Читать книгу "Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы - Френсис Тейм Барти"

Лично я не могу поверить, что распределение продуктов по карточкам и вопли о голоде в Германии — всего лишь притворство с целью завоевать сочувствие нейтральных стран. Если бы в Германии не боялись дефицита продовольствия, немцы не резали бы своих свиней и не платили бы огромные деньги за продукты из Италии и Швейцарии.

17 апреля 1915 г. Два посланца Ллойд Джорджа вернутся домой в убеждении — вопреки мнению Ллойд Джорджа, сформированному под влиянием официальных заверений Франции, — что лучше наращивать производство в крупных компаниях в Соединенном Королевстве, чем поощрять небольшие фабрики, где производят другие товары, чтобы там переоборудовали мощности на производство снарядов. После девяти месяцев войны здешний опыт в создании малых предприятий не приносит удовлетворения: им требуется много времени для того, чтобы наладить производство, а их продукция лишь в последнее время стала тем, что ожидалось уже давно. Однако, по-моему, господа из Лондона пришли к выводу, что стремление Ллойд Джорджа переоснастить небольшие предприятия — ошибка.

Сегодня за ужином я познакомился с Пирпонтом Морганом, который утром отбывает в Лондон через Булонь. Другими гостями были полковник Хауз с супругой, Гарретты — в Бордо он был представителем США — и миссис Маршалл. По словам Пирпонта Моргана, полковник Хауз считает, что время для американского вмешательства еще не пришло. Гарретт говорит: покупка всего урожая американского хлопка обойдется нам во столько же, сколько стоит неделя войны. Мы сделаем удачное капиталовложение в двух смыслах: лишим Германию необходимой составляющей для изготовления взрывчатых веществ и получим запас товара для использования или продажи после войны.

Принц Артур Коннаутский[159] ужинал в «Рице» со своим начальником и Джонни Уордом[160]. Обсуждали вручение британской награды генералу Монури.

Некоторые считают, что Германия провоцирует Соединенные Штаты, Голландию, Данию и Норвегию, дабы подготовить население Германии к мысли о том, что, хотя Германия сильна, она не может сражаться со всем миром и потому должна сейчас заключить мир и подготовиться еще к одной попытке при более благоприятной возможности. Весь немецкий народ, верхи и низы, ненавидит нас пылко и упорно. Поэтому мы должны помнить: они согласятся заключить мир, если их не вынудят к иному, с тем чтобы впоследствии возобновить борьбу с нами с некоторой надеждой на успех. Наша терпимость ни в коем случае не смягчит их ненависть и дух мщения; ее лишь сочтут слабостью. Мы должны лишить их, по возможности человечно, любого шанса причинить нам вред на максимально долгий период времени. Необходимо разрушить все их военные заводы и фабрики по производству оружия, распустить вооруженные силы и чинить всевозможные препоны на пути их воссоздания. Необходимо выжать из Германии огромную компенсацию с помощью длительной оккупации за германский счет; осуществить ее расчленение, не силой, но поощрением. Я знаю, что против всего этого можно возразить: возможно, Германия пригодится нам как противовес гегемонии России: toute puissance[161] России, которую мы по глупости поощряем, будет представлять опасность. И все же я бы не рассчитывал на то, что немцы помогут нам противостоять этой силе. Мы должны заключить оборонительный союз с Францией, Бельгией и Голландией. Россию можно попросить участвовать в гарантии целостности и независимости этих государств меньшего размера, но не Германии.

Титтони говорит, что Италия вот-вот вступит в схватку.

18 апреля 1915 г. Чудесный весенний день; все так зеленеет!

Китченер советовался со мной по поводу указа о ношении нашей военной формы во Франции, который он намерен выпустить. Здешние генералы не сумеют выполнить запретительные условия указа без помощи французских властей. Я сказал ему, что их согласием и сотрудничеством необходимо заручиться до выпуска указа. И исходить он должен не от члена правительства, а от Джона Френча. Сегодня видел на Елисейских Полях английского химика во французской военной форме; утром он носит хаки, поскольку работает в госпитале британского Красного Креста — меняет внешность, как комик Фреголи!

20 апреля 1915 г. На джентльменов, которых Ллойд Джордж прислал сюда на разведку, произвело сильное впечатление то, что они увидели. Заводы «Рено» выпускают 6 тысяч снарядов в день. Все так; но понадобилось шесть месяцев, чтобы достичь такого результата. Кроме того, компания «Рено» исключительно хорошо организована. Подобных результатов можно добиться и в Англии, и раньше, чем через полгода, но может ли британское правительство позволить себе ждать? Более того, сталь для снарядов поставляет французское правительство, которое несет издержки за дефекты стали, трещины и т. д., в то время как другие заводы выплавляют сталь для снарядов сами. Два джентльмена, посланные Л. Д., недавно посетили одно предприятие, где результаты оказались совсем не удовлетворительными — как в плане производственных затрат, так и объема выпускаемой продукции. Предприятие финансируется государством, которое поставляет сталь. Станки куплены в Америке; завод управляется плохо, снаряды делают неквалифицированные рабочие. Количество отбракованных снарядов очень велико. Предстоит проинспектировать другие заводы.

Сазонов, как обычно, ставит себя в дурацкое положение. Делькассе очень возмущен.

25 апреля 1915 г. Вчера вернулся Грэм. Он пересек Ла-Манш с офицерами, спешно вызванными в свои части из отпусков; вызовы прислали и тем, кто находится здесь и может передвигаться. Немцы делают отчаянные усилия прорвать фронт. Судя по сводкам, повсюду ведутся ожесточенные бои. Будем надеяться и молиться, что эти попытки станут последними перед отступлением и закончатся провалом. Судя по рассказу Мюррея Элибанка о его поездке в Реймс, за последние несколько недель немцы немного продвинулись на юг, между Компьенью и Реймсом, однако не перешли Эну.

Сейчас что-то происходит и в Дарданеллах — неизвестно, плохое или хорошее. Если хорошее, голодные итальянские, румынские, греческие и балканские шакалы поспешат присоединиться к дележу побежденной Турции и нападкам на обманутых австро-венгров.

Утром я нанес обещанный визит Элен С.: получили новости о прорыве немцами французских позиций возле Ипра. От одного французского офицера, только что прибывшего с передовой, она узнала, что немцы прорвали французские позиции и продвинулись на восемь километров. Она боится наступления германских войск на Кале. Ярд-Буллер сообщил морскому атташе, что немцы продвинулись на три, а не на восемь километров, да и то из-за нехватки резервов у французов. Канадские полки преградили немцам путь и удерживают отвоеванные ими позиции[162]. Источники, заслуживающие доверия, сообщают, что высадка в Дарданеллах началась благоприятно: пусть так же продолжается и дальше!