Читать книгу "Жестоко укушенная - Хлоя Нейл"

Джонах закатил глаза.

- «Вампир-Мститель», - продолжил он, “спешитна помощь людям, рыча на разозлившую ее толпу. Теперь я думаю, что ты неплоходополнишь КГ.

- Теперь я перестала быть «ходячейкатастрофой», как ты считал несколько месяцев назад?

Спасибо, хоть покраснел.

- Знаю, что не впечатлила тебя. Ты и нескрывал этого. И я бы не назвала себя мстителем. Я - Страж своего Дома, и делаю все, что в моих силах, чтобы защитить его.

- Только его?

Я встретила его спокойный взгляд.

- Пока, да.

На мгновение мы замолчали, позволив фразеповиснуть между нами. Я снова отказывалась от возможности стать его напарником,но признаю, что не исключала ее. Все-таки бессмертие длиться долго.

Он кивнул.

- Наверно, я должен проводить тебя к твоемуавтомобилю.

- Хорошая мысль. Мне пора домой.

В Дом и обратно к Этану. К рутине, которая невключала драки с сумасшедшими вампирами, однако включала ложь Этану.

Джонах взял ключи, и мы вышли из комнаты.

Снаружи открылся невероятный вид.

Дом Грея был переделан из заброшенного складаоколо Ригли Филд, и они, определенно, использовали место с умом. Дверь в егокомнату была одной из многих, равномерно расположенных вдоль стены дверей, какв отеле. Одна сторона коридора была открыта: перила, сделанные изстальных конструкций и тонкого троса, открывали вид на четырехэтажный атриум. По другую егосторону, на том же уровне, протянулся еще один ряд дверей. Должно быть,спальни.

Подойдя к перилам, я посмотрела вниз. Внизупосередине были деревья, высотой в сорок футов с роскошной листвой. Вдольдорожек также росли другие растения и деревья и стояли черные столбы, на каждомиз которых висели флаги спортивных команд Чикаго.

Я никогда не видела ничего подобного, и уж темболее в мире вампиров.

- Это потрясающе, - сказала я, когда Джонахподошел ко мне. Я посмотрела на застекленный потолок. Но такое невозможно вДоме вампиров. - Как растут деревья? То есть, разве вы не должны опускать люкиднем?

Джонах развел руками.

- На крыше есть вращающийся параболическийкупол, который закрывается в течение дня, - он сделал вращающийся жестпальцами. – Закрывающийся механизм сделан по принципу затвора камеры, и такимобразом в середине остается зазор, благодаря которому деревья получают свет. Ктому же он светочувствителен, и по мере вращения земли сфера следует засолнцем, чтобы у деревьев постоянно был свет.

- Потрясающе.

- Технология весьма впечатляющая, - согласилсяон. - Скот выделяет время, чтобы попробовать что-то новое, чего не всегда можносказать о других Мастерах.

- Им и впрямь немного присуще занудство.

Он издал неопределенный звук, соглашаясь.

- Остальная часть зелени получает свет по меревращения створок купола.

- А если вампиру понадобиться срочно пройтичерез атриум в течение дня?

- Нет необходимости, - тут же ответил Джонах.- Дом спроектирован так, что не нужно проходить через атриум, чтобы попасть вжилую часть или к выходам, - он указал вниз. - По ту сторону расположенынежилые комнаты, которые используются под кабинеты и тому подобное. К тому жена всякий случай существуют темные переходы.

Он развернулся и пошел по коридору, и япоследовала за ним в лифт. Мы спустились на подземную парковку, которая былапохожа на нашу - бетонированный бункер с большим количеством дорогих машин.

Я резко остановилась, когда мы проходили мимосеребристого кабриолета. Маленький, прекрасный автомобиль с круглыми фарами,откидным верхом и литыми дисками. На такой бы предпочел ездить сам Джеймс Бонд.

- Это Астон Мартин?

Джонах посмотрел на машину.

- Да. Автомобиль Скотта. Он живет в течениепочти двухсот лет. За это время мужик копит трофеи.

- Оно и видно, - сказала я, борясь с желаниемпровести пальцами вдоль капота.

Я еще ни разу не видела такую машину вживую.Только в фильмах. Но она великолепна. Никогда не относила себя к автолюбителям,но трудно устоять перед привлекательными очертаниями и соблазнительнымиизгибами. Не говоря уже о возможностях двигателя.

- Тут много, ну, лошадиных сил и всеготакого?

Улыбнувшись, он открыл дверь своей машины.Когда мы сели внутрь, на его лице так и осталась ухмылка.

- Ты же не автолюбитель?

- Я могу оценить красивую вещь. Автомобили же– лишь легкое увлечение.

- Приму к сведению.

Из Ригливилля мы поехали назад на МагнифисентМиль и к моему автомобилю. Мне крