Читать книгу "Работы по дереву. Мебель для дома своими руками - Билл Хилтон"

9. Вырежьте детали выдвижных ящиков. При разных размерах боковых и задних панелей и днищ, все они сделаны из материала 10 мм (⅜ дюйма). Распилите и/или прострогайте материал до нужной толщины и вырежьте по размерам передние, боковые и задние панели и днища.

10. Вырежьте шипы ласточкин хвост. Передние и боковые панели соединяются ласточкиным хвостом в полупотемок. Отфрезеруйте их так же, как фрезеровали шипы для других ящиков и верхнего корпуса.

11. Вырежьте пазы для панелей днищ. Как показано на рисунке Конструкция выдвижных ящиков, днища ставится в паз шириной и глубиной 6 мм (¼ дюйма), отфрезерованный в передней и боковых панелях. Вырезайте паз прямой фрезой 6 мм (¼ дюйма) на фрезерном столе.

12. Соберите ящики. Вырезав соединения и зашлифовав детали, продолжите сборку. Приклейте боковые панели к передним. Вдвиньте днища на свои места и забейте в них по паре гвоздей через каждую боковую панель. Еще пару гвоздей забейте через днище в заднюю панель для фиксации сборки.

13. Установите ручки. У ящиков деревянные круглые ручки диаметром 25 мм (1 дюйм), которые можно приобрести во многих местах или заказать дистанционно. Просверлите отверстие по центру лицевой панели каждого ящика на расстоянии 45 мм (1·¾ дюйма) от ее верхней кромки и установите эти ручки.

14. Вставьте ящики в корпус. При необходимости прострогайте боковые панели или верхние кромки для хорошей пригонки.

Выполните отделку

Для этого проекта подходят разные отделки. О вариантах прочитайте в Подсказках на тему «Отделка в стиле кантри». Там вы получите идеи и советы по технике нанесения различных ЛКМ.

Оригинал был покрашен, а затем покрывался лаком очень давно. Мне кажется, что оригинальной отделкой была окраска, поэтому мы покрасили нашу репродукцию в цвет под названием «груша» из серии Old Village line (Старая деревня) компании Stulb Paint Company.

Какую бы отделку вы ни использовали, перед ее нанесением снимите все петли, защелки-запоры и латунные ручки.

Подсказки: Фрезерование ласточкина хвоста

Шипы ласточкин хвост распространены в мебели в стиле кантри. Сто — сто пятьдесят лет назад ласточкин хвост был базовым столярным соединением. Каждый столяр умел их вырезать.

Прочность соединения ласточкиным хвостом не зависит от клея или крепежных изделий. В те времена, когда клей был не слишком надежен, а крепеж не был дешевым, это было особенно важно. Соединения на шипах ласточкин хвост позволяют древесине сжиматься и расширяться, что весьма желательно при соединении больших деревянных деталей, таких как панели шкафов или боковины комодов. Также имейте в виду, что раньше, когда изготавливались оригиналы показанных в этой книге изделий, у делавших их столяров не было механических инструментов. Все — распиловка досок, вырезание соединений — делалось ручным инструментом. Даже пазы и фальцы должны были вырезаться специальными рубанками или пилой и стамеской. В этом контексте вырезание вручную ласточкиных хвостов было не очень обременительным.

В некоторых наших репродукциях я исключил шипы ласточкин хвост из корпусов, поскольку современные столяры-любители обычно стараются уклониться от выполнения такого соединения. Но там, где они применялись в выдвижных ящиках, я оставил их в своих чертежах. Ласточкин хвост в полупотемок, который использован в ящиках, легко вырезается фрезером. Все, что нужно, — это шаблон для шипов ласточкин хвост и фрезер.

Типичный шаблон для ласточкина хвоста в полупотемок, такой как показанная на фото модель 92870 фирмы Bosch, состоит из металлической базы с двумя прижимами (прижимными планками) для фиксации заготовок и трафарета в форме гребенки, который направляет фрезер при одновременном резе обеих заготовок. (Дилеров компании Bosch можно найти в Интернете.) Отличия шаблонов разных фирм и разных моделей в основном сводятся к качеству их материалов и точности изготовления и сборки. Самые дешевые делаются из штампованных деталей, которые имеют тенденцию гнуться и коробиться, имеют слабую резьбу, которая легко срывается, и гайки-барашки, от которых болят пальцы. У показанной модели фирмы Bosch жесткая база из прессованного алюминия и долговечный трафарет из бакелита. Его большие прижимные винты-барашки не утомляют пальцы при длительных работах по вырезанию шипов. У некоторых шаблонов есть дополнительные гребенки, которые позволяют вырезать ласточкин хвост 6 мм (¼ дюйма) с полупотемком вдобавок к стандартному варианту 13 мм (½ дюйма), а также ящичные (обычные) шипы 13 мм (½ дюйма).

Помимо шаблона вам нужен фрезер, фреза для ласточкина хвоста (обычно 13 мм (½ дюйма) с углом 14°) и направляющая втулка (обычно с наружным диаметром 11 мм (7/16 дюйма), которая ограничивает вас фрезой с диаметром хвостовика 6 мм (¼ дюйма)). Поскольку вы должны устанавливать фрезу после установки упора для шаблона, то имеет смысл использовать фрезу с длинным хвостовиком, такую, например, как фреза длиной 57 мм (2·¼ дюйма) компании Cascade Tools (800-235-0272) с номером по каталогу C1432. Из фрезеров лучше всего подойдет модель мощностью 1–1,5 л. с. с фиксированным основанием. Погружной режим не нужен в этой операции, а большая мощность не имеет большого — а то и вообще никакого — значения.

Здесь, шаг за шагом, показано, как настроить фрезер и шаблон для вырезания шипов.

1. Настройте фрезер. Установите на основание направляющую втулку 11 мм (7/16 дюйма). Затем отрегулируйте фрезер так, чтобы зажимной патрон фрезера был относительно близко к втулке, и аккуратно вставьте фрезу с хвостовиком 6 мм (¼ дюйма). Затяните патрон. Первое, что вы заметите, вставляя вашу фрезу 13 мм (½ дюйма) для ласточкина хвоста через направляющую втулку 11 мм (7/16 дюйма) в патрон фрезера, это то, что самая большая часть фрезы не проходит через втулку.

Затем отрегулируйте глубину. Когда вы это делаете, рукой медленно поворачивайте фрезу, чтобы убедиться, что фреза не касается втулки. Большинство направляющих втулок сделаны из стали, и втулка может повредить фрезу при их контакте. Обычная глубина составляет 13 мм (½ дюйма), но инструкции вашего шаблона могут указывать другое значение.

Шаг 1

2. Настройте шаблон. Большинство шаблонов нужно крепить на фанерном основании толщиной 19 мм (¾ дюйма), которое затем можно зафиксировать зажимами на верстаке. Очевидно, что шаблон должен устанавливаться на краю верстака, так чтобы панель ящика или корпуса можно было зажать в шаблоне.

3. Зафиксируйте заготовку зажимами в шаблоне. Заготовки надо зажимать в шаблоне особым образом. Деталь с проушинами (ответными шипами) — передняя панель ящика — зажимается сверху шаблона. Деталь с шипами (трапециевидными шипами) — боковая панель ящика — спереди шаблона. Деталь с проушинами должна упираться к пласти детали с шипами. Торец детали с шипами должен быть заподлицо с верхней поверхностью детали с проушинами, как показано на фото Шаг 3.