Читать книгу "Магия судьбы - Сандра Грауэр"

– Кэролайн! – воскликнула Меган, захлопнув книгу и отложив ее в сторону. – Все в порядке? Как ты себя чувствуешь? – спросила она громко.

Даже слишком громко, если учесть, что я только пришла в себя, а она не хотела меня тревожить. Теперь я все-таки села. Голова гудела, и на мгновение все вокруг меня опять начало вертеться, но, возможно, моему организму просто требовалось немного времени, чтобы заработать, как раньше. Вскоре все успокоилось.

– В чем дело?

– Что? В чем дело? А что, я не могу спросить, как ты себя чувствуешь? Я переживала за тебя.

Меган собрала волосы и откинула их на спину. За окном я услышала негромкие голоса, и, хотя мне было не разобрать слов, я убедилась, что что-то было не так. У меня появилась догадка о том, что это могло быть. Я торопливо поднялась с кровати, пересекла спальню и поспешила к выходу из хижины, не обращая внимания на то, что была босой и в ночной рубашке. Но кому было дело до этого? Мы находились в самом сердце тропиков.

– Кэролайн, подожди! – Меган побежала за мной, но не смогла удержать меня.

Я обошла хижину и резко остановилась, дойдя до поляны, которая располагалась под моим окном. Анри с Тианной вырыли яму чуть в стороне, чтобы уничтожить следы прошлой ночи, прежде чем я узнала об этом. Теперь они поспешно сдвинули мертвых животных в кучу и замерли. Я увидела совсем крошечного крокодила, вымпелохвостых колибри и других птиц, а также несколько грызунов. Там была целая дюжина мертвых животных, но это еще не все. На некоторых деревьях были сломаны ветки, и часть леса была усеяна опавшими листьями и обломками веток. Это все из-за меня? Пострадали не только бедные животные, но еще и природа, как будто я неосознанно вызвала настоящий ураган…

– Извините, я не смогла остановить ее, – пробормотала Меган, встав позади меня.

Слезы хлынули у меня из глаз, и я опустилась на землю. Остальные обменялись беспомощными взглядами, затем Меган села рядом со мной и Анри тоже поспешил к нам. Он опустился на колени с другой стороны от меня, и они с Меган стали гладить меня по спине, чтобы успокоить. Не в силах больше сдерживать рыдания, я уронила голову на колени и закрыла глаза. Столько животных, которым пришлось умереть из-за меня… Я совсем не хотела этого.

– Что со мной происходит? – тихо спросила я.

Некоторое время все продолжали молчать.

– Все изменится, когда ты действительно обретешь контроль над своей силой, – ответил, наконец, Анри.

Я подняла лицо.

– Пожалуйста, не ври мне. Я, конечно, никудышная ведьма, но не дура. Мои головные боли, кровь из носа, обмороки. Теперь еще и это, – я кивнула в сторону несчастных созданий, лишившихся жизни по моей вине. – Это имеет какое-то значение. Микеле был прав, так? – спросила я тише и повернувшись уже к Тианне. – Моя магия слишком велика для меня.

Тианна уложила зверей в яму и начала засыпать их землей. Но теперь она прислонила лопату к стволу дерева и подошла к нам. Женщина присела на корточки и взяла меня за руку, опираясь локтями на мои колени. Мягко посмотрев мне в глаза, она кивнула.

– Мне жаль, моя хорошая. Я бы так сильно хотела сказать тебе, что Микеле ошибся, но нет. В тебе борется слишком много сил. Мы можем только рассуждать и строить предположения, ведь раньше таких, как ты, не было. Возможно, причина заключается в том, что твоя магия была активирована слишком поздно, и ты никогда не училась обращаться с ней, поэтому теперь она имеет власть над тобой. А может быть, она действительно слишком мощная для тебя.

– И что это значит? – спросила я, опасаясь, что и так знаю ответ. Я перевела взгляд на Анри, а затем на Меган, у которой на глазах появились слезы. Затем снова посмотрела на нашу тетю. Она вздохнула и убрала мне за ухо выбившуюся прядь.

– Мы не знаем, Кэролайн. Как я уже сказала, таких, как ты, раньше не было. Возможно…

– Зато я знаю, – перебила я, тяжело сглотнув. – Я умру, да?

Дамоклов меч, который исчез всего несколько дней назад, снова навис надо мной. Сколько времени у меня осталось до того, как магия возьмет верх надо мной? Пара месяцев или недель? Или речь шла лишь о паре дней? И что случится, когда время выйдет? Я просто умру или погублю при этом других?

– Никто этого не говорил, – возразила Тианна, но ее голос звучал совсем не так твердо, как обычно. – Ты сильная, и папа Аджани работает над тем, чтобы найти решение. А до тех пор у нас есть способ успокаивать твою магию. Нам уже удалось таким образом привести тебя в чувство после обморока. Как и во время церемонии активации, тебе необходимы частички магии твоих родителей. Давать их надо понемногу и с определенными перерывами. В кулоне и в кольце остался еще небольшой запас, но это лишь кратковременный выход из положения, потому что…

– Моя мама мертва, и отца, возможно, тоже скоро не станет, – закончила я за нее.

Вот почему папино кольцо было у меня на пальце. Он бы обязательно помог мне и сам, но находился в плену. У нашей же семьи. И это давало ясный ответ на мой вопрос – я не просто умру, но и приведу к гибели всех и все вокруг, как это случилось прошлой ночью. Нам повезло, что Тианна, Анри и Меган до сих пор не пострадали, но они больше не были в безопасности рядом со мной. Как и все остальные. Я поднялась на ноги, отряхнула землю с пижамы и побежала обратно в хижину.

– Что ты задумала? – спросил Анри, последовавший за мной, как и все остальные.

– Уйти, – ответила я, ворвавшись в нашу комнату и начав торопливо собирать в дорожную сумку те немногие вещи, которые приобрела и подарила мне Тианна.

– Я не хочу навредить вам. Со мной вы в опасности.

– Что за глупости! – громко воскликнул Анри. – Ты останешься здесь, и вместе мы со всем справимся. С нами ничего не случится, а в одиночку у тебя нет шансов выжить. Ты слышала, что сказала Тианна? Тебе постоянно нужна магия твоих родителей, и в этом тебе понадобится помощь. И не только в этом.

– Знаю, – согласилась я, продолжая собирать вещи.

– Да прекрати же ты! – закричал Анри, схватив меня за запястье.

– И что будет дальше? – крикнула я в ответ. – Я останусь здесь и буду наблюдать, как умирают животные, и с вами, возможно, тоже произойдет что-то ужасное?

Мы замерли, стоя лицом к лицу и тяжело дыша. Краем глаза я заметила, как Меган и Тианна удалились.

– Вам не спасти меня, Анри, – тихо проговорила я. – Мне предрешено умереть, и так было всегда, я просто не хотела признавать этого. Мы все не хотели. Вы не сможете изменить этого, только отсрочить. Но ради чего? Нет смысла продолжать бороться и сражаться с кланами, я все равно умру так или иначе.

– Нет, – Анри помотал головой, – не умрешь. Я не допущу этого. Никто из нас не допустит, – он кивнул в сторону двери, которая, между тем, оказалась закрыта. При этом он продолжал крепко держать меня за руку, хотя я и не пыталась вырваться, чтобы продолжить собираться. Зачем мне вообще нужна была сумка? В свое последнее путешествие можно ничего не брать. Ничего, кроме воспоминаний о прошедших днях, а их за последнее время собралось немало.