Читать книгу "Нежданная страсть - Сью Сивил-Браун"

Стук повторился. С замирающим сердцем Дэни пошла открывать.

На пороге, улыбаясь, как в прошлый раз, стояла Айна Джаспер.

– Добрый день! – произнесла она. – Надеюсь, не помешала? Если не вовремя, могу уйти. А пирожные возьмите – только что испекла.

Взять пирожные и выпроводить Айну, объяснив ей, что Сайлас сейчас караулит кого-то под окном, было бы невежливо.

– Добрый день, миссис Джаспер! – произнесла Дэни. – Заходите! Кофе не желаете?

– С удовольствием!

Если Дэни совершенно не могла понять, что в свое время привлекло Морриса в его женах, то с Айной все было ясно. Одного взгляда на добрую, лучистую улыбку было достаточно, чтобы проникнуться к этой женщине симпатией.

– У меня выдалась такая напряженная неделя! – говорила Айна, усаживаясь в кресло на кухне. – Вообще-то график у меня свободный, но на этот раз пришлось возиться с женщиной, попавшей в аварию, а в таких случаях медлить нельзя. Я просто не могла ей отказать!

Дэни почувствовала еще большую симпатию к Айне.

– Очень благородно с вашей стороны! – сказала она. Айна покачала головой:

– Профессия врача требует жертв. Так говорил мне Моррис…

Дэни почему-то была уверена, что Айна в отличие от других не охотится за пресловутым дневником.

Но куда девался Сайлас? Что-то его долго нет… Уж не случилось ли, не дай Бог, с ним что-нибудь?

“Еще пять минут, – решила Дэни, – и позвоню в полицию!”

“И выставишь себя дурой!” – сказал ей внутренний голос. Как только в полиции услышат ее имя, то сразу вспомнят: “А, это те, что видели привидение!”

– А где Сайлас? – спросила Айна, словно прочитав ее мысли.

– Сайлас? – Дэни замялась. Стоит ли говорить Айне правду? А вдруг она тоже охотится за дневником? – Пошел прогуляться. Скоро вернется.

В этот момент дверь распахнулась и на пороге появился Эрни Хазлетт. Правда, не один, сзади его подталкивал Сайлас. Высокому, сильному Сайласу не стоило особого труда справиться с коротышкой Хазлеттом.

– Посмотри, Дэни, кого я нашел в саду! – произнес Сайлас. – Он копал яму под пальмой, тут я его и сцапал.

Хазлетт пытался освободиться, но Сайлас крепко держал его за шиворот.

– Я ничего плохого не делал! – тоном обиженного ребенка пробормотал Хазлетт.

– Нет, как вам это нравится! – усмехнулся Сайлас. – Он ничего не делал! – Взгляд его упал на Айну. – А вы-то, черт побери, что здесь делаете?

Тон Сайласа задел Айну.

– Я принесла вам пирожные, – ответила она.

– Да, – усмехнулся Сайлас, – а Эрн, видимо, откапывал кости бронтозавров! Я прав, Эрн?

– Послушайте, не люблю, когда меня называют Эрн. Меня зовут Эрни!

– Какое мне дело до того, – фыркнул Сайлас, – что вы любите, а что нет! Проникнуть на чужую территорию, копать там яму без спроса и утверждать, что вы ничего не делали?! Так что все-таки вы там делали?

– Я же вам сказал! Там похоронена моя собака. Поскольку я здесь больше не хозяин, то решил перезахоронить ее у себя.

– А почему без спроса?

– Если бы я обратился к вам, вы бы наверняка сказали, что я должен спросить разрешения у Дракулы. А он вряд ли разрешит – он меня почему-то не любит.

– Неудивительно! – фыркнул Сайлас.

– Сайлас, – произнесла Дэни, чтобы переменить тему, – миссис Джаспер испекла отличные пирожные. Попробуй!

– Если честно, – призналась Айна, – их испекла моя домработница. У меня просто нет времени возиться на кухне.

– Спасибо, – проворчал Сайлас, – что-то не хочется.

– Можно я возьму одно? – как ни в чем не бывало попросил Хазлетт.

– Конечно, Эрни, угощайся! – улыбнулась Айна.

– Не трогайте пирожное, Хазлетт! – прорычал Сайлас. – Вы не в гостях!

Но тот уже успел взять два пирожных и одно надкусить.

– Не понимаю, – произнес Эрни, – почему вы не хотите, чтобы я забрал останки своего Спарки?

– Спарки? – переспросил Сайлас. – У вас была собака по кличке Спарки?

– Что в этом удивительного? – спросила Дэни. – Обычная собачья кличка.

– Я помню эту собаку, – вступила в разговор Айна. – Маленькая, черненькая, с белым пятнышком на грудке.

– Стало быть, этот Спарки действительно существовал? – спросил Сайлас.

– Да! – в один голос ответили Эрни и Айна.

– И вы действительно зарыли его под пальмой? – обратился он к Эрни.

– Да, – ответил тот.

– Помнится, – прищурилась Айна, – ты зарыл его под баньяном.

– Под баньяном? – насторожилась Дэни. – Я недавно видела свежую яму под баньяном!

– Что же ты молчала? – повернулся к ней Сайлас.

– Не придала этому значения. Ну, яма и яма, мало ли что…

– Так сколько же ям вы уже успели вырыть? – обратился Сайлас к Эрни.

– С чего вы взяли, что яму под баньяном вырыл я?

– А кто же тогда?

– Да кто угодно! – пожал плечами тот. – Дети, рабочие, прокладывавшие кабель, какое-нибудь животное, наконец!

– Уж не подкоп ли вы роете под наш дом? – усмехнулся Сайлас. – Смотрите, обвалится – вас придавит.

– Зачем мне подкоп?

– Тогда что?

– Да что угодно! – взорвался Эрни. – Искал клад. Хотел посадить еще одну пальму. Пытался подложить мину под ваш дом. Не знаю, какая версия вас больше устраивает, если вы не хотите верить правде!

– Опять будете рассказывать сказки про собаку?

– Прекратите! – всплеснула руками Айна. – Вы ведете себя как дети!

– Ради Бога, – огрызнулся Сайлас, – не вмешивайтесь!

Дэни расхохоталась. Поединок огромного Сайласа и коротышки Эрни напоминал схватку волкодава с карликовым пинчером.

– Убирайтесь отсюда, Хазлетт, – прорычал Сайлас, – пока я не размозжил вам голову!

Эрни пожал плечами:

– Так я могу забрать свою собаку?

Дэни только сейчас заметила, что на Эрни его неизменный черный костюм. Если он действительно собирался что-то рыть в саду, не лучше ли было надеть старенький комбинезон? Или он всегда так одевается?

– Скажите мне, где похоронена ваша собака, – заявил Сайлас. – Я выкопаю ее и отдам вам.

– Не скажу! – с обиженным видом произнес Эрни. – Не хочу, чтобы вы трогали мою собаку!

Эрни вышел из кухни. Сайлас последовал за ним, чтобы убедиться, действительно ли Хазлетт покинул дом, но того уже и след простыл.