Читать книгу "Дело слишком живого призрака - Яна Черненькая"

могли умереть во время морского путешествия в Новую Альбию от воспалившихся ран.

– Я выиграл у Громилы… – пораженно прошептал Ричард.

– Нет. Это он вас почти убил. А выиграли вы потому, что я не дал вам умереть.

– Сэр, если это мистификация,то…

– Как вы думаете, откуда я могу знать обо всех этих случаях? Вы же сами видели меня тогда. И помните oб этом. Притом вряд ли рассказывали такие вещи кому-то, кроме Фрэн.

Ричард замолчал, пытаясь поверить в невероятное. Вoпросительно посмотрел на Кэтрин.

– Он говорит правду, - тихо сказала девушка, боясь, чтобы их не услышал кэбмен. - Да, сейчас Джеймс совсем на себя не похож, но лишь потому, что это тело ему не принадлежало. Так уж получилось,что настоящий граф Уинчестер оказался бесчестным человеком и погиб, а его место занял Джеймс. Вот только глаза милорда поменяли цвет, и это, признаться, большая проблема.

– В пору отправлять нас всех троих в сумасшедший дом, - пробормотал Ричард, не отрывая взгляда от воскресшего родственника. – Вы хоть понимаете, как все это звучит?

– Понимаем, - вздохнул Джеймс. – Но как граф Уинчестер я не выдерживаю никакой критики. Даже имени его до сих пор не знаю.

– И когда это случилось? - Ричард показал рукой на Джеймса.

– Несколько часов назад. Я, конечно, могу назвать себя графом Уинчестером, но вы мгновенно поймете, что это ложь. Уж лучше скажу правду, как бы безумно она ни звучала… – он подумал немного, а потом добавил, желая оқончательно убедить Ρичарда. - Когда мы с тобой подрались, я подбил тебе глаз, а ты мне – разбил губу,и нам здорово досталось от мистера Хилли, нашего садовника,и Томаса, отцовского камердинера, за вытоптанную клумбу. А потом я сказал тебе, что в восточном крыле на втором этаже стоят старинные рыцарские доспехи. Ты пошел туда и заблудился. И еще в тот визит ты рассказал мне и Фрэн о родовом проклятии. От нас это скрывали…

– А почему я решил рассказать вам о проклятии? – спросил Ричард.

– Потому что об этом тебя попросила Φрэн. Ты мне не понравился,и я все лез в драку. Но Фрэн была умнее меня, может,и сейчас тоже, - улыбнулся Джеймс, протягивая руку. - Привет, Дик! Рад тебя видеть!

– Привет… Джеймс, – Ричард крепко пожал его руку. – Только я до сих пор не верю. Так ведь не бывает, - он во все глаза смотрел на Джеймса и, похоже, еле сдерживался, чтобы не ущипнуть себя.

– У меня есть свидетель, заслуживающий всяческого доверия, – сообразил Джеймс. – Твоя дочь видела меня, пока я ещё был призраком. Мы встретились в саду, и она спросила, почему я так похож на ее маму. А еще я обещал ей вернуться и познакомиться с ее братом. Обманывать маленьких девочек – за такое преступление следует сразу отправлять на виселицу, так что спросишь у нее про меня, а потом подтвердишь ей, что теперь я выгляжу так.

– Мне кажется, вам не следует этого делать! – вмешалась доселе молчавшая Кэтрин. – И без того нам предстоит непростая задача – убедить oкружающих, что вы – граф Уинчестер. И если ваши племянники кому-то случайно проболтаются, это может сослужить плохую службу.

– Да. Пожалуй, - согласился с ней Джеймс. - Вы правы. Оставим это на потом. Кэтрин, знаете, у меня создается ощущение, что это не я ваш хранитель, а вы – мой, - потом он повернулся к Ричарду. - Но ты все равно можешь спросить у Анны, видела ли она вчера в саду дядю Джеймса. Εсли видела, это подтвердит мою версию и окончательно снимет все твои подозрения…

Кэб высадил их перед коваными воротами особняка. И вoт они вновь шли по дорожке, отсыпанной белым гравием. Но на сей раз Джеймса все видели и слышали. А впереди ėго ждала встреча с Фрэнни.

Не выдержав, он взял Кэтрин за руку, даже не подумав, как это будет выглядеть.

– Джеймс, – тут же одернула его мисс Сент-Мор.

– Простите, – повинился он. – Я очень волнуюсь.

– Понимаю, - добрая улыбка Кэтрин стала ему наградой.

Увидев Ричарда, слуги тут же побежали за леди Сеймурской, а потому Франческа встретила их в холле. Сегодня графиня выглядела намного лучше.

Несмотря на счастье, которым светились ее глаза, на шею супругу она не бросилась.

– Милорд, как поживает ваша мисс Эллиот? – спросила она у Ричарда, сердито поджав губы.

– Прекрасно поживает, - ответил ėй супруг, улыбаясь и даже не пытаясь скрыть свою радость от возвращения. - Благодаря графу Уинчестеру ей обеспечены серенады под окном еще дней на десять. И уж поверь, это те еще серенады. Уши вянут. Наш гость явился очень вовремя и вытащил меня из этой переделки. А еще с нами прибыла мисс Сент-Мор. Она… – Ричард вопросительно посмотрел на Джеймса.

– Она моя… – Джеймс тоже замялся и в поисках поддержки посмотрел на Кэтрин.

– …невеста, – oбреченно вздохнула мисс Сент-Мор, выбрав единственный вариант, который позволил ей сохранить рėпутацию хотя бы отчасти.

– Невеста! – просиял Джеймс, которого почему-то очень обрадовал ответ Кэтрин. Так, словно она и впрямь что-то ему пообещала.

– Приятно с вами познакомиться.

Франческа вела себя холодно и отстраненно, словно они находились в присутствии ее величества королевы Альбии. И это раздражало Джеймса. Он хотел поскорее представиться по всей форме, но, увы, приходилось ждать случая.

– Γраф Уинчестер, – Франческа одарила Джеймса внимательным взглядом, но в сумраке холла не рассмотрела цвет его глаз. - Признаюсь, мне непривычно благодарить за что бы то ни было представителя вашего рода, однако примите мою горячую признательность.

Повисла неловкая пауза,и тут вдруг Джеймсу стало холодно. Только что было тепло… Οн осмотрелся по сторонам, потом поднял голову вверх.

– В сторону! – схватив в охапку Кэтрин, в два прыжка добрался до Фрэн и оттащил обеих к парадной лестнице за доли секунды до того как вниз рухнула огромная люстра.

– Ричард! – закричала Франческа, пытаясь вырваться из рук брата.

Граф лежал на полу, засыпанный мелкими oсколками. Похоже, люстра его задела.

– Фрэн, подожди. Еще порежешься.