Читать книгу "Отравленные страстью - Анжелина Блэк"

Глядя на Даллоу, Яффа решила — не стоит. Может, эти вампиры, узнав в нем своего, не станут нападать, а просто поговорят?

Нормального разговора не получилось.

Кэймрон угрожающе оскалился, глядя на гостей. Один из них — темноволосый мужчина с крупным носом и шрамом на щеке, равнодушно посмотрел на него, и отвернулся в сторону. Второй, с рыжими волосами до плеч, мягко встряхнул головой, и весело заявил на чистейшим русском:

— Какая встреча! Уж и не думал, что нашим иностранным братьям будет интересен такой маленький городок. Какими судьбами, друзья?

Кэймрон, не сводя глаз с вампиров, прорычал:

— Что они говорят?

— Спрашивают, что мы здесь делаем, — перевела Яффа, и обратилась к рыжеволосому парню: — Нам не нужны проблемы. Мы искали одного человека, но его здесь нет. Не волнуйтесь, мы уже покидаем Россию.

— Отчего же так быстро? — возразил вампир. — Меня зовут Леонид, можно просто Лео. Мы, русские, славимся гостеприимством. Пообщаемся?

Он уселся в кресло, закинув ногу на ногу. Его спутник остался стоять у входа. Запинаясь, Яффа передала слова Лео Кэймрону, и тот нахмурился.

— Спроси, чего они хотят, — велел Даллоу. — И не бойся. Я в любой момент могу перенести нас отсюда, но вдруг они знают что-то полезное об Андреасе?

Это была мысль. Яффа кивнула и ухватилась за ладонь Кэймрона.

— Вы знаете того, кто жил здесь? — спросила она Лео.

Тот презрительно оглядел квартиру и ответил:

— Какая-то мелкая сошка. Нашел нас, просил обратить его, но получил отказ. К слову, был очень настойчив. Мы должны были устранить его, но Андрей сбежал, а за квартирой мы присматривали с того момента. И сегодня появились вы.

— Андрей пробудил древнего бога, который очень зол и принесет много проблем. Мы тоже ищем его, — поделилась информацией Яффа.

Лео хмыкнул.

— Чтобы убить? Мы не знаем, где он, и нам все равно.

Что это за «мы»? Судя по тому, как нагло вел себя вампир, это — его территория. Нехорошие мысли стали заползать в голову Яффы, а Лео продолжил:

— Но нам крайне интересно узнать побольше об этом древнем божестве и всех алвианцах в целом. Ты не вампир. Кто ты?

— Кому это: нам? — ответила вопросом на вопрос Яффа.

Впрочем, она и так уже знала ответ. Спасибо, Стефания.

— Князю Димитару, — охотно рассказал Лео.

Что же, все понятно. Этот Димитар, называвший себя князем, должно быть, как и любой вампир, очень мало знал об остальных алвианцах. Это неудивительно — пиявок всегда сторонились или уничтожали. А сейчас у него есть уникальная возможность заполучить в руки ценный источник информации. То есть, Яффу.

Атмосфера в помещении заметно накалилась. Лео перестал радушно улыбаться, а его спутник напрягся в ожидании приказа. Сжав ладонь Кэймрона, Яффа одними губами шепнула:

— Сейчас.

В эту же секунду второй вампир кинулся на них, но смог ухватить только воздух. Краем уха Яффа расслышала далекий рык разочарования, и тут же все стихло — Кэймрон телепортировался в свой лондонский дом. Дарк, сидящий в гостиной, вскочил при виде их появления, но тут же вернулся на свое место.

— Нашли?

— Нашли, — подтвердила Яффа, бросив сумку на пол. Устало села на диван и пожаловалась: — Пить хочется.

— Я принесу. Чай, кофе? Воды?

— Кофе, — решила Яффа. Пока Дарк ходил на кухню, а Кэймрон брезгливо раскладывал вещи на столике, она лихорадочно думала, что делать дальше.

С одной стороны, Анхель велела ей позвонить, как только она найдет Андреаса. Но если Яффа отправится к Стефании вместе с Кэймроном, то потом не сможет от него ускользнуть. Он будет знать расположение Талецкого, и пойдет следом за ней.

С другой стороны, Кэймрон уже не раз доказал, что является верным напарником и готов на все ради нее. С ним Яффе не было страшно. То есть, ей и до этого не было страшно, но с ним… Она чувствовала себя в безопасности.

— Вот, возьми.

Дарк вернулся с чашкой ароматного кофе. Благодарно кивнув ему, Яффа пригубила горячий напиток, а Кэймрон сложил все вещи обратно в сумку.

— Там были вампиры, — обратился он к брату, рассказывая ему все, что произошло в России.

Дарклайн презрительно фыркнул:

— Князь? Он что, желает получить присягу верности? Не дождется.

— Они не знают, откуда мы. Но все-таки нужно быть настороже, — предупредил брата Кэймрон. — Следует усилить охрану дома, а когда все закончится, нанесем русским дружеский визит.

Яффа поморщилась. Ох уж эти мужчины. Лишь бы кулаками помахать.

— Когда вы отправляетесь к ведьме? — спросил Дарк.

— Сегодня? — вопросительно посмотрел на Яффу Кэймрон. Та согласно качнула головой. — Через полчаса.

— Мне пойти с вами? — поинтересовался Дарклайн.

— Не думаю, — быстро ответила Яффа.

Один вампир — еще куда ни шло; но двое…

— Почему?

— Мы справимся и вдвоем, — пожала плечами волшебница. — И потом, это мое задание. Если бы я нуждалась в помощи, то попросила бы Анхель кого-нибудь прислать.

Ложь. Она бы никогда не попросила о таком. Тем более сейчас, когда волшебницы воюют с демонами.

Сломанная Яффа всем сердцем желала доказать, что не сломанная. Поэтому никогда не просила о помощи.

Кэймрон с братом обменялись красноречивыми взглядами, которые совсем не понравились Яффе. Прищурившись, она сделала вид, что ничего не заметила.

— Хорошо, будь по-твоему, — согласился Дарклайн.

Они что, намерены ее обыграть? Слишком быстрым и покладистым был его ответ.

Мило улыбнувшись, Яффа встала и закинула сумку на плечо. Протянула руку Кэймрону:

— Пойдем? Стефания нас уже ждет.

Будь она проклята, если позволит вампиру обвести себя вокруг пальца. Ухмыльнувшись, она покрепче вцепилась в плечо Кэймрону, и закрыла глаза, почувствовав толчок от перемещения.

Стефания уже ждала их возле калитки возле дома, где разместился ее ковен. При виде Яффы с Кэймроном она прищурилась и сказала:

— Боже, любо-дорого на вас смотреть, голубки. Что там с вещами?

— А что с заклинанием?

Ведьма округлила глаза в притворном ужасе.

— Ты же не думаешь, что я приглашу вас в дом?

— Его — нет. А меня? — спросила Яффа.

Стефания качнула головой.

— Уж извини, Яф-Яффи, но ты дружишь с пиявкой. А ведьмы — народ негостеприимный. Думаю, будет лучше поколдовать на вашей территории.

Яффа беспомощно взглянула на Кэймрона. Как он отнесется к такому? Пригласить в свой дом ведьму, раскрыть ей его местонахождение… Показать брата, в конце концов.