Читать книгу "Шушана, Жужуна и другие родственники - Маша Трауб"

– Бельмерочка совсем сошла с ума, – жаловалась Нина Шушане. – Она думает, что я ее или отравлю, или задушу.

– И что? Пусть так думает! – отвечала Шушана, лопаясь от смеха.

– Мне ее жалко, она от каждого шороха вздрагивает, – переживала Нина. – Как ей объяснить, что я не Хюррем?

– А давай мы тебя в рыжий цвет покрасим! – веселилась Шушана.

– Ты с ума сошла? Да ее инфаркт хватит. Что мне делать?

– Не знаю. Надень лифчик и встречай Мераби танцами. – Шушана покатывалась со смеху.

– Тебе смешно, а мне уже за Манану страшно!

– Тогда поговори с ней!

Нина перед очередной серией села на диван рядом со свекровью, заметив, как та невольно вздрогнула и вжалась в угол дивана.

– Манана Александровна, вы же понимаете, что я не Хюррем? – спросила Нина.

– Я понимаю, но ты так на нее похожа! – Манана чуть не плакала.

– Я совсем не похожа. Вы такая же красивая, как Валиде, как актриса, которая Валиде играет. Манана Александровна, вы же понимаете, что снимаются актеры, да? Мераби для вас – Сулейман, любимый сын, но я не буду отбирать у вас власть. – Нина старалась быть как можно серьезнее и для пущей убедительности говорить так, как в сериалах.

– Правда? Не будешь? – ахнула Манана.

– Ну конечно. Как вы могли так обо мне подумать?

– И ты не будешь меня травить, чтобы переехать в мою комнату? – уточнила Манана.

– Конечно, не буду, в этом вы можете быть уверены, – ответила Нина.

– Да, я знаю, тебе моя комната никогда не нравилась… – вынуждена была признать Манана.

– Вот видите. И Мераби никогда не будет выбирать – вы или я. Естественно, он выберет вас.

– Да, это правда. Он мой мальчик. – У Мананы потекли слезы. Свекровь даже придвинулась к Нине и позволила налить себе чай. И даже съела печенье, которое предложила Нина. Они почти помирились.

На экране возникли Валиде-султан и Хюррем. В этой серии Хюррем довела свекровь до смерти и смотрела, как та умирает. Манана, не отрываясь, следила за последними минутами своей любимой героини.

– Мне разонравился этот сериал, – сообщила она Нине после долгого молчания. – Это была последняя серия, которую я посмотрела.

Совместные просмотры сериалов закончились. Манана вернулась к Глазунову, но щеколду с двери не сняла и теперь подолгу сидела в своей комнате.

– Что случилось? Вы плохо себя чувствуете? – билась в дверь Нина, которая совсем не хотела стать причиной болезни Мананы. А свекровь уже всем соседкам успела сообщить, что Нина только и ждет ее смерти, чтобы присвоить себе Мераби и квартиру, но она, Манана, так просто в Пантеон не даст себя положить.

– Э, если она хочет присвоить Мераби, так ей квартира в подарок полагается! Как ценный приз! Нет! Бонус! – говорила Римма, по-прежнему стиравшая у них белье.

– Что ты такое говоришь? – хваталась за сердце Манана. – Я просто попросила Мераби быть внимательнее к девочке, и он послушался свою маму. Нет! Я даже его не просила! Он сам почувствовал, что нужно материнскому сердцу. Мераби всегда был чувствительный мальчик! Он не хочет меня огорчать. На все готов ради меня!

– Ну да, – хмыкала Римма, которой было все известно про поездки Нины и Мераби на квартиру к его другу.

Однажды она их застукала. Нина даже не успела удивиться, когда открыла дверь на звонок и увидела Римму, которая была возмущена тем, что дверь заперта.

– Римма? Заходите, кофе будете? – спросила вежливо Нина, кутаясь в простыню.

