Читать книгу "Эпоха Отрицания - Олен Стейнхауэр"

– С Джанет Фордем вы ведь связывались еще до Ливана, верно? С автозаправки.

– Да, в Маршалле, штат Техас.

– А потом, в Ливане, вы увидели Бишопа и женщину, которую звали Ингрид Паркер.

Мур молча посмотрел на собеседницу, и та поняла, что он не очень хочет отвечать. Почему? А что ей самой известно об Ингрид? В общем-то, немногое – довольно поверхностное описание, данное ее мужем, подозрительный зашифрованный разговор с работы и последовавшее за этим бегство, появление рядом с Бишопом в Канзасе и снова исчезновение. И Джонсон, и Вейл в один голос твердили, что, мол, им очень бы помогло, если бы они сумели найти ее.

– Расскажите мне об Ингрид, – попросила Рейчел.

Кевин помялся, а потом покачал головой.

– Рассказывать особенно нечего. Ну ездила с Бишопом. Была с ним, когда его убили. Ей, конечно, пришлось нелегко. Она ведь была беременна. Мы уехали вместе.

Тот разговор в «Скорой» восемь месяцев назад возвращался обрывками.

– Но в Уотертаун Ингрид не попала, так? – уточнила Прю.

– Мы высадили ее где-то в Небраске. Сент-Пол. Оставили на автозаправке. С нее и так хватило.

Рейчел откинулась на спинку стула и сложила руки на животе. Говорил Кевин убедительно. Это, должно быть, сослужило ему хорошую службу, пусть даже он и выполнил приказ Миттага и подстрелил конгрессменшу во Флориде, сдвинув прицел так, чтобы ранить, но не убить. Она ненадолго закрыла глаза, вспомнив агента Янга, который отвозил ее в аэропорт, и тот огромный поток электронных сообщений, наводнивших ее компьютер вслед за известием о смерти девяти человек.

– В ту ночь, когда вас штопали в Уотертауне, мне прислали список найденного в доме. Знаете, что нашли в ванной наверху? – спросила Прю.

– Нет.

– Пузырек с пренатальными витаминами. – Мур не ответил, и Рейчел продолжила: – Беременных женщин в том доме не было.

– Конечно, не было, – сухо сказал Кевин. – Потому что они все погибли.

Он отпил еще виски и поставил чашку на стол.

– Ингрид пропала, – сказала его гостья. – Искать ее никто не намерен. Так что, пожалуйста, расскажите мне, как все было на самом деле. – Просьба, похоже, ничуть не тронула Мура, и тогда она добавила: – Я не единственная, кому интересно, что с ней случилось.

Молодой человек покачал головой, а потом удивил ее такими словами:

– Вы ведь не отступитесь, да?

– Что?

– Я уже сказал ему.

– Что и кому вы сказали?

– Сказал, что не знаю, где она.

– О чем вы говорите?

Кевин вздохнул, а когда заговорил, по его тону было ясно, что он не верит собеседнице:

– Ингрид Паркер вляпалась по горло. Другие, ребята, – они молоды, их участие в «Бригаде» – пятнышко на резюме. Знак отличия. И ничего больше. А у Ингрид сейчас есть дочь, и меньше всего ей хочется, чтобы вы или я вторглись в ее жизнь и все испортили.

Секунду-другую Рейчел переваривала услышанное, а потом сказала:

– А кто уже расспрашивал о ней?

Вместо ответа Мур сам задал вопрос:

– Какое вам дело до Ингрид?

А действительно, какое? Да никакого, в общем-то, если не считать того, что ею интересовались Джонсон и Вейл.

– Хотела бы поговорить с ней, – сказала Прю.

– Почему?

– Потому что я еще не разговаривала с теми, кто действительно знал Мартина Бишопа. Вы с ним не были. Бен Миттаг мертв. Люди общались с Бишопом не больше нескольких минут зараз. Они преклонялись перед ним, но по-настоящему его не знали.

– Думаете, она знала?

– А иначе почему бы он взял ее с собой в Канзас на встречу с вами и Миттагом?

Кевин заглянул в чашку и, увидев, что она пуста, отодвинул ее на середину стола.

– Так кто все-таки спрашивал о ней? – повторила свой вопрос Рейчел.

Мур кивнул в сторону окна, за которым виднелись деревья.

– Неделю назад вот на этой самой дороге объявился Оуэн Джейкс с парой агентов. Тоже хотел выяснить, где она сейчас.

– Джейкс собственной персоной?

Кевин посмотрел на коллегу, но отвечать не стал.

– Но ему-то что за дело к Ингрид Паркер? – продолжила та задавать вопросы.

– Думаю, дело у него то же, что и у вас.

– Это Джейкс так сказал? Что Ингрид лучше других знает Бишопа?

Хозяин дома встал, взял со стойки бутылку бурбона и повернулся к Рейчел.

– Они пробежались по докладу, внесли последние штрихи. Джейкс знал, что об Ингрид будут спрашивать, потому что о ней пишет муж. Что бы я тут мог добавить? Я посоветовал ему заглянуть в протоколы, поскольку уже давно все, что нужно, сообщил.

– Вы хотите сказать, только за этим он и притащился в такую даль?

Кевин вернулся с бутылкой виски и сел за стол.

– Мы с Джейксом проговорили несколько часов. Вот здесь, на этом самом месте. Приехавшие с ним агенты сидели в гостиной, читали журналы. Такие невозмутимые типы. – Он нацелился на гостью бутылкой. – О вас, кстати, тоже шел разговор.

– Обо мне?

– Джейкс сказал, что вы сорвались. Я-то, конечно, знал, что произошло, но он считал, что дело не только в нервном срыве. Психиатр в Бюро опасался за ваше состояние, говорил, что вы психологически неустойчивы. Что у вас, может быть, биполярное расстройство.

– Мой терапевт ничего такого не замечал, – возразила Рейчел, уже чувствуя неприятную тошноту в животе.

– Он спрашивал про тот наш разговор. Ну, когда вы опрашивали меня в тот вечер. Как воспринимали мои слова. Не казались ли расстроенной из-за того, как все обернулось. Поверили ли мне. – Мур пожал плечами. – Я сказал, что понятия не имею, что у вас в голове. Сказал, что вы – профессионал.

– Спасибо, – произнесла Рейчел. Произнесла шепотом, потому что на большее ей не хватило воздуха. Биполярное расстройство? Господи, так у нее это длится уже несколько недель!

Кевин, похоже, ничего не заметил.

– Джейкса интересовало, разговаривали ли вы с Ингрид Паркер. Я сказал, что сильно сомневаюсь, – продолжил он.

Прю молча смотрела на него, и, кажется, это длилось очень долго. Она понимала, что ее взгляд стесняет молодого человека, хотя он и не подавал виду. Даже сейчас Кевин оставался профессионалом.

– А вы не помните имена агентов, сопровождавших Джейкса? – спросила гостья.

Вопрос как будто смутил Мура, но после секундной паузы он все же ответил:

– Мужчина… Лайл Джонсон, кажется. И женщина…

– Сара Вейл.

Так она просыпалась по ночам от беспокойства неопределенного происхождения, и так она бежала из Сиэтла, преследуемая неясным, не оформившимся страхом. Страхом смерти, да, но она еще не вполне свыклась с мыслью, что ее пытается убить начальник. Это было бы уже слишком. Но теперь цепочка прослеживалась явно и неопровержимо: наемный убийца, Вейл, Джонсон и Оуэн Джейкс. И замыкала эту цепочку она. Ужас, с которым Рейчел боролась последние два дня, теперь встал на ноги, встряхнулся и поднял крепкие кулаки.