Читать книгу "История пива. От монастырей до спортбаров - Юха Тахванайнен"

Tolkien, J. R. R., Taru sormusten herrasta I: Sormuksen ritarit, Juva 2011. (Оригинальное произведение: The Lord of the Rings 1: The Fellowship of the Rings, London 1954. Перевод на финский – K. Juva ja E. Pennanen. Перевод стихотворений – P. Pekkanen.)

Архив телерадиовещательной компании BBC (http://www.bbc.co.uk/archive/writers/12237.shtml).

XVIII. Пивной десант

Brooks, R. J., Kent Airfields in the Second World War, Newbury 1998.

Kilduff, P., Punainen paroni – Manfred von Richthofen, Helsinki 2010. (Оригинальное произведение: Red Baron, the Life and Death of an Ace, Newton Abbot 2007. Перевод на финский – L. Mäkelä.)

Lipfert, H., Taistelulentäjä itärintamalla, Hämeenlinna 1978. (Оригинальное произведение: Das Tagebuch des Hauptmann Lipfert: Erlebnisse eines Jagdfliegers während des Rückzuges im Osten 1943–1945, Stuttgart 1973. Перевод на финский – P. Hiltunen.)

Аэродромы Британии / Ford (Yapton) (http://www.abct.org.uk/airfields/ford-yapton).

Аэропорт London Biggin Hill (http://www.bigginhillairport.com).

Пивоварня Arundel Brewery (http://www.arundelbrewery.co.uk).

Пивоварня Westerham Brewery (http://www.westerhambrewery.co.uk).

XIX. Американская мечта по-итальянски

Brignone, D., Birra Peroni 1846–1996. Centocinquant'anni di birra nella vita italiana, Milano 1995.

Petri, R., Dalla ricostruzione al miracolo economico, в составе сборника Storia d'Italia 5. La Repubblica 1943–1963, под ред. G. Sabbatucci и V. Vidotto, Bari 1997, с. 313–440.

Rossi, N., Toniolo, G., Italy, в составе сборника Economic Growth in Europe since 1945, под ред. N. Crafts и G. Toniolo, Cambridge 1996, с. 427–454.

Vidotto, V., La nuova società, в составе сборника Storia d'Italia 6. L'Italia contemporanea dal 1963 a oggi, под ред. G. Sabbatucci и V. Vidotto, Bari 1999, с. 3–100.

L'Istituto nazionale di statistica / L'Italia in 150 anni. Sommario di statistiche storiche 1861–2010 (http://www3.istat.it/dati/catalogo/20120118_00/).

XX. Из пивоварни в президенты

Havel, V., Disturbing the Peace. A Conversation with Karel Hvižďala, New York 1990. (Оригинальное произведение: Dálkový výslech: rozhovor s Karlem Hvižďalou, Bonn – Praha 1985–1986. Перевод на финский – P. Wilson.)

Havel, V., To the Castle and Back, New York 2008.

Kaiser, D., Disident. Václav Havel 1936–1989, Praha 2009.

Kriseová, E. Václav Havel. Kirjailija ja presidentti, Helsinki 1993. (Оригинальное произведение: Václav Havel – Životopis, Berlin 1991. Перевод на финский – E. Balk.)

Novak, A., Novak, J. (реж.), Citizen Havel is Rolling Barrels, док. фильм, Чехия, 2009. (Оригинальное название: Občan Havel přikuluje.)

Puukko, M., Rautaesiripun riekaleet. Aikamatkoja uudessa Euroopassa, Helsinki 2010.

Библиотека Вацлава Гавела / Архив (http://archive.vaclavhavel-library.org/).

XXI. Поход в парламент

Bubel, L., Prawdziwa Historia powstania działalnośći i upadku Polskiej Partii Przyjaci.ł Piwa. (www.polskapartianarodowa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=63341&Itemid=63341).

Coricelli, F., Revenga, A., Wages and unemployment in Poland: recent developments and policy issues, Policy, Research working papers 821 (1992).

Henzler, M., Palikot? A pamiętacie Partię Przyjaciół Piwa? Z ławy piwnej do sejmowej, Polityka 9.10.2011. (www.polityka.pl/historia/nowozytnosc/1520918,1,palikot-a-pamietacie-partie-przyjaciol-piwa.read).

Kowalczuk, I., Conditions of Alcoholic Beverages Consumption among Polish Consumers, Electronic Journal of Polish Agricultural Universities 7 (2004). (www.ejpau.media.pl/volume7/issue2/economics/art-06.html).

Maruck, T., Der Schweidnitzer Keller im Breslauer Rathaus, Würzburg 2009.

Millard, F., Democratic Elections in Poland, 1991–2007, New York 2010.

The Brewers of Europe / Beer statistics 2012 edition (www.brewersofeurope.org/docs/publications/2012/stats_2012_web.pdf).

XXII. Спасение Сараева

Anderson, S., The Man Who Tried to Save the World: The Dangerous Life & Mysterious Disappearance of Fred Cuny, New York 1999.

Andreas, P., Blue Helmets and Black Markets: The Business of Survival in the Siege of Sarajevo, Ithaca 2008.

Čehajić, R., Šakić, N., Njegovo veličanstvo pivo, Zenica 2005.

Donia, R. J., Sarajevo. A Biography, London 2006.

Maček, I., War Within. Everyday Life in Sarajevo under Siege, Uppsala 2000.

XXIII. Неудачный прыжок «Кельтского тигра»

Arnold, B., O'Toole, J., The End of the Party: How Fianna Fа`il Finally Lost Its Grip on Power, Dublin 2011.

Alcohol Beverage Federation of Ireland / Irish Brewers Association (www.abfi.ie).

Business & Finance (www.businessandfinance.ie).

Irish Independent (www.independent.ie).

The Irish Stock Exchange / Annual Statistical Reviews (www.ise.ie).

Raidió Teilifis Éireann (www.rte.ie).

Trading Economics (www.tradingeconomics.com).

United Nations Data Retrieval System (data.un.org).

XXIV. FC Heineken против AB InBev United