Читать книгу "Звезда Земли - Джанет Эдвардс"

Я была в шоке.

– Что? Я и не знала о…

– Конечно же, мы выбрали Эпсилон, – продолжал Драго, – так как там разрешены быстрые браки.

– Круто! Так значит, вы поженились на базе?

– Да, – подтвердил он. – Марлиз подкупила полковника, чтобы получить разрешение. Она предложила ему право первым поцеловать невесту.

– Ничего такого я не делала, – возразила Марлиз. – Драго всего шантажом добился.

– Чем можно шантажировать полковника? – спросила я.

Марлиз вздохнула:

– Драго угрожал раздеться догола во время своего следующего интервью на ТНЗ, поэтому полковник сдался.

Кэндис была в шоке, но я-то знала, что Драго никогда бы не привел угрозу в действие, поэтому хихикнула.

– Так лавровые венки – для свадьбы?

Драго кивнул:

– Мы поженились по законам Эпсилона, но провели традиционную бетанскую церемонию – с лавровыми венками и тогами. Перед тем, как прийти к тебе, мы тоги сняли – чтобы не привлекать слишком много внимания.

– А ты знаешь, что в Древнем Риме тоги носили только мужчины?

Кузен проигнорировал вопрос – по-видимому, историей он интересовался так же, как Иссетт.

– Все было выдержано в стиле. Мы установили видеосвязь с залом клана на Зевсе, чтобы прочесть оды, и по традиции трижды объявили о браке, чтобы заключить его в соответствии с законом клана.

– Каким залом на Зевсе?

– Джарра, у каждого из бетанских кланов есть свой зал. Основатель нашего клана, Теллон Блейз, родом с Зевса, поэтому наш зал там. Знаю, ты не сможешь там побывать, но в семейных архивах много видео, которые покажут тебе, что это такое. – Драго секунду помолчал. – Кстати, совет клана попросил передать, что тебя хотели бы официально признать членом клана как можно быстрее. Учитывая смерть твоих родителей, тебя никто не заставляет поддерживать с нами связь, однако совет попал в неловкое положение. Им автоматически присылают уведомление, если с тобой случается что-то серьезное, но у них нет права предложить помощь. Это их беспокоит, так как подобное происходило уже дважды.

Я нахмурилась:

– Я даже представить себе не могла, что им об этом сообщают, но… Они же не могут на самом деле хотеть принять меня, Драго. Мои однокурсники-бетанцы вынуждены скрывать тот факт, что их ребенок инвалид, потому что это привело бы к потере кланом статуса. Для Телл я буду просто позором, поэтому…

– Наш клан не должен волноваться о статусе, Джарра. Мы не просто аристократы, мы gentes majores. Как можно ставить под сомнение желание военного клана видеть на одном из своих членов клановое знамя рядом с золотом «Артемиды»?

Казалось, Драго верит тому, что говорит. Я выросла под опекой Земной Больницы, ничего не зная о своей семье. Несмотря на мои предубеждения против Бета-сектора, было круто узнать, что я из бетанского клана и потомок Теллона Блейза. Из сироты без роду и племени я превратилась в представителя прославленного рода, но никогда бы не подумала, что клан захочет со мной связаться.

– Драго, это… это полный отпад. Сейчас я ничего сделать не могу, но…

Он кивнул:

– Проводить церемонию пока все равно нельзя – надо дождаться официального окончания траура по твоим родителям.

У меня будет семья. Я мечтала об этом, еще когда связывалась с родителями, но с их смертью мечта разбилась вдребезги. И вот теперь это снова стало возможным. Я буду частью огромной семьи бетанского клана.

– Не понимаю, почему Лолия и Лолмак, мои однокурсники из Беты, никогда не упоминали наш клан, – удивилась я. – Они знали, что моя фамилия Телл Моррат, еще со времен церемонии чествования.

Драго рассмеялся:

– Их имена… Джарра, они плебеи. Из самых низов, таких, что даже не имеют права использовать настоящее клановое имя. Наверное, они думают, что ты великодушно закрываешь глаза на трудную социальную ситуацию.

– Правда?

Я точно не понимала правила бетанского общества. Придется изучить их и…

– Извини, что прерываю, – влезла Марлиз, – но нам скоро возвращаться на базу.

– Конечно. Вы не должны пропадать без разрешения.

– А что, неплохая идея, – сказал Драго. – Меня могут разжаловать в майоры.

Марлиз вздохнула:

– Драго, веди себя прилично. Тебе, может, и хочется быть разжалованным, а мне – нет.

Я засмеялась:

– Желаю вам долгого и счастливого брака.

– Надеюсь, так и будет, – усмехнулся кузен. – Я не поэт, поэтому написание необходимой оды, в которой восхваляются достоинства и красота Марлиз, почти меня доконало. Если я с ней разведусь, придется написать еще одну, а этого я точно не выдержу. Марлиз уболтала остальную часть команды помочь ей, но это нечестно. Как благородный бетанец, я должен был написать свою оду сам и без сарказма.

Марлиз поднялась:

– Моя ода не была саркастична.

– Правда? А мне показалось, что была. Десять тысяч женщин в меня влюбились!

– Приблизительная цифра, – захихикала она.

– Основанная на чем именно? Учитывая, сколько времени я провел на заданиях, живя как дельтанец…

– Мы посчитали и тех женщин, которые видели «потрясающе красивого» Драго Телл Драмиса на ТНЗ.

– Прекрати меня так называть! – запротестовал Драго.

На прощание он поцеловал нам с Кэндис руки. Двое военных с лавровыми венками на головах вышли из комнаты, и вскоре звуки их дружеского спора затихли. Плейдон покачал головой:

– Да, Джарра, кузен у тебя… впечатляет.

Кэндис наблюдала за мной с тревогой:

– Джарра, независимо от того, что ты там планируешь, пожалуйста, не делай ничего, пока Фиан не очнулся.

Нахмурившись, Плейдон перевел взгляд с Кэндис на меня.

– Дэннел, – повернулась она к нему, объясняя, – я имею с этим дело последние восемнадцать лет и знаю все признаки. Нетерпеливый взгляд Джарры и глубокая морщина на лбу, когда она разрабатывает план действий. Как только ей стукнет в голову одна из тех сумасшедших идей, она сразу начинает об этом думать и полностью уходит в себя. – Она снова посмотрела на меня: – Джарра, пожалуйста, ничего не делай, пока Фиан не очнется и вы не обсудите все с ним. Ты росла без семьи, я тоже, и понимаю, насколько привлекательна мысль стать частью бетанского клана, но всем известны их откровенные фильмы, а Фиан из сектора Дельты, так что…

– Кэндис, обещаю, что не собираюсь снимать никакие откровенные фильмы и делать что-либо без согласия Фиана.

– Я знаю, что ты не стала бы… – Срочный звонок файндера перебил Кэндис на полуслове. – О нет! Я срочно нужна в роддоме Земли-Европы.