Читать книгу "World of Warcraft. Ярость Бури - Ричард Кнаак"

Тиранда посмотрела вперед.

– Смотрите, на третьем холме, какое-то строение. Похоже на крепость.

Зеленый дракон и Бролл покачали головой, а последний заметил:

– В Изумрудном Сне нет никаких строений. Кроме Ока, конечно.

– Значит, то, что я увидела, – часть Кошмара.

Тиранда осеклась, заметив какое-то движение в тумане. На этот раз она не тратила времени зря и сразу же осветила все вокруг сиянием Матери-Луны.

Однако результат оказался неожиданным.

Из тумана возник Лукан Фоксблад.

– Ты! – прогрохотал Бролл, бросился вперед и схватил человека прежде, чем хоть кто-то успел среагировать.

Лукан смотрел на него огромными, пустыми, словно сама смерть, глазами, но сомнений в том, что он не кошмарный морок, не было.

– Ты настоящий… – прошептал Лукан. На его изможденном лице проскользнула слабая, но совершенно безумная ухмылка. – Это правда ты… – он взглянул на Тиранду и улыбнулся чуть спокойнее. – И ты здесь… – затем Лукан разглядел огромную фигуру позади ночных эльфов, и от облегчения не осталось и следа.

– Мы все здесь твои друзья, – заверила его Тиранда.

Это явно успокоило Лукана.

– Вы все… настоящие, – он отвел взгляд. – Я пробовал уйти, но что-то меня удерживало. Я очень старался, но… что-то как будто хочет, чтобы она продолжала…

Бролл ухватился за последнюю часть фразы.

– Она? Значит, тебя похитил не орк, а орчиха?

– Да… да.

– Ты ведь и сам знаешь, что в битве разницы между орком и орчихой почти нет, – заметила Тиранда. – Не стоит недооценивать их женщин.

– Я не об этом. Мне больше интересно, кто она такая и почему здесь оказалась?

– Ее зовут Тура, – сообщил Лукан бесцветным голосом. – Она пришла его убить… Убить Малфуриона Ярость Бури.

Такое заявление удивило даже дракона. Тиранда сразу же схватила Лукана за горло, но Броллу удалось ее успокоить.

– Выслушай его, моя госпожа! Лукан невиновен.

– Он сказал, орчиха хочет убить Малфуриона! Он привел ее… – начала было Тиранда, но все же взяла себя в руки. – Против воли, да. Я знаю. Лукан, прости.

Лукан нервно улыбнулся. Впрочем, всем было очевидно, что он относился к верховной жрице с симпатией.

– Расскажи про орчиху! – напомнил Бролл. – Зачем ей убивать Малфуриона? Откуда эта Тура знает, где его искать? Может, она рассказывала?

– Видения… она бормотала что-то о своих видениях, рассказывала, что они привели ее ко мне, указали путь шаг за шагом. Она говорила, что видения помогут отомстить за сородича и спасти Азерот.

– Кровная месть, – пробормотала Тиранда. – Я слишком хорошо знаю этих орков. Она не остановится до тех пор, пока не падет замертво или не добьется цели, – жрица покачала головой. – Что же до последнего… Какое-то безумие!

– В любом случае, некая сила хочет, чтобы орчиха добилась своего, – добавил Бролл и спросил Лукана: – Значит, она считает, что Малфурион убил ее родича? Кого именно? Это странно, орки не мстят за павших в битве.

Лукан задумался.

– Она говорила, что Малфурион… «простой убийца». Вроде как он предал своего друга, ударил в спину того, кто ему доверял. Кажется, так.

Такого Тиранда вынести не могла. Она взмахнула глефой, вынудив Лукана испуганно отшатнуться.

– Ложь! Все это грязная ложь! Угроза Азероту? Ха! Безумие, полное безумие, как я и говорила! А это обвинение в предательстве?! Малфурион никогда бы так не поступил! Более того, у него и возможности-то такой не было. Орков, которых Малфурион мог бы назвать своими друзьями, можно пересчитать по пальцам одной руки!

– Однажды она даже назвала имя. Да, имя! Бруксиган… Броксиган…

– Броксигар? – верховная жрица в ужасе отшатнулась и выронила глефу. Ее глаза помутнели от слез. – Брокс! – воскликнула Тиранда, обращаясь ко всем сразу. – Тот самый орк, который попал в прошлое! В те времена я была простой послушницей, а он – пленником моего народа. Мы стали друзьями. Броксигар бок о бок с нами сражался с Пылающим Легионом и прислужниками Азшары, – Тиранда перевела дух, – и умер, удерживая позиции. Крас говорил, что Брокс бился с самим повелителем демонов Саргерасом!

Бролл сверкнул глазами.

– Похоже, орчиха о нем и говорила.

– Но Броксигар был другом Малфуриона! – воскликнула Тиранда, не сумев совладать с собой. – Они даже никогда не сражались. Малфурион вместе со мной почтил его память! Бролл, ты тоже должен помнить! Наш народ воздвиг статую Броксигара. Ни один орк больше не удостоился такой чести!

– Да, теперь я припоминаю, – сказал Бролл, нахмурившись. – Если эта орчиха и в самом деле имела в виду Броксигара, значит, ее обманули. Наверняка всему виной Кошмар!

– Но зачем?

– Моя госпожа, разве это не очевидно? Малфурион даже сейчас угрожает вражеским силам и дает нам надежду. Это означает, что у него остались еще силы сражаться.

Тиранда вновь обрела надежду и, перестав плакать, сказала:

– Значит, мы должны найти его как можно скорее! Лукан, перед тем как сбежать, ты случайно не заметил, в какую сторону пошла орчиха? Я понимаю, тут повсюду туман, но вон там есть крепость, – верховная жрица указала на далекое строение. – Может быть, по ней ты сумеешь сориентироваться?

Лукан выпрямился и явно обрел уверенность.

– Да, моя госпожа. Знать, по какому пути и в каком направлении двигаться, – моя работа! – заявил картограф и указал влево. – Сюда.

– Можно было бы полететь, – предложил Эраникус, – но тогда, боюсь, он не сможет указывать путь, слишком уж густой здесь туман.

Тиранда сразу же схватила Лукана за руку.

– Значит, пойдем пешком, – решила она и приказала человеку: – Веди!

Лукан кивнул и пошел вперед, Тиранда последовала, держа наготове глефу. Бролл занял место с другой стороны от Лукана, а дракон поднялся в воздух.

– Меня беспокоит орчиха, – признался Бролл. – С другой стороны, разве для шан’до она может представлять угрозу?

Зеленый дракон усмехнулся:

– Хороший вопрос. В таком месте едва ли стоит опасаться какой-то орчихи. Даже если Кошмар и в самом деле ее направляет, не будем забывать, что Малфурион Ярость Бури – первый среди друидов. Его подвиги прославляют даже мои сородичи! Ни одно оружие, созданное смертными, не сможет его убить.

Лукан шумно сглотнул.

– У нее есть топор.

Тиранда встревоженно на него взглянула.

– У орчихи? – спросила она и развернула человека к себе лицом. – Опиши!

– Обоюдоострый боевой топор.

– А из чего он сделан? Лезвие из стали или из железа? Быстрее, говори!