Читать книгу "Когда время не ждет - Блейк Пирс"

– Агент Пейдж? – голос Флореса напомнил ей о том, что она всё ещё на связи. Она встряхнулась, возвращаясь в настоящее.

– Как его зовут? – спросила Райли.

– Феликс Харрингтон. И кажется, что он до сих пор живёт по тому же адресу в Эбель-Пойнте.

Флорес продиктовал адрес, и Райли поблагодарила его и повесила трубку.

– Что нам делать теперь? – спросил Билл.

– А ты как думаешь? Арестовать этого парня.

Билл опасливо покачал головой.

– Райли, погоди минутку. Я в этом не уверен.

Не успела Райли ответить ему, как у неё зазвонил телефон. Это была Джен.

– Джен, что ты сейчас делаешь?

– Уже ничего. Я помогала Хуангу с опросами. Они никуда не привели. Сейчас я свободна.

– Ты где сейчас?

– Тут, в Лорневилле.

Возбуждение Райли росло. Она перевела дыхание.

– Думаю, что мы нашли убийцу. Его зовут Феликс Харрингтон. Он живёт на берегу реки Йорк в конце Хэтчет Роуд в Эбель-Пойнте. Мы с Биллом едем туда.

– Дождитесь меня, – попросила Джен.

Райли мысленно рассчитала время и расстояние.

– Встретимся на мосту через Йорк. Нам с Биллом понадобится около сорока пяти минут, чтобы туда добраться.

Райли повесила трубку, и Билл завёл машину.

– Надеюсь, что мы правы, – сказал Билл с ноткой сомнения в голосе.

Райли решительно стиснула зубы.

В её голове не было и тени сомнения.

– Не переживай, – сказала она. – Это так и есть.

ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ШЕСТАЯ

Джен звонила Райли из ресторана Смокхаус в Лорневилле, где она остановилась выпить кофе. Положив трубку, она открыла на телефоне карту, чтобы найти место, о котором говорила Райли.

«…в конце Хэтчет Роуд в Эбель-Пойнте».

Её поразило, насколько близко она находится от места – всегда в получасе езды. Она может доехать туда гораздо быстрее Райли и агента Джеффриса, если выдвинется прямо сейчас.

У неё ускорился пульс.

Она чуть не сошла с ума за последние несколько часов бесконечных опросов друзей и членов семьи. Ни один из них не сказал ничего, что хоть сколько-нибудь относилось бы к делу, но это было вполне ожидаемо.

Все, кто работал над делом, были уверены, что убийца выбирал своих жертв случайным образом. Не было причин надеяться, что кто-то из его знакомых знает убийцу или что-то о нём. Тем не менее, опросы были обязательной процедурой.

Джен была рада, что с ними наконец покончено.

Но что ей делать теперь?

Что ж, она получила указания от Райли: «встретимся на мосту через Йорк».

Она приедет туда гораздо раньше Райли и агента Джеффрис. Ей придётся остановиться там и дождаться их.

Но что ещё она может сделать?

Она рассчиталась за кофе, вышла из ресторана, села в автомобиль и немедленно двинулась в путь.

Пока она ехала, все её мысли крутились вокруг ужасного сегодняшнего дня, о том, какую вину и стыд она испытывала за то, что не явилась на работу, когда должна была. Всё началось вчера, когда с ней связалась тётушка Кора. На этот раз Кора не просила Джен помочь ей – она это требовала.

Это был какой-то отвратительный эмоциональный шантаж.

Будучи подростком, Джен несколько лет провела в «детском доме» Коры, помимо обычных уроков обучаясь криминальному делу. Среди всех братьев и сестёр по дому она была близка лишь с одним – у маленького Линуса Квада никогда не было навыков к кражам или насилию, которые ценились Корой, но он стал очень умелым преступником в интернете. И он продолжал работать с организацией Коры.

Джен много лет не общалась с Линусом, но вспоминала о нём с теплотой.

Вчера Кора сказала Джен, что Линуса похитил один из конкурентов Коры. Если Кора не заплатит выкуп, Линуса убьют.

Кора и сама могла заплатить этот выкуп. Ей всего лишь нужно было перевести деньги через несколько счетов перед тем как заплатить их похитителю Линуса.

Но Кора сказала, что не собирается этого делать. Она потребовала, чтобы Джен сама произвела все шаги выплаты выкупа.

«Или ты хочешь, чтобы твой братец умер? – спросила Кора. – Что ж, решай сама».

Джен знала, чего пытается достичь Кора – она хотела вернуть Линуса, но помимо этого использовала его, чтобы втянуть Джен обратно в криминальные круги. Именно из-за подобных манипуляций много лет назад Джен покинула детский дом.

И Кора преуспела в этом, потому что Джен не была уверена в том, что Кора не бросит Линуса умирать.

У самой Джен хватало навыков, чтобы произвести операции со своего домашнего компьютера, и она знала, как замести следы. Тем не менее, ей пришлось залезть в незаконные аккаунты Коры и заняться отмыванием денег. Так что её собственное участие было нелегальным, и теперь у Тётушки Коры был ещё один козырь, чтобы угрожать ей, если потребуется. Всё это она проделала утром.

Незаконная работа была закончена, но она знала, что Кора её просто так не отпустит. Она не могла и представить, что эта женщина может потребовать от неё в следующий раз и как ей на это реагировать.

Джен была рада, что рассказала Райли всё, что могла, и искренне верила, что Райли ей сочувствует.

Но хорошо это или плохо?

Теперь, когда Райли знала то, что знала, не замешана ли она сама в этом всём?

Не захочет ли Кора получить контроль и над Райли?

Это мысль внушала ей ужас. Джен знала, что должна сделать всё, чтобы этого никогда не произошло.

Тем временем её никак не покидало чувство стыда. Оно даже усилилось во время этих бессмысленных опросов. С каждой минутой потерянного времени стыд только разрастался.

Она отчаянно ощущала потребность сделать что-то полезное, чтобы искупить хотя бы часть вины.

Она отчаянно желала остановить этого убийцу, который пока так ловко ускользал от них.

Подъехав к огромному металлическому мосту, единственному общественному переезду через реку Йорк, Джен сбавила скорость и нашла место, где могла съехать с дороги. Она припарковалась там и стала дожидаться приезда Райли и агента Джеффриса.

Она выключила мотор и стала смотреть на широкую реку. Её внимание привлёк свет приближающегося корабля. Она знала, что мост разводной. Откроется ли он, чтобы пропустить корабль?

И если так, сколько времени они потеряют?

Джен включила интернет и нашла сайт министерства транспорта Вирджинии. Согласно данным сайта, мост должны были закрыть через десять минут на полчаса или даже дольше.

Райли и агент Джеффрис, скорей всего, приедут как раз в это время.