Читать книгу "Чарли Стелла - Чарли Стелла"

– Что случилось? – спросила лучшая подруга.

– Я иду домой, – ответила Саманта.

Больше она в бутылочку не играла. Потрясение скоро прошло. В конце концов, бутылочка – просто глупая детская игра. Но и тогда, и позже Саманту бесило, когда ее пытались лапать, как кусок мяса.

Она очнулась от того, что ощутила у себя под блузкой чужие пальцы. Бо Кэритан думал, что она еще без сознания, и лапал ее. Саманта не смела открыть глаза. Она боялась психа, который вломился к ней в дом, но понимала: единственный шанс спастись – каким-то образом застать его врасплох.

От него разило пивным перегаром; ее чуть не вырвало. Саманта еле сдерживалась, чтобы не закричать. Она уговаривала себя: надо лежать тихо. Сейчас он наверняка попытается ее изнасиловать… Если он заберется на нее сверху, можно будет врезать ему коленом между ног. Но ничего не получится, если он, как сейчас, будет сидеть на полу сбоку от нее. Значит, надо сделать так, чтобы придурок оказался прямо перед ней. Или на ней.

41

Энтони Рицци сидел в номере своего отеля, примерно в километре от «Белладжио», и пил «Абсолют» со льдом. Кроме льда и водки, в его бокале были подмешаны валиум и кодеин. После того как Рицци поднялся к себе, он пил уже второй бокал адской смеси и пятый бокал водки с тех пор, как они встретились внизу, в баре, поиграли немного в кости и поужинали в знаменитом ресторане «Вакханалия».

На Нико были только черные трусики-танга в сеточку и такой же лифчик. В прохладном кондиционированном воздухе соски ее набухли. Она изнывала от нетерпения. Когда же толстяк, наконец, заснет?

Она села на край кровати и подалась вперед – чтобы Рицци мог дотянуться до ее груди кончиками пальцев.

– Нико с тобой очень хорошо, – проворковала она.

Рицци отпил глоток своей адской смеси.

– У тебя красивые сиськи, – сказал он, придвигаясь к ней.

Нико отодвинулась. Рицци попытался дотянуться до нее, не удержался и повалился на кровать.

– Ах, чтоб тебя! – вырвалось у Нико, когда она увидела, что Рицци расплескал свой напиток. – Будь аккуратнее, – ворчливо сказала она. – Нечего зря разливать водку.

Она взяла у него бокал, отошла к столу и налила еще. На сей раз она подмешала в «Абсолют» двойную дозу кодеина.

Рицци прошиб пот.

– Почему здесь так жарко?

Нико снова села на кровать и погладила Рицци по щеке, притягивая его к себе. Потом она принялась страстно целовать его. Поцелуй вышел долгим. Отстранившись, китаянка поднесла к его губам стакан и заставила выпить до дна. Рицци, которому приходилось все выше задирать голову, подавился и закашлялся.

Выждав, пока он не оправится, Нико заглянула в его сонные глаза и снова поцеловала. Потом снова поднесла стакан к его губам.

Детективы Гоулд и Яндолли уже подъезжали к «Белладжио», когда услышали сообщение по рации. Несчастный случай с сотрудником полиции. Его доставили в отделение скорой помощи «Санрайз». Гоулд включил сирену и, развернувшись через две сплошные, помчался в больницу.

Врач отделения скорой помощи, который принимал Дональда Джентри, сказал им, что состояние пациента «стабильное».

Гоулда прошиб пот.

– Ему либо очень повезло, либо очень не повезло, – заявил врач.

Детективы переглянулись.

– У него пробито горло, – пояснил врач. – Он никогда не сможет говорить, но жить будет. Пуля прошла буквально на миллиметр от позвоночника и артерии. Просто чудо, что у него нет других серьезных повреждений. Но от голосовых связок ничего не осталось. Тут, как говорится, медицина бессильна. Кроме того, у него обожжены губы – видимо, о ствол пистолета. Скорее всего, тот ожог спас ему жизнь. Сунул дуло в рот, обжегся, дернулся, чуть сдвинул ствол… Поэтому и не убил себя.

Врач на себе показал двум детективам, как прошла пуля:

– Вот здесь, прямо над адамовым яблоком.

– Дерьмово, – сказал Яндолли.

– Наверное, вам уже сообщили про его жену, – продолжал врач. – Скончалась, не приходя в сознание. Четыре выстрела в грудь.

Гоулд без всякого выражения смотрел на двери отделения скорой помощи.

– Что с вами? – уточнил врач.

Яндолли жестом велел ему уйти.

– Если что, я рядом, – сказал врач. Он извинился и вернулся в отделение.

– Тут никто ничего не мог поделать, – сказал Гоулду Яндолли. – Ты должен это понимать.

– Я мог бы посоветовать ей уехать из города, – сказал Гоулд. – Я мог бы приказать Уилксу бежать вместе с ней. Я мог бы предложить на работе, чтобы Джентри отправили в отпуск.

– Ага, – кивнул Яндолли. – Чтобы миссис Джентри по ночам развлекалась с мужем, а не трахалась на стороне с Майклом Уилксом… Эйб, ты ни в чем не виноват. Нечего себя корить.

– За несчастным придурком до конца жизни установят надзор как за неудавшимся самоубийцей.

– Возможно.

– Уилкса уже взяли?

– Его остановили автоинспекторы за превышение скорости. Видимо, собрался мотать отсюда. По крайней мере, направлялся за город. В машине были все его вещички. При нем нашли около десяти кусков.

– Кто им занимается? – спросил Гоулд.

– Сейчас – мы, – ответил Яндолли. – Но скоро его затребуют к себе федералы.

Гоулд покачал головой.

– Ну не подлость ли? Почему нам, хорошим парням, всегда не везет?

– Самореализующийся кошмар, вот как это называется.

Гоулд махнул рукой в сторону выхода.

– Ты иди, – сказал он. – Я еще немного здесь побуду.

– Ты как, в порядке?

– Со мной ведь ничего не случилось.

– Точно? А то давай я посижу здесь с тобой. Беседа с придурками из Нью-Йорка подождет.

– Езжай, – сказал Гоулд. – Я присоединюсь к тебе попозже.

42

Чарли решил сначала завезти Джона Дентона на такси в больницу, а потом вернуться к Саманте. Он звонил ей из таксофона в «Белладжио», но она не сняла трубку.

Всю дорогу до больницы Дентон молчал. Чарли вдруг стало жаль любовника жены.

– Если хочешь, я заявлю, что тебя там не было, – сказал он Дентону. – Если боишься, что у тебя отберут лицензию.

– Меня засекли камеры на входе в отель, как и тебя, – возразил Дентон. – И потом, мне кажется, тот тип прав. Вряд ли они что-нибудь с нами сделают, пока у нас есть снимки.

– Почему бы вам с ней не убраться из Лас-Вегаса сегодня же? – спросил Чарли.

– Ей пока нельзя лететь, – сказал Дентон. – И потом, мне кажется, она захочет убедиться в том, что тебе ничто не угрожает.