Читать книгу "Мыло - Мэтт Бомонт"

Вот и все, потом ты свободна. Постарайся как следует отдохнуть на следующей неделе.

От: Сьюзи Джадж-Дэвис

Дата: 07.01.00, 17:53

Кому: Саймон Хорн

Копия:

Тема: Re: такси!

Машины будут через десять минут. Селин я позвонила (предупреждаю: голос у нее был ледяной). Спасибо за пожелание, отдохнуть, конечно, постараюсь, но сам знаешь — за здешней братией глаз да глаз. Мне жаль, что они тебя расстроили. Буду скучать…

С. х

Воскресенье, 9 января

От: Найджел Годли

Дата: 09.01.00, 14:21

Кому: всем

Копия:

Тема: перерыв!

Наконец-то закрыл ручку колпачком — можно и отдохнуть. Пойду в конференц-зал, посмотрю воскресный выпуск «Истэндеров».[73]Кто со мной?

Найдж

Понедельник, 10 января

От: [email protected]

Дата: 10.01.00, 04:20 (08:20 местное)

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: маврикийский дневник: день первый

В общем, снижаемся мы над Бахрейном для первой посадки, и вдруг на месте F в 16-м ряду что-то ка-ак чпокнет! А это у Линзи, куколки с «Лав», в сиське лопнул силикон! Какая-то фигня с перепадами давления. Командиру, конечно, пришлось осведомиться, есть ли на борту врачи. Отозвались сразу четверо, кинулись к ней, локтями друг друга отпихивают за право описать этот случай для какой-нибудь медицинской газетенки. После посадки ее мигом увезли в больницу. Вин сразу поскучнел. Он как раз наметил Линзи в качестве потенциального успокоительного средства. Теперь наша труппа сократилась до пяти человек.

Когда долетели до Маврикия, дела пошли веселей. Таможенники выдернули Хорна из очереди, прошерстили багаж, наткнулись на аптечку и, понятное дело, не поверили, что там все по рецепту. Утащили его куда-то, и в отель он приехал только часов через шесть, весь перекошенный, будто его все это время шмонали нагишом. Сразу ушел в свой люкс, и мы его с тех пор не видели. Надеюсь, он там надолго, мудак этакий.

А вообще, тут охрененнно, чесслово! Видел Мартину Маккатчен в стрингах-бикини? И хорошо, что не видел. Зато в нашем отеле остановилась та француженка,[74]которая снималась в «Бетти Блю» и старых рекламах «один на один». Вчера Вин подкатился к ней в баре, а она ему: «Да пошел ты!», и с таким сексуальным акцентом! Никогда не видел, чтоб у парня встал оттого, что его послали.

Вин, Мел и Натан укатили в «мини-моуке»[75]смотреть натуру. Я только что позавтракал на веранде (не поверишь — пятизвездочный отель, а никто в жизни не слышал о салатном соусе «Хайнц»!). Я слышу, как проснулась Мэнди (95DD-62–90, хобби: аэробика, танцы и соревнования тракторов — нет, серьезно!). Она все еще переживает из-за истории с взорвавшейся грудью Линзи, надо бы утешить девочку. Говоря словами Джей-Зеда[76]великолепного, жизнь неласкова к нам.

Как закончилась ночь на пятницу? Вышло что-нибудь с той официанточкой из Боснии? Вин так упился, что еле перенес полет. Пришлось радикально полечить его в аэропорту Хитроу.

От: [email protected]

Дата: 10.01.00, 04:48 (08:48 местное)

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: задачи

1. Как только придешь на работу, позвони моему врачу, закажи еще лекарств. Вышли их мне через DHL как можно скорее. Неграмотные чурбаны, которые тут работают на таможне, никогда не слышали о прозаке и конфисковали весь запас.

2. Когда Пинки соблаговолит явиться на работу, скажи, чтобы она немедленно переслала мне по факсу все, что у нее есть по коле. Без отговорок.

3. Если Дэвид проявит ко мне хоть малейший интерес, скажи ему, что у меня все просто кошмарно.

От: Дэвид Краттон

Дата: 10.01.00, 08:22

Кому: Зоя Кларк

Копия:

Тема: неплохое начало

Где вы, черт побери, шляетесь? Разве Рейчел не объяснила вам, что мой секретарь начинает работу в 8:00? Здесь вам не раздолбайская коммуна хиппи, которую почему-то называют креативным отделом. Сейчас я иду на встречу в банк. Когда соизволите появиться, рекомендую вам хорошенько поразмыслить над своими новыми обязанностями.

От: Пинки Фэллон

Дата: 10.01.00, 08:45

Кому: креативный отдел

Копия:

Тема: новый порядок

Я бы хотела, чтобы на этой неделе мы все работали немного по-другому. Предлагаю ежедневно устраивать коротенькие собрания, во время которых мы сможем поделиться тем, как идет работа над проектами, — более конструктивно, без конфронтации. Таким образом, все мы будем чувствовать, что внесли свой вклад в общую копилку идей. Первая встреча в 12:30 в конференц-зале. Жду! И улыбнитесь от души нашей новой девочке — Лоррейн. Она сидит там, где раньше сидела Зоя…