Читать книгу "Божьи воины - Анджей Сапковский"

Шпионский центр строился, дождь еще больше усилил висящийнад этим местом запах недавно рубленного теса и струганых досок, всюду былополно стружек. Из-за старых халуп и овинов выглядывали новые постройки,просвечивающие новой тесиной и испускающие смолу из затесов. Не вызвав ни укого интереса, Рейневан подошел к одному из таких новых домов — низкому,длинному, напоминающему большой склад. Вошел в сени, потом в комнату. Полнуюдыма, пара, влаги. И людей, жующих, говорящих, сушащих одежду. Они тоже глянулина него. И тоже ни о чем не спросили.

Заглянул в большую комнату. Тут на лавках сидели человексорок мужчин, сосредоточенно слушающих лекцию. Рейневан знал преподавателя,почтенного старца, шпиона, как говорили, служившего еще Карлу IV. Дед былнастолько ветхим, что слухам можно было верить. Да и вообще, судя по возрасту ивнешности, старик мог шпионить и для Пршемькловичей[135].

— А ежели что не так пошло, кхе-кхе... — поучал он, кашляя,— если вас, того-этого, окружили, то запомните: лучше всего учинить в такомлюдном месте шум-гам, мол, это евреи, мол, все это, того-этого, из-за евреев,что все это еврейские козни. Берите в рот кусок мыла, пускайте у городскогоколодца пену и кричите: спасите, помогите, помираю, отравили, отравили, евреи,евреи. Народ тут же кинется евреев громить; начнется, того-этого, кхе-кхе,дикая свалка. Инквизиция, о вас забыв, возьмется за евреев, а вы спокойненькосбежите. То же самое, если кого поймают и на пытки поведут. Тогда, того-этого,по-глупому орать, кричать, что, мол, невиновен, что ты слепое оружие, виноватыевреи, что они велели, золотом подкупили. Поверят, дело, того-этого, верное. Втакое всегда, кхе-кхе, верят.

— Эй! Рейневан!

Окликнул его Славик Кандат, знакомый Рейневана еще постуденческим временам. Когда Рейневан начинал учебу, Славик Кандат уже училсяпо меньшей мере лет восемь и был старше большинства докторов, не говоря уж омагистрах. Впрочем, «учился» было словом неадекватным — Славик, правда, вучилище бывал, иногда его удавалось там увидеть. Но в сто раз чаще можно былозастать в каком-нибудь борделе на Перштыне либо на Краковской. Либо в городскойтюрьме, куда его регулярно сажали за пьяные разборки и ночное дебоширство. Хотьи не мальчишка, Кандат любил стычки и драки, поэтому не было ничего странного втом, что после дефенестрации он с энтузиазмом влился в революционный поток.Рейневан нисколько не удивился, увидев его у Флютека весной 1426 года, во времяпервого посещения Белой Горы.

— Привет, Славик. Ты что, стал секретарем?

— Э? Ты об этом? — Кандат поднял листы бумаги и гусиныеперья. — Это письма с неба.

— Откуда?

— Я продвинулся, — похвалился вечный студент, расчесываяпальцами бывшие волосы. — Брат Неплах перевел меня в отдел пропаганды. Я сталписарем. Художником. Почти поэтом. Пишу письма, упавшие с неба. Понимаешь?

— Нет.

— Ну, тогда послушай. — Кандат взял один из листов, прищурилблизорукие глаза. — Упавшее с неба письмо Божьей Матери. Мое вчерашнее произведение.Народ неверный, поколение бесчестное и двуличное, — начал он читать голосом,впадающим в пропагандистский пафос. — Падет на вас гнев Божий и неудачи втрудах, и в стадах ваших, коими вы владеете. Ибо не следуете вы истинной вере,но слушаете римского антихриста, отвращу я от вас Мое лицо, а сын Мой осудитвас за зло, кое учинили вы в Его священной Церкви, и поразит вас, как поразилОн Содом и Гоморру. И будете вы зубами скрежетать и стенать. Аминь. Понимаешь,письма упавшие с неба, улавливаешь? — пояснил Кандат, видя, что Рейневан ничегоне понимает. — Письма Иисуса, письма Марии, письма Петра. Мы пишем их. Впропаганде. Агитаторы и эмиссары вызубривают их, идут во вражеские страныоглашать народам тамошним. Дабы, как говорит начальник нашего отдела, так им вголовы насрать, чтобы они не знали, кто свой, кто враг и где кто. Потому-то онии есть письма с неба, усек? Вот это, послушай, письмо Иисуса. Заметь, какшикарно написано...

— Знаешь, Славик, я немного спешу...

— Послушай, послушай! Грешники и негодяи, близится вашконец. Терпелив я, но если с Римом, с этим зверем Вавилонским, вы не порвете,то прокляну я вас вместе с Отцом моим и ангелами моими...

— Брат Белява? — выручил Рейневана голос сзади. — БратНеплах желает вас срочно видеть, ждет. Извольте пойти. Я провожу.

* * *

Один из новопостроенных домов был видный, напоминал усадьбу.На первом этаже в нем было несколько гостиных, на втором — несколькопо-спартански обставленных комнат. В одной из них стояло большое и отнюдь неспартанское ложе. На ложе, накрытом периной, лежал и стонал Флютек.

— Ты где болтался? — дико взвыл он, увидев Рейневана. — Япосылал за тобой в Прагу, посылал под Колин! А ты... Оооо! Оооооо! Аааааааа!

— Что с тобой? А, не говори. Знаю.

— Ах, ты знаешь? Не может быть! Тогда скажи, что со мной!

— Вообще-то мочекаменная болезнь. А в настоящий момент утебя колики. Сядь. Подними рубаху, повернись. Здесь болит? Где я стучу?

— Аааааа! А, курва!!

— Несомненно, почечные колики, — определил Рейневан. — Ты исам прекрасно знаешь. Это наверняка не первый раз, а симптомы характерные:повторяющиеся приступы боли, отдающие вниз, тошнота, давление на мочевойпузырь...

— Перестань болтать. Начинай лечить, чертов знахарь.

— Ты, — усмехнулся Рейневан, — случайно оказался в хорошейкомпании. Тяжелой каменной болезнью и очень мучительными почечными приступамистрадал Ян Гус в Констанции, сидя в тюрьме.

— Ха. — Флютек накрылся периной и страдальчески улыбнулся. —Значит, это наверняка признак святости... С другой стороны, меня уже неудивляет, что Гус тогда не отрекся... Он предпочел костер этим болям... ИисусеХристе, Рейневан, сделай же что-нибудь, умоляю…

— Сейчас приготовлю успокоительное. Но камни надо удалить.Необходим цирюльник. Лучше всего специализированный литотомист[136].Я знаю в Праге...

— Не хочу, — взвыл шпик, неизвестно, от боли или от ярости.— Был тут уже такой! Знаешь, что хотел сделать? Задницу мне разрезать!Понимаешь? Разрезать задницу!

— Не задницу, а промежность. Надо разрезать, иначе какдобраться до камней? Через разрез в мочевой пузырь вводят длинные щипцы...

— Прекрати! — завыл Флютек, бледнея. — И не говори даже обэтом! Не для того я тебя притащил, высылал сменных лошадей... Вылечи меня,Рейневан. Магически. Я знаю, ты сможешь.