Читать книгу "Адмирал. В открытом космосе - Шон Дэнкер"

Сирил выглядел обеспокоенным.

– Посмотрим, что я могу сделать, чтобы добыть его для вас. А пока у меня есть стимуляторы и обезболивающие.

– Лучше не смешивать, – сказал я. – Полагаю, мой химический баланс в настоящий момент очень хрупкий.

– Похоже, вы испытываете боль.

– Так и есть. Но мне нужно быть осторожным. Я пока еще в опасности и не хочу рисковать. Боль я могу пережить, а оказаться в коме… сейчас для этого не самое подходящее время.

Это было правдой. Я помешивал свой коктейль и наблюдал, как андроид вытирает стойку.

– Как скажете. Я немного обеспокоен, что мы купили человека в плохом физическом состоянии. Полагаю, произошла ошибка. Мне ужасно жаль.

– Давайте назовем это просто недоразумением, – сказал я. – Раз уж нас купили просто по поручению.

– Как у вас здесь работает экономика? – полюбопытствовал Сей.

– Никак. Здесь все контролируется со стороны, – мгновенно ответил Сирил.

– Так я и думал. Но кто оплачивает счета?

– Ряд людей, большинство из которых, боюсь, не любят, когда их благодарят за щедрость. Построить все это стоило недешево, однако, по правде говоря, расходы на содержание удивительно невысокие.

– Оно и понятно, учитывая небольшое количество людей.

Я выглянул в окно. Мимо прошла молодая парочка, о чем-то оживленно болтая.

Сирил изо всех сил постарался скрыть это. Должно быть, он долго тренировался.

Но я заметил. Заметил, потому что ждал этого.

Похоже, в его мозг был вживлен нейронный канал связи, и он только что получил какое-то сообщение. Его взгляд слегка дернулся в сторону. Он скрыл это, взяв кружку и сделав еще один глоток через соломинку. Таким образом он взял паузу, чтобы переварить полученное сообщение.

Нет ничего плохого в том, чтобы установить себе нейронный канал связи, но такой вид технологий едва ли можно отнести к сельским.

Когда Сирил поставил чашку обратно на стойку, я почувствовал в нем напряжение, которого не было раньше. Что-то заставило его нервничать. Как он мог в таком состоянии размышлять о природе вселенной?

Я промолчал.

– Итак, джентльмены, нужно с чего-то начать, – сказал он, отодвинув чашку. – Пора поговорить начистоту, чтобы я смог понять наше с вами положение дел. Уверен, вы говорите правду, вы похожи на честных ребят. Так как гостей у нас, как правило, не бывает, отелей здесь нет. Но я найду кого-нибудь, кто вас приютит и будет обращаться с вами как с королевскими особами. Идет?

Королевские особы. Я знал, каково это, когда к тебе относятся как к королевской особе. Я уже проходил через это.

– Я мог бы сказать, что ценю ваше гостеприимство, – сказал я, – но это может показаться лицемерием с моей стороны. Спасибо за рассудительность.

– Взаимно. – Сирил встал, но нас жестом попросил остаться. – Вы не пленники. Я не собираюсь следить за вами или запирать вас. Мягче сказать не получится, но идти вам некуда. Если пройдете довольно далеко на восток, там есть очень красивое озеро. Но другое поселение на этой планете… Скажем так, оно чересчур далеко.

– Мы не собираемся сбегать от вас, – сказал Сей, помешивая свой молт. – Мы просто хотим со всем разобраться и вернуться домой. Мы выдвинем обвинения против людей, которые нас похитили и плохо с нами обращались, а не против тех, кто проявил порядочность.

– Я вас понял. Ждите здесь. Я отправлю кого-нибудь, кто сможет оставить вас на ночь. Завтра я узнаю, как именно обстоят дела, и отвечу на все ваши вопросы. Пожалуйста, поймите, что я не могу дать вам никаких обещаний, пока не проведу полную проверку со своей стороны.

– Разумеется. Делайте все, что должны.

– Если вдруг передумаете по поводу медицинской помощи, просто обратитесь к любому человеку. Они отведут вас к нашему врачу.

– Спасибо.

– Не за что. Приятного вечера.

Он улыбнулся и покинул бар. Андроид вышла из-за стойки и теперь подметала пол. Она остановилась рядом с большим устройством, в котором я узнал музыкальный автомат или нечто подобное.

– Хотите послушать музыку? – спросила она, приветливо нам улыбнувшись.

– Нет, спасибо.

Она продолжила дальше убираться. Две девушки за столиком у окна проследили за Сирилом взглядами, убедились, что он ушел, и налетели на нас с вопросами. Я этого ожидал.

– Кто вы, ребята? – спросила та, что была повыше ростом, и села рядом со мной. Вторая придвинулась к Сею. – С тобой все в порядке?

– В полном, – ответил я. – Просто плохо переношу спальники. Тяжело просыпаться после них. Мы просто гости. Приехали, чтобы посмотреть, как тут у вас.

– Оу… думаете к нам присоединиться, – сказала та, что была пониже, широко улыбнувшись. – И все же кто вы?

– Что ж, – начал я, взглянув на Сея, – мы оба бывшие военные.

Девушки обменялись взглядами.

– Оу, – удивленно вымолвила высокая. – Должно быть, вы многое повидали.

– Можно и так сказать, – ответил Сей. Он был так же озадачен, как и я, но понимал, что нельзя выдавать все секреты. Мы не знали, чего следовало ожидать от этих людей, но рассказывать им всю правду явно не стоило.

– Можете рассказать нам что-нибудь о Сириле? – спросил я, отпив еще молта. – Нам здесь нравится, но на его счет мы не уверены.

– Сирил удивительный, – мгновенно отозвалась невысокая девушка, и я понял, что она действительно так считала. От нее исходило столько позитивной энергии, что она даже была немного удушающей. Вот что происходит с людьми, когда они живут простой жизнью.

– Что ты имеешь в виду? – спросил Сей.

– Он многое знает, – сказала высокая девушка.

– Что, например? – Я вскинул бровь.

– Многое… то, чего от него даже не ожидаешь. Он особенный.

– Он что, эмпат?

– Нет, не совсем.

Интересно.

– Ну что, – сказала невысокая девушка, и ее глаза заискрились, – хотите пойти с нами? Мы можем вам тут все показать.

Я обнял Сея за шею и прижал его к себе.

– У нас был тяжелый день, – сказал я. Они заметили, как я плохо выглядел. Пусть думают, что дело в усталости. – Мы, наверное, пойдем спать.

Они удивленно отпрянули.

– Но мы еще увидимся, – добавил я.

Они извинились и ушли.

Теперь мы с Сеем остались только в компании андроида. Я отпустил его и потер подбородок, размышляя.

– Не ожидал, – сказал Сей.

– У нас нет на них времени.

Он заметил, как я смотрел на андроида.

– Ты сказал, она переговорщик, верно? Твоя подруга. – Он выглядел озабоченно.