Читать книгу "Безумно счастливые. Часть 2. Продолжение невероятно смешных рассказов о нашей обычной жизни - Дженни Лоусон"

Мори прочистил горло:

– Мы можем вернуться к завещаниям позже. Как насчет пенсионных планов?

Следующие несколько минут Виктор говорил различные слова и буквы, которые, я уверена, означали: «У меня есть пенсионный план, причем довольно неплохой».

Виктор смотрел в ожидании на меня.

– У меня есть ящик, в который я складываю мелочь.

Виктор обхватил голову руками.

– Но не четвертаки. На них я покупаю жвачку.

Потом Виктор и Мори обсуждали дивиденды, стипендии и прочее, а через час Виктор разбудил меня, чтобы я подписала документ, выглядевший слишком важным для того, чтобы давать мне его на подпись. Я согласилась подписать при условии, что он отвезет меня пообедать куда-нибудь, где я смогу немного выпить, и Мори порекомендовал нам хорошее местечко в том же самом здании, что было весьма кстати, так как я была настолько перегружена информацией, что, наверное, не справилась бы с дальней поездкой. Когда мы спустились по лестнице в кафе, официант поинтересовался, что я буду пить, и я ответила: «Мне нравится спиртное, но пока его во мне нет, я не способна что-либо еще сегодня решать, поэтому просто выберите что-нибудь за меня сами, хорошо?» Он выбрал, и это было что-то очень крепкое, так что у меня даже невольно закрались подозрения, что Мори посылает сюда всех своих утомленных клиентов, и это, вероятно, коктейль «Мори Спешл». Я опустила голову на стол, а Виктор задумался о том, как бы я вообще выжила, не будь его рядом.

– Ну, моя жизнь в таком случае была бы намного проще, – объяснила я ему совершенно откровенно. – Я не знаю, как работают наши восемь пультов, так что перестала бы вовсе смотреть телевизор, не стала бы менять перегоревшие лампочки, если бы не смогла дотянуться до них, стоя на стуле, в случае, если бы сломались компьютеры, я бы выкинула их в помойку, а когда перестала бы работать моя машина, я, наверное, просто купила бы себе осла, чтобы ездить в город и закупаться провизией на заправке. Полагаю, за год я бы непреднамеренно стала одним из амишей. На самом деле, готова поспорить, что амиши – это всего лишь целая группа людей, которым на протяжении нескольких поколений некому было включить телевизор, и они в конце концов сказали: «Да пошло оно все. Просто будем жить так и дальше».

– Уверен, что ты даже отдаленно не права, – ответил Виктор.

– Что ж, наверное, по всем этим вопросам я навела бы справки в интернете, однако сегодня утром я попыталась обновить iTunes, и мой телефон завис, так что теперь, думаю, буду использовать его как пресс-папье.

Виктор недоуменно уставился на меня.

– Это была шутка, – объяснила я. – Правда, я действительно умудрилась каким-то образом удалить половину своих иконок, так что было бы здорово, если бы ты помог мне с этим разобраться. Можешь не торопиться. Знаю, у тебя выдалось тяжелое утро.

– Ты даже представить себе не можешь, насколько, – сказал Виктор.

– На самом деле могу. В смысле, я понимаю, что я до нелепого бестолковая, когда дело касается… ну, знаешь… всяких мудреных штук. Например, денег, планирования, замысловатых телевизоров. Однако ты забываешь, что я потрясающе лажу с людьми. Разумеется, когда не прячусь от них. Поэтому я стараюсь, чтобы в моем присутствии все прошло мило и хорошо, чтобы все вокруг были довольны. Все, за исключением, может быть, Мори. Он выглядел немного взволнованным.

– Да, такое в последнее время часто можно заметить», – ответил Виктор. Но он сказал это так, что мне показалось, либо со мной согласен, либо просто не знает, как лучше прокомментировать мою фразу. – Просто постарайся быть немного более ответственной в финансовом плане, и с нами все будет в полном порядке.

Я кивнула в знак согласия, поцеловала его в щеку и удалилась припудрить свой носик, но по дороге в туалет в коридоре увидела ЭТО.

Огромный предсказывающий будущее автомат «Золтар» из фильма «Большой».

Точно такой же автомат превратил Тома Хэнкса в успешного взрослого. Я сразу же решила, что мне нужно узнать свое будущее, и побежала к Виктору, чтобы сказать, что мне нужны четвертаки, чтобы узнать наше с ним будущее.

– Ты хочешь выбросить наши деньги на автомат с предсказаниями? Ты хоть что-нибудь полезное сегодня усвоила?

– Что ж, я узнала, что ты довольно скупой на четвертаки. Ты же прекрасно знаешь, что все свои я потратила на жвачку. Кроме того, мы можем узнать наше будущее всего за пятьдесят центов. Возможно, мы разбогатеем. Разве не ради этого мы сегодня собирались?

Он вздохнул и протянул мне горсть четвертаков.

Первое предсказание было для меня, и оно было настолько точным, что я мигом побежала показать его Виктору:

Жизнь твоя будет очень блестящей. Я вижу в ней золота полный ящик. Ты можешь тратить его и не стесняться, богатства твои будут лишь прибавляться.

По сути, Золтар сказал мне, что с финансами у меня все в полном порядке, и я целый день потратила впустую, разбираясь со своим пенсионным планом, хотя, оказывается, я могла тратить столько, сколько захочу из своего бездонного ящика с золотом. Виктор со мной не согласился.

Тогда я пошла получить его предсказание, чтобы доказать, насколько они точные. Вот что было предсказано Виктору:

Как же приятно смотреть твое будущее. Тебе припасено столько счастья, что даже самые яркие звезды померкнут по сравнению с твоей лучезарной жизнью. И это все отнюдь не станет результатом чистого везения. Нет-нет-нет, мой друг. Твои упорство, смекалка в решении бытовых проблем и искренность перед окружающими освещают тебе путь к награде.

– Видишь! – воскликнула я. – Если верить Золтару, тебя ждет море счастья в будущем, и все это благодаря твоему упорству и смекалке в решении бытовых проблем.

– Думаю, моя единственная бытовая проблема – это, наверное, ты.

– Что ж, как бы то ни было, все будет лучше некуда, так ведь?

После этого Виктор не смог сдержать смеха. Вот в такие моменты понимаешь, что ты по-настоящему богат.

Потому что ни за какие деньги нельзя купить счастье в виде хорошего и понимающего супруга.

Зато на них можно купить новый телефон, когда ты случайно утопишь его в туалете, выпив слишком много «Мори Спешл».

P.S.: После обеда официант принес нам печенья с предсказаниями, и я воскликнула: «ЧЕТЫРЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ ЗА ДЕНЬ! ВОТ ТАК ПОВЕЗЛО!» Виктор сказал, что это совсем не настоящие предсказания, но мне кажется, что Виктор просто недооценивает печенье. Однако когда мы их открыли, то решили поверить Золтару, потому что в моем было написано «Ни одна снежинка не чувствует своей ответственности за лавину», мне показалось это выражение каким-то оскорбительным, кроме того, оно также подразумевало, что я за что-то «ответственна», что только доказывает тот факт, что мне попалось чье-то чужое печенье. Затем Виктор открыл свое и прочитал: «Никогда не нужно спорить с глупцом».