Читать книгу "Обитаемый остров - Борис Стругацкий"

– Процессом он, по крайней мере, доволен?

– Откуда я знаю? Я только приехал.

– Ну вот, узнай… А насчет твоего… как ты его назвал?Дай-ка я запишу…

– Мак Сим.

– Так… Насчет него я завтра же.

– Будь здоров, – сказал Странник и вышел.

Прокурор хмуро посмотрел ему вслед. Да, можно толькопозавидовать. Вот положение у человека: единственный, от кого зависит защита.Поздно сожалеть, но, может быть, следовало с ним сблизиться. Но как с нимсблизишься? Ему ничего не надо, он и так самый важный, все мы от него зависим,все мы на него молимся… Ах, взять бы такого человека за горло – как бы это былоздорова! Если бы он хоть что-нибудь хотел! А то вот, пожалуйста, – воспитуемыйему нужен, драгоценность какая… ментограммы, видите ли, у него интересные…Вообще-то воспитуемый этот – горец, а Папа в последнее время что-то частоговорит о горцах… Может, стоит заняться… как там еще с войной получится, а Папаесть Папа… Массаракш, работать все равно сегодня больше невозможно… Он сказал вмикрофон:

– Кох, что у вас есть по осужденному Симу? – Он вдругвспомнил. – Вы, кажется, составляли по нему какую-то компиляцию…

– Так точно, ваше превосходительство, – прошелестелреферент. – Я имел честь обратить внимание вашего…

– Давайте сюда. И принесите еще воды.

Он положил наушник, и тотчас в двери появился неосязаемый,как тень референт. Перед прокурором легла на стол толстая папка, тихонькозвякнуло стекло, булькнула вода, и рядом с папкой возник полный стакан.Прокурор отхлебнул, разглядывая папку.

«Извлечение из дела Мака Сима (Максима Каммерера).Подготовил референт Кох». Толстая-то какая, ничего себе – извлечение… Онраскрыл папку и взял первую пачку сброшюрованных листков.

Показания ротмистра Тоота… Показания подсудимого Гаала…Кроки какого-то пограничного района на Юге… «Другой одежды на нем не было. Речьпоказалась мне членораздельной, но совершенно непонятной. Попытка заговорить сним по-хонтийски не привела ни к чему…» Ох уж эти мне пограничные ротмистры!Хонтийский шпион на южной границе… «Рисунки, выполненные задержанным,показались мне искусными и удивительными…» Ну, на Юге много удивительного. Ксожалению. И обстоятельства появления этого Сима не слишком выделяются на фонепрочих южных обстоятельств. Хотя, конечно… Но посмотрим.

Прокурор отложил пачку, выбрал две ягодки покрупнее, сунул врот и взял следующий лист. «Заключение экспертной комиссии в составесотрудников Института тканей и одежды… Мы, нижеподписавшиеся… гм… так… так…обследовали всеми доступными нам лабораторными методами ткань предмета одежды,присланного нам из Департамента юстиции…» Чепуха какая-то… «и пришли кследующему заключению: 1. Указанный предмет представляет собой короткие штанычетвертого размера второго роста, каковые могут быть использованы для ношениякак мужчинами, так и женщинами; 2. Покрой штанов не может быть отнесен ккакому-либо известному стандарту и не может, собственно, называться покроем,ибо штаны не сшиты, а изготовлены неким способом, нам неизвестным; 3. Штаныизготовлены из мягкой упругой ткани серебристого цвета, каковая, собственно, неможет быть названа тканью, ибо даже микроскопическое исследование не обнаружилов ней структуры. Материал этот не горюч, не смачиваем и обладает чрезвычайнойпрочностью на разрыв. Химический анализ…» Странные штаны. Надо понимать, чтоэто его штаны… Прокурор взял тонко отточенный карандаш и написал на полях:«Референту. Почему не даете сопроводительного объяснения? Чьи штаны? Откудаштаны?» Так… А выводы? Формулы… Опять формулы… массаракш, снова формулы… Ага!«…технология неизвестна ни в нашей стране, ни в других цивилизованныхгосударствах (по довоенным данным)».

Прокурор отложил заключение. Ну, штаны… Пусть. Штаны естьштаны… Что там дальше?? «Акт медицинского освидетельствования». Любопытно. Чтоэто у него такое кровяное давление?… Ого, вот это легкие!… Что такое? Следычетырех смертельных ранений… Это уже мистика. Ага… «Смотри показания свидетеляЧачу и обвиняемого Гаала». Семь пуль – однако! Гм… Некоторые расхождения имеютместо: Чачу показывает, что применил оружие в видах самообороны и под угрозойсмерти, а этот Гаал утверждает, будто Сим только хотел отобрать у Чачупистолет. Ну, это не мое дело… Две пули в печень – это слишком много длянормального человека… Та-ак, скручивает монетки в трубочку… бежит с человекомна плечах… Ага, это я уже читал. Помнится, на этом месте я подумал, что пареньна редкость здоровенный и что обычно такие глупы. И дальше читать не стал… Аэто что? А-а, старый приятель… «Извлечение из донесения агента №711»… «видитсовершенно отчетливо дождливой ночью (может даже читать) и в полной темноте(различает предметы, видит выражение лица на расстоянии до десяти метров)…обладает очень чувствительным нюхом и вкусом – различал членов группы по запахуна расстоянии до пятидесяти метров, на спор различал напитки в плотнозакупоренных сосудах… ориентируется по странам света без компаса… с большойточностью определяет время без часов… имел место следующий случай: была купленаи сварена рыба, которую он запретил нам есть, утверждая, что она радиоактивная.Будучи проверена радиометром, рыба действительно оказалась радиоактивной.Обращаю внимание на тот факт, что сам он эту рыбу съел, сказавши, что ему онане опасна, и действительно, остался здоров, хотя излучение превышало тройнуюсанитарную норму (почти 77 единиц)»…

Прокурор откинулся в кресле. Нет, это уже слишком. Можетбыть, он еще и бессмертен заодно? Да, Страннику все это должно быть интересно.Посмотрим, что там дальше. Вот серьезный документ. «Заключение Особой комиссииДепартамента общественного здоровья. Материал: Мак Сим. Реакция на белоеизлучение отсутствует. Противопоказаний к несению службы в специальных войскахне имеется». Ага… Это когда он вербовался в Гвардию. Белое излучение,массаракш… палачи, черт бы их побрал… А это, значит, их экспертиза для целейследствия…» Будучи испытан на белое излучение различных интенсивностей, вплотьдо максимальной, никакой реакции не обнаружил. Реакция на А-излучение нулевая вобоих смыслах. Реакция на Б-излучение нулевая. Примечание: считаем своим долгомприсовокупить, что данный материал (Мак Сим, ок. 20 лет) представляет опасностьввиду возможных генетических последствий. Рекомендуется полная стерилизация илиуничтожение…» Ого! Эти не шутят. Кто там у них сейчас? А, Любитель. Да, нешутник, не шутник, что и говорить. Помнится, Весельчак-Жеребчик рассказывал поэтому поводу отличный анекдот… массаракш, не помню… А хорошо, никого вокругнет. Вот мы сейчас ягодку съедим, водичкой запьем… экая гадость, но, говорят,помогает… Ладно. Что дальше?

О-о, он уже и там успел побывать! Ну-ка, ну-ка… Опять,наверное, реакция нулевая… «Подвергнутый форсированным методам, подследственныйСим показаний не дал. В соответствии с параграфом 12 относительно непричинениявидимых физических повреждений подследственным, коим предстоит выступить воткрытом судебном заседании, применялись только: А. иглохирургия до самойглубокой с проникновением в нервные узлы (реакция парадоксальная, форсируемыйзасыпает); Б. хемообработка нервных узлов алкалоидами и щелочами (реакцияаналогичная); В. световая камера (реакции нет, форсируемый удивлен); Г.паротермическая камера (потеря веса без неприятных ощущений). На этом последнемприменение форсированных методов пришлось прекратить». Бр-р-р… Ну и бумага! Да,Странник прав: это какой-нибудь мутант. Нормальные люди так не могут… Да, яслыхал, что случаются удачные мутации, правда, редко… Это все объясняет… кромештанов, впрочем. Штаны, насколько я понимаю, не мутируют…