– Что? Ты? А там кто? – У Риммы загорелись глаза, она просто светилась от восторга – первой узнать новость о том, что невестка Мананы изменяет Мераби с другим мужчиной.

– Там Мераби, – ответила Нина.

– Мераби? – Римма даже не пыталась скрыть разочарования. – А почему вы здесь? Манана знает? А Тина знает?

– Никто не знает. Римма, прошу, никому не говорите.

– Конечно, не скажу! – пообещала Римма и тут же достала из кармана мобильный телефон.

– Тина! Ты знаешь, кто в твоей квартире? Здесь Нина! Да, которая невестка Мананы! Да, она с Мераби! Нет, он не импотент! Откуда я знаю? Зачем тогда Нина голая прямо сейчас передо мной стоит, если он импотент? Я проверяла? Нет, не проверяла! Тина спрашивает, а с тобой точно Мераби? – уточнила Римма у Нины.

– Точно я! – из спальни вышел Мераби. – Так всем и передайте. Я с Ниной!

– Хорошо, ты только не нервничай, а то у тебя запор начнется, я всем передам. Тина, ты слышишь? Я вижу Мераби, и он не импотент. Наверное, у него от нервов скоро запор начнется, но он не импотент! Что они делают в твоей квартире? Откуда я знаю? Спроси Манану. Наверное, она их выгнала. Да, ты помнишь, как она Нину выгнала с одним чемоданом, так что девочке идти было некуда? Вот она и Мераби выгнала. Почему? Нина хотела ее отравить, вот почему. Откуда я знаю? Так все собаки знали. Нет, подожди, Нина говорит, что не хотела ее отравить, что Манана сериалов насмотрелась. Да, я ей верю. Но лучше бы она Манану отравила. Я бы никому не сказала, что это Нина сделала. Завтра дождь не обещают, я лучше белье постираю. Что ты говоришь? У турок постельное белье купила? И одеяла? Зачем тебе теплые одеяла? Ты же прошлым летом покупала! Какое белье? А мне не взяла? Почему не взяла? Тогда я поеду, сама посмотрю. Так что сказать Нине и Мераби – пусть остаются или уходят? Нет, я кофе пью. Заехать к тебе одеяла посмотреть? Хорошо, заеду. Что ты говоришь? Тебе большое? Тогда мне отдай! Да, я сейчас приеду!

После слов «я сейчас приеду» Римма расположилась на кухне и смотрела, как Нина лихорадочно выкладывает на тарелку сладости и варит кофе.

– Тина – хозяйка этой квартиры, двоюродная сестра моего племянника, среднего, я пришла цветы полить и кастрюлю забрать, – объяснила Римма.

Нина кивнула. Она знала, что рано или поздно этим закончится. Здесь невозможно было уединиться. Кто-нибудь обязательно оказывался двоюродным племянником старшей сестры золовки. Она знала, что Манана рано или поздно узнает об их тайных встречах с Мераби.

Домой они возвращались как подростки, которые боятся страшной кары родителей. И каково же было их изумление, когда они поняли, что Манана ничего не знает. Тина никому не рассказала. И Римма держала язык за зубами. Более того, Тина официально передала через соседку разрешение встречаться Нине с Мераби в их тайном убежище.

– Они как влюбленные Али и Нино! – восхищалась Тина, а вслед за ней Римма и весь город. – Как Ромео и Джульетта, как Тристан и Изольда!

– Кто такие? Изу знаю, я ее сосватала, а Джульетту не знаю, – недоумевала Жужуна, до которой дошли слухи.

– Это из книжек, – хохотала Шушана.

– Про какие книжки ты говоришь? Я еще бабушку Изы помню! И маму ее прекрасно знаю, вчера видела на базаре. У Изы все хорошо. Они меня до сих пор благодарят! Кто такая Джульетта, почему я не знаю? Из новых, которые квартиры в новых домах купили? И кто ее сосватал?