Читать книгу "Терри Пратчетт. Дух фэнтези - Крейг Кэйбелл"

• Наука Плоского мира (The Science of Discworld), в соавторстве с Йеном Стюартом и Джеком Коэном, 1999

• Наука Плоского мира. Книга 2: Глобус (The Science of Discworld II: The Globe), в соавторстве с Йеном Стюартом и Джеком Коэном, 2002

• Discworld Almanac, в соавторстве с Бернардом Пирсоном, 2004

• The Art of Discworld (альбом), 2004

• Наука Плоского мира. Книга 3: Часы Дарвина (The Science of Discworld III: Darwin’s Watch), в соавторстве с Йеном Стюартом и Джеком Коэном, 2005

• The Folklore of Discworld, в соавторстве с Жаклин Симпсон, 2008

• Where’s My Cow? 2005

• Весь Анк-Морпорк. Путеводитель (The Compleat Ankh-Morpork), 2012

• Наука Плоского мира. Книга 4: День Страшного Суда (The Science of Discworld IV: Judgement Day), в соавторстве с Йеном Стюартом и Джеком Коэном, 2013

Цикл «Бесконечная земля» в соавторстве со Стивеном Бакстером

• Бесконечная Земля (The Long Earth), 2012

• Бесконечная война (The Long War), 2013

• Бесконечный Марс (The Long Mars), 2014

• The Long Utopia, 2015

• The Long Cosmos, 2016

Цикл «Джонни Максвелл – спаситель Вселенной»

• Только ты можешь спасти человечество (Only You Can Save Mankind), 1992

• Джонни и мертвецы (Johnny and the Dead), 1993

• Джонни и бомба (Johnny and the Bomb), 1996

Трилогия о номах

• Угонщики (Truckers), 1989

• Землекопы (Diggers), 1990

• Крылья (Wings), 1990

Отдельные романы

• Благие знамения (Good Omens), в соавторстве с Нилом Гейманом, 1991

• Народ, или Когда-то мы были дельфинами (Nation), 2008

• Финт (Dodger), 2012

Сборники рассказов и эссе:

• Кот без прикрас (The Unadulterated Cat), 1989

• Once More ** with Footnotes, 2004

• A Blink of the Screen, 2012

• A Slip of the Keyboard: Collected Non-fiction, 2014

• Драконы в старом замке и другие истории (Dragons at Crumbling Castle: And Other Stories), 2014

• The Witch’s Vacuum Cleaner, 2016

Приложение D

Список книг библиотеки Незримого Университета

Доступ запрещен. Волшебники любого пола могут обратиться к Ууку.

И наконец

Заключение

«Очень важно знать, откуда мы пришли, потому что, если не знаешь своих истоков, ты не знаешь, где ты и кто ты, а если не знаешь, где ты и кто ты, так не знаешь и куда идешь. А если ты не знаешь, куда идешь, так, скорее всего, ты сбился с пути».

«Платье цвета полуночи», примечание автора

Романы Терри Пратчетта полны жизни и остроумия. В них явно проступает личность самого автора. Если читать его произведения в порядке публикации, от рассказов для «Бакс фри пресс» до самых последних романов, можно проследить, как он вырастает в одного из величайших авторов фэнтези.

Пратчетт никогда не скрывал своего отношения к жанру фэнтези. Он полностью сломал его – и создал заново, чтобы подарить этот жанр новому поколению читателей и будущих писателей, которые заявляют, что именно Пратчетт служит им примером.

Да, поздние романы о Плоском мире бывают довольно мрачными, вопрос только – дело в болезни автора или в его желании порассуждать о проблемах общества (мне кажется, что и в том и в другом). Это не делает их хуже. Да, они стали немного «взрослее», но юные читатели могут пока ознакомиться со всем остальным. Вы вообще представляете себе школьную библиотеку без «Джонни и бомбы» или «Людей ковра»?

Как и у любого великого художника, у Пратчетта есть фанаты, которые любят тот или иной период его творчества. Я, как и многие другие, предпочитаю ранние вещи о Плоском мире, в которых о героях еще нельзя сказать ничего определенного и они могут творить все что угодно. Именно в этих книгах видна сила воображения автора. «Цвет волшебства», «Безумная звезда», «Творцы заклинаний» и «Мор» – это бессмертная классика, которую будут любить еще много поколений. Лично я люблю еще и Нак Мак Фиглей, но после «Маленького свободного народа» они никогда не занимали в романе достаточно заметное для меня место. Это критика? Нет, просто наблюдение. Волшебники и ведьмы у Пратчетта – люди, а Пратчетт любит людей, поэтому они становятся главными героями. Мрачный жнец дамокловым мечом нависает над шеей всей серии, и это идеальная метафора жизни Пратчетта, который с оптимизмом смотрит в лицо своей болезни. Вклад Пратчетта в борьбу с болезнью Альцгеймера сравним с его вкладом в литературу. И много лет спустя мы будем с благодарностью вспоминать доброго умного человека, который изменил ситуацию еще при жизни. Он не только великий писатель, но и настоящий человек. Это серьезный комплимент, но полностью заслуженный.

В начале этого заключения я привел цитату из Пратчетта, касающуюся человека и его места в мире. Я не могу не согласиться с его словами. Некоторые люди изучают историю своего рода и узнают, что они происходят вовсе не из Лондона, хотя это утверждалось на протяжении последних трех поколений. Вместо этого оказывается, что семья тысячу лет фермерствовала в Уэст-Кантри, куда пришла из Рима, или что-нибудь еще настолько же фантастическое. Связь с собственными предками очень важна, но не стоит и забывать, кто ты теперь, какое место ты занимаешь среди своей семьи, друзей и коллег. Нам всем стоит взять пример с Пратчетта, вести себя с таким же достоинством и изяществом – посмотрите, как он относится к собственной жизни и к жизни людей вокруг него, людей, которым он интересен, и тех людей, которые больны той же болезнью, что и он.

Для многих людей Терри Пратчетт – настоящий герой, и его книги не потеряют актуальности еще много лет. Очень важна трилогия о Джонни Максвелле. Она предназначена для детей и очень многое рассказывает о сохранении маленьких городов. Когда Джонни просыпается по утрам, вся вселенная бросается ему в лицо. Я уверен, что с самим Пратчеттом происходит то же самое. Если вы хотите увидеть, каким сэр Терри Пратчетт был в юности, прочитайте «Только ты можешь спасти человечество», «Джонни и мертвецы» и «Джонни и бомба». Я бы очень хотел прочитать четвертую книгу, о выросшем Джонни. Но мне кажется, что мы и так с ним знакомы.

«Ломает буря майские цветы,И так недолговечно лето наше!»[73]

Уильям Шекспир, сонет 18

Финальный комментарий

Когда я писал эту книгу, меня очень смущало, что приходится выкидывать огромные куски вселенной Пратчетта. Только Ночной страже и криминальным романам о Плоском мире можно посвятить отдельный том, но в этой книге я их почти не упоминал.