Читать книгу "Миссис Макгинти с жизнью рассталась - Агата Кристи"

– Да. Неужели правда, что ее убили? Мне и на почте сказали,и булочник. А мама говорит, быть такого не может… – Она смолкла.

– Боюсь, ваша мама, к сожалению, ошибается. Миссис Апуорддействительно убили. Итак, вы хотели сделать… хотели нам что-то рассказать.

Дейдри кивнула.

– Да, – сказала она. – Видите ли, я там была.

Весь облик Спенса как-то неуловимо изменился. С однойстороны, манеры его стали совсем мягкими и вкрадчивыми, с другой – он веськак-то подобрался, принял официальный вид.

– Вы были там, – повторил он. – В Лэбернемсе. В которомчасу?

– Точно не скажу, – смутилась Дейдри. – Примерно междуполовиной девятого и девятью. Может, около девяти. Во всяком случае, послеужина. Понимаете, она мне позвонила.

– Миссис Апуорд вам позвонила?

– Да. Она сказала, что Робин и миссис Оливер уехали в театрв Калленки, что весь вечер она будет дома одна и приглашает меня составить ейкомпанию и посидеть за чашечкой кофе.

– И вы согласились?

– Да.

– И вы… пили с ней кофе?

Дейдри покачала головой.

– Нет, я пришла к дому… постучала в дверь. Но никто неответил. Тогда я сама открыла и вошла в холл. Там было совсем темно, и вгостиной света не было, это я еще с улицы увидела. Ну, я удивилась. Позвала еедва или три раза, но она не откликнулась. Ну, я решила, тут какая-то ошибка.

– Какая же именно?

– Я подумала, может, она вместе с остальными уехала в театр.

– И не предупредила вас?

– Мне тоже это показалось странным.

– А ничего другого вам в голову не пришло?

– Ну, я еще подумала, может, это Фрида что-нибудь не такпередала. С ней такое бывает. Как-никак иностранка. А тут она как раз вещипаковала – собиралась уезжать, – вот, может, в спешке что-нибудь и напутала.

– И как вы поступили, мисс Хендерсон?

– Ушла, и все.

– Вернулись домой?

– Да… не сразу. Сначала я немножко прогулялась. Былачудесная погода.

Минуту-другую Спенс просто молчал, глядя на нее. Даже не нанее, заметил Пуаро, а на ее рот.

Затем, словно освободившись от чар, деловито сказал:

– Что ж, спасибо, мисс Хендерсон. Вы правильно сделали, чторассказали нам об этом. Мы чрезвычайно вам признательны.

Он поднялся и пожал ей руку.

– Я и сама думала, что надо рассказать, – призналась Дейдри.– А мама была против.

– Даже сейчас?

– А я решила – надо рассказать.

– Вы поступили совершенно правильно.

Он проводил ее к выходу и вернулся.

Сел, побарабанил пальцами по столу и взглянул на Пуаро.

– Помады на губах не было, – объявил он. – Или это толькосегодня?

– Нет, не только. Она вообще ею не пользуется.

– В наши дни? Как-то странно.

– Она вообще девушка странная. Неразвитая.

– И никаких духов, насколько я могу судить. А миссис Оливерговорит, что сразу учуяла запах духов – к тому же дорогих, – едва вошла в дом.И Робин Апуорд это подтверждает. Во всяком случае, мать его такими духами непользовалась.

– Я думаю, эта девушка вообще не душится, – предположилПуаро.

– Пожалуй, вы правы, – согласился Спенс. – Она похожа накапитана хоккейной команды из старорежимного женского колледжа… Только ей,насколько я могу судить, уже под тридцать.

– Примерно так.

– Значит, запоздалое развитие?

Пуаро задумался. Потом сказал: «Дело не только в этом».

– Тут что-то не стыкуется, – хмуро вымолвил Спенс. – Нипомады, ни запаха духов. К тому же мать у нее самая настоящая, а из матери ЛилиГэмбол вышибли дух в пьяной драке в Кардиффе, когда девочке было всего девятьлет… так что вряд ли Дейдри Хендерсон может быть Лили Гэмбол. Но вчера вечероммиссис Апуорд звонила именно ей – от этого никуда не денешься. – Он потерпереносицу. – Да, есть над чем поломать голову.

– А что говорит медицина?

– Большой ясности они не внесли. Полицейский врач навернякаутверждает только одно: к половине десятого она уже была мертва.

– То есть к тому времени, когда к Лэбернемсу подошла ДейдриХендерсон?

– Возможно, если девушка говорит нам правду. Либо онаговорит нам правду… либо это очень крепкий орешек. Она сказала, что мать непускала ее к нам. Это не наводит вас на какие-нибудь мысли?

Пуаро задумался.

– Как будто нет. Со стороны матери это естественная реакция.Ее мать из тех, кто сторонится всяких неудобств и неловких ситуаций.

Спенс вздохнул.

– Итак, Дейдри Хендерсон была на месте преступления.Возможно, кто-то побывал там до нее. Женщина. Женщина, которая пользуетсяпомадой и дорогими духами.

Пуаро пробурчал:

– Вам придется провести расследование…

Спенс его перебил:

– Я его уже провожу. Пока без лишнего шума. Иначе можнокого-то вспугнуть. Чем занималась вчера вечером Ив Карпентер? Чем занималасьвчера вечером Шила Рендел? Десять против одного, что они просто сидели у себядома. Карпентер, насколько мне известно, был на каком-то собрании.

– Ив, – задумчиво произнес Пуаро. – Мода на имена меняется,не правда ли? Вряд ли сегодня встретишь имя Ева. А Ив – имя вполне популярное.

– Дорогие духи ей по карману, – как бы рассуждая вслух,сказал Спенс.

Он вздохнул.

– Нужно как следует покопаться в ее прошлом. Муж погиб навойне – очень удобная версия. Объявляешься где угодно, эдакая печальнаявдовушка, скорбящая по какому-нибудь храбрецу-летчику. Ни у кого духа не хватито чем-нибудь тебя расспрашивать.

Он перевел разговор на другую тему:

– Этот сахарный молоток, или как там его – то, что вы мнеприслали, – думаю, тут вы попали в десятку. Это орудие убийства в деле миссисМакгинти. Доктор говорит, что такой удар вполне мог быть нанесен этим молотком.К тому же на нем – следы крови. Вымыть-то его вымыли, да не все знают, что дажекрошечное количество крови можно выявить – если применить новейшие реагенты. Имы точно выяснили – на молотке была человеческая кровь. Но эта нить опять ведетнас к семейству Уэтерби и этой девице Хендерсон. Или нет?