Читать книгу "Литература как социальный институт: Сборник работ - Борис Владимирович Дубин"

рынка. Иными словами, книжная продукция этого издательства – эталон для других публикаций. Никаких завитушек, ничего лишнего, солидность и добротность, основательность, академичность в лучшем смысле слова. В этом же издательстве вышли и неоднократно переиздавались все основные труды Вебера. Они повторяют по характеру оформления и аппарату издания работ других ученых и философов такого же класса (и примерно соответствуют им). Например, так издается «Гуссерлиана», предпринятая по решению ЮНЕСКО (в этой серии вышли не только все основные труды Э. Гуссерля, но и в дальнейшем – его черновики, варианты, рукописи и наброски, кроме того, продолжая единую нумерацию и оформление, выходят наиболее значительные работы по феноменологии комментаторов и аналитиков, в том числе и критиков Гуссерля; вышло уже более полусотни томов).

Издания подобного типа в первую очередь адресованы самому академическому сообществу, но не в качестве итоговой публикации большого исследования или книги из потока текущей литературы, а в качестве золотого фонда истории науки, ее классики, эталонов эдиционной работы по подготовке основного научного текста. Поэтому столь значителен и объемен здесь справочный и комментаторский раздел, так велики и подробны указатели (например, только предметный указатель к «Хозяйству и обществу» составляет 67 страниц большого формата – 26 × 18 см)[167]. Все описанные семантические признаки оформления и текстологической подготовки указывают на длительный срок и характер действия издания, предельный по своему издательскому назначению. Здесь важны не только добротность и качество издания, но и полиграфический характер воспроизводства текста, его «исторические», чуть ли не «музейные» признаки: старомодная графика шрифта, сохранение изначальной пагинации, сорта бумаги и т. п. Переиздания предпринимаются не только в связи с исчерпанием тиража на рынке, но и в связи с цикличностью или фазами воспроизводства объемов самого академического сообщества в данной дисциплине. Тираж небольшой, не больше 2–3 тысяч экземпляров, но, как правило, не указан, поскольку действует механизм допечатки, а во-вторых, это «не принято»: обычно сведения по объемам тиража – по заводам – указываются только в крупнотиражных массовых изданиях, когда цифра расходящегося издания сама по себе становится рекламой популярности бестселлера, т. е. стимулом дальнейшего спроса – эффект моды, заражения, статусного подражания. Короче, нормы данного типа издания содержат элементы дистанцированности от рекомендаций массового спроса и потребления, а также – соответствующих авторитетов.

Интересно отметить, что вариант единого собрания сочинений, тем более – полного или академического (типа принятых у нас), – вещь гораздо более редкая в западном книгоиздании. Оно характеризует очень высокий статус автора в национальной или мировой культуре, статус мирового классика. М. Вебер получил единое собрание сочинений, хотя и не полное, лишь в конце 1970‐х годов (предприятие это еще не закончено).

Наряду с упомянутым выше типом «тематических» собраний сочинений М. Вебера (всего их 5: по наукоучению, политических, по социальной и экономической истории, по социологии и социальной политике – однотомники весьма значительного объема, примерно по 600 с лишним страниц, подготовленные Марианной Вебер, и 3 тома по социологии религии – также в целом 1416 страниц) существует еще целый ряд изданий, предназначенных для иных категорий публики. Это прежде всего издания типа «Studienausgabe» – учебные издания преимущественно для аспирантов и студентов. Они выходят в том же издательстве (как, например, «Хозяйство и общество» в 1964 г. и 1972 г.), но в мягкой обложке иного, менее «солидного» тона – светло-желтоватого или красного, общего для всей серии «UTB» (о которой речь пойдет чуть ниже), и иного формата. Публикации этого типа практически ничем не отличаются от описанных выше (издание «Хозяйства и общества» представляет собой фотомеханическое воспроизведение 4‐го изд., но без приложения веберовского исследования о музыке. Оно на 45% дешевле основного издания этого же рода).

Существенно чаще отдельные небольшие работы или главы выходят в серии УТБ, издаваемой объединением 15 научных издательств, в которое входит и «Й. К. Б. Мор (Пауль Зибек)». «Объединение карманных книг» (так раскрывается аббревиатура) выпускает значительную часть всей немецкой научной и философской продукции. Здесь выходили важнейшие работы В. Изера, Х. Р. Яусса, К. О. Апеля и других лидеров современной науки, материалы симпозиумов и конференций. Как и научные серии других издательств (например, издательства «Фишер»), это форма «покетбук», мягкая обложка, убористый шрифт, текст набран почти без полей или с очень небольшими полями, весьма лаконичен и экономичен по своей графике. В данной серии из работ М. Вебера выходили «Основные социологические понятия» (Гл. I из «Хозяйства и общества», имеющая общетеоретическое значение. Впервые опубликована в виде журнальной статьи в журнале «Logos» 1913 г. (Bd. IV. S. 253–294), вышло не менее 5 изданий), «Рациональные и социологические основания музыки» и некоторые другие. Реферат на задней обложке содержит историю работы и характеристику данного издания (кем подготовлена, когда впервые была издана, кому предназначена и проч.). Но в отличие от собственно академических изданий, о которых речь шла выше, данная публикация анонимна, т. е. представляется как бы самим издательством (что сближает такой тип издания с нашими научными публикациями, которые удовлетворяются либо научным институтом, представляющим данную работу, либо научным издательством). Иными словами, представление и рекомендация издания носит институциональный характер, а стало быть – предназначены, главным образом, «внешним» категориям специалистов или публики. Последние страницы книги отведены под объявления о выходящих или недавно вышедших изданиях М. Вебера в издательстве «Й. К. Б. Мор (Пауль Зибек)»: дается полное библиографическое описание с характеристикой подготовки текста, указанием редактора, издателя или комментатора, а также цены. В ряде случаев указываются также и другие монографии М. Вебера, выходящие в этом издательстве либо в серии «УТБ» (например, в этой серии вышла монография Й. Вайса «Основания социологии Макса Вебера» (Мюнхен, 1975)).

Выпуски объединения «УТБ», как и ряда других издательств, пронумерованы по сериям (так, описанная выше публикация Гл. I («Основные социологические понятия») имеет порядковый номер 541 в серии «Социология»), что предельно облегчает заказ книги и учет ее расходимости, а кроме того, дает возможность ознакомиться со всем объемом книг этой серии, вышедших в издательстве за последние годы, – обстоятельство, которое мы хотели бы подчеркнуть в этом и в других случаях при описании форм книгоиздания. Такого рода информация представляет актуальное состояние литературы данного профиля, выпускаемой издательством. Например, крупное издательство «Фишер» в изданиях с мягкой обложкой, соответственно, в изданиях с большим тиражом (т. е. предназначенных публике, не пользующейся каналами специальной информации – библиографическими бюллетенями или информацией о новой литературе в специальных журналах) отводит последние 7–10 страниц под информацию о новых книгах, сопровождая (после завершения основного текста) ее следующим приглашением: «Пожалуйста, полистайте эти страницы: мы информируем Вас о ближайших карманных книгах издательства “Фишер”, которые могут Вас заинтересовать». И далее идет по сериям или областям знания библиографическая информация, включающая цену, о книгах или собраниях сочинений отдельных исследователей или философов, примерно по 10–20 названий в каждом разделе, но при сохранении единой нумерации или нумерации внутри серий.

Подобные карманные издания, сохраняющие единое оформление и формат, но самого разного объема – от нескольких десятков до нескольких сотен страниц, со всей попутной дополнительной информацией предназначены более широкому, чем собственно академическое общество, кругу читателей – студентам, специалистам в смежных областях, заинтересованным лицам, не занимающимся научной деятельностью или не полностью включенным в проблематику данной дисциплины или сферы знания. Недорогие и не рассчитанные на длительное время пользования, эти издания предназначены для того, чтобы максимально облегчить доступ к фундаментальным текстам культуры людей, не являющихся носителями ее в данной области, но заинтересованных в расширении своего интеллектуального горизонта. Предельно уважительное отношение к субъекту пользования подобной книгой выражается в предоставлении ему по возможности полной информации, готовности бесплатно или за незначительную цену предоставить ему всю информацию по издательским делам в этой области, но в то же время без всякой фетишизации самого характера книги (отношение к ней предельно рационализировано и утилитарно, можно сказать – инструментально). Последнее обстоятельство чрезвычайно интересно: оно свидетельствует о развитой книжной культуре, отсутствии дидактики и контроля