Читать книгу "Продлить наше счастье - Мелани Милберн"

– Что «но»? – выпалил Хорхе. – У тебя нет мужества, чтобы справиться с тем, что жизнь приготовила тебе? Почему бы тебе не взглянуть вокруг и не посмотреть, как живут другие люди?

Тедди проглотила комок в горле.

– Мне нелегко…

– Так ты выбираешь легкий путь, – вмешалась Софи. – Ты убегаешь. Ты… как это называется?

– Трусиха, – сказал Хорхе с отвращением.

Тедди посмотрела на их разочарованные лица. Она видела любовь Софи, которую та боялась раскрыть. И любовь Хорхе, которую тот силился спрятать.

Может, она не права?

Может, Алехандро любил ее? Не потому ли он планировал забрать ее на уик-энд, чтобы рассказать ей о своих чувствах?

Тедди запаниковала на вечеринке. Все ее детские комплексы проснулись, когда она упала. В один момент она отвергла все возможности их совместного будущего с Алехандро. Софи была права. Она повела себя как трусиха. Алехандро сказал, что он восхищается ее мужеством, но когда дошло до дела – она позорно отступила. Она должна была подняться с пола и как-то отшутиться. Она должна была взять за руку Алехандро и попросить его танцевать с ней, даже если она не могла сделать это так, как хотела. Танец не был бы идеальным, но был бы достаточно хорошим.

В коридоре снова послышались шаги, и в дверях появился Алехандро.

– Что вы двое тут делаете? – строго спросил он Софи и Хорхе.

– Ты должен был убедить ее остаться! – всхлипнула Софи.

– Я бы не стал беспокоиться, – нахмурился Хорхе.

Алехандро указал кивком в сторону двери:

– На выход.

– Нет, пока ты не попросишь ее остаться, я не уйду, – сказала Софи.

– Ему не нужно этого делать, – сказала Тедди, встретившись с ним взглядом. – Я передумала.

Ничего не изменилось в его суровом взгляде, но она увидела, что он просветлел.

– Почему?

– Потому что я люблю тебя.

Он с силой вдохнул воздух, словно у него перехватило дыхание.

– Я тоже тебя люблю. Я должен был сказать тебе раньше. Я хотел признаться в конюшне сегодня днем, но…

– Я так и знала! – сказала Софи и дала «пять» Хорхе, который пытался скрыть улыбку.

Алехандро закатил глаза и повернулся к ним обоим:

– Вы не возражаете? Хотелось бы поговорить в более спокойной обстановке.

Софи всплеснула руками, как будто ее прервали на самом интересном месте романтического фильма. Хорхе отвернулся, притворяясь скучающим. Тедди была переполнена к детям такой любовью, что боялась заплакать.

Хорхе схватил Софи за руку и потянул к двери.

– Лучше убраться отсюда, прежде чем они начнут целоваться.

Софи едва волочила ноги.

– Я не могу уйти сейчас.

Алехандро указал на дверь, и после долгого театрального вздоха и бормотания о том, что он все ей испортил, Софи неохотно удалилась вместе с Хорхе.

Алехандро прижал к себе Тедди и улыбнулся:

– Ты действительно хочешь взять опеку над этими бесконтрольными детьми?

Тедди положила руки ему на плечи и крепко обняла.

– Я не могу придумать ничего лучше. Мы можем быть семьей. Это то, чего я всегда хотела.

Алехандро посмотрел на нее с более серьезным выражением:

– Я не могу поверить, что был таким ослом и не остановил тебя еще там, на вечеринке.

– Ты действительно меня любишь? По-настоящему?

Его взгляд наполнился нежностью, и слова были не нужны.

– Я думаю, что влюбился в тебя сразу, как только увидел. Ты выглядела так гордо и вызывающе. Хотя этот твой ужасный наряд…

Тедди коснулась его лица и засмеялась. Она до сих пор не верила в оживающую мечту.

– А я до сих пор не понимаю, когда влюбилась в тебя. Это случилось не сразу. Я была настроена ненавидеть тебя, но ты не уставал удивлять меня добротой и мягкостью.

Алехандро прижал ее ладонь к своему лицу.

– Встреча с тобой – лучшее, что случалось в моей жизни. Я не понимаю, как жил до этого. Выходи за меня замуж, Тедди.

Она взглянула на Алехандро озадаченно:

– Но мы уже женаты.

– Теперь мы сделаем это по-настоящему.

Она поддразнила его улыбкой:

– Может, посадим розы?

Его глаза сверкнули.

– Сотни. Тысячи. Даже миллионы.

Тедди нахмурилась от неожиданной мысли:

– Но что я скажу Одри и Генри? И что мне делать с поместьем Марлстоун?

– Англия – прекрасное место для игры в поло. Мы можем проводить время в двух странах. Это даже романтично.

– Ты это серьезно?

– Существует одна вещь, которую ты должна знать о мужчинах рода Валькес. Мы никогда не идем на попятную.

Тедди подмигнула ему:

– Я бы назвала это высокомерием.

Глаза Алехандро сверкнули.

– Тогда, возможно, тебе придется приручить меня. Справишься с этой задачей?

– Когда начинать?

Алехандро поцеловал ее.

– Сейчас самый лучший момент.