь из замотанной страны завтрашнего дня! Не могла бы ты заказать номер в «Новотеле» завтра на вечер? Капрал отдает тебе честь!

Петушок

:-):-)

30 августа

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Хочу только сообщить, что последние несколько дней были для меня настоящим праздником! Теперь я снова в Лондоне и чувствую необыкновенный прилив энергии. Запускаю в производство программу развития персональной и организационной ответственности в компании.

Буду держать Вас в курсе! Пока!

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Все директора

Я только что провел потрясающие четыре дня с нашим руководителем и хотел бы ввести вас в курс главных предметов наших многочисленных бесед. Первоочередная проблема, которая сейчас занимает ум Барри, — как увеличить производство ценностей в XXI веке, дав свободу нашему духовному потенциалу. Прилагаю меморандум, содержащий наши соображения, и буду счастлив обсудить, как мы можем все это осуществить.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

О господи! Только этого нам и не хватало! Его паспорта тоже нету? Держу пари: этот засранец отправился следом за Соланж. Может быть, тебе стоит послать ее отцу е-мейл. Хотя, впрочем, лучше это сделаю я: так будет солиднее, и мой французский лучше твоего.

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Тельма Дауд

Нет ли у вас французского словаря?

От: Мартин Льюкс

Кому: Жан-Мишель Бос@Лореаль

Наш воспоминаний про отпуск с ваш семья очень хорош. Мечтаю ваш семья в доброе здравие. Вдруг вы имеет вопрос «прорыв в маркетинге», не смущайсь связать себя с я! Всегда радостный помогать.

Имею к вы маленькая вопрос. Нет у вы идея, где мой сын? Сын исчез и моя жена и сам чуть-чуть тревожиться. Может он встречать себя с Соланж?

Много-много спасибо.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Только что получил ответ (на трогательно ломаном английском Жан-Мишеля); он пишет, что понятия не имеет, где может быть Джейк, а Соланж запрещено поддерживать с ним какие-либо контакты.

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Роджер Райт

Роджер, 129 фунтов были потрачены на доставку с курьером жизненно важного для меня предмета в Атланту. Учитывая работу, которую я там выполнил как посланник «а-b глобал» (UK), я удивлен такой мелочностью. Как сказал мне Барри, наша цель — сотворчество по созданию компании, в которой прорывы случаются каждый день! Этого не удастся достичь, если дергаться из-за каждой ерундовой траты.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Что ж, по крайней мере с ним ничего не случилось. Где он взял деньги?

От: Мартин Льюкс

Кому: Джейк Льюкс

ДЖЕЙК, ДАЖЕ ГНЕВ ИМЕЕТ ПРЕДЕЛЫ. ТЫ УКРАЛ ДЕНЬГИ, НЕ ВЫПОЛНИЛ РАСПОРЯЖЕНИЕ И ПРИЧИНИЛ СВОЕЙ МАТЕРИ И МНЕ СЕРЬЕЗНОЕ БЕСПОКОЙСТВО. ТЫ ПОД ДОМАШНИМ АРЕСТОМ И ЛИШАЕШЬСЯ КАРМАННЫХ ДЕНЕГ.

ТЕБЕ, ВОЗМОЖНО, ИНТЕРЕСНО УЗНАТЬ, ЧТО В РЕЗУЛЬТАТЕ ТВОИХ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ УСПЕХОВ НА ЭКЗАМЕНАХ В ШКОЛЕ ТЕБЯ ДЕРЖАТЬ БОЛЬШЕ НЕ ХОТЯТ. ТВОЕГО МЛАДШЕГО БРАТА ЖДЕТ БЛЕСТЯЩЕЕ БУДУЩЕЕ В ИТОНЕ. ТЕБЕ ПОВЕЗЕТ, ЕСЛИ ТЕБЯ ВОЗЬМУТ В ШЕСТОЙ КЛАСС В КОЛЛЕДЖЕ В ТУТИНГЕ. ДО СИХ ПОР Я БОРОЛСЯ ЗА ТЕБЯ, НО ТЕПЕРЬ, ЧЕСТНО ГОВОРЯ, ТЫ ПОЛУЧИЛ ТО, ЧЕГО ЗАСЛУЖИВАЕШЬ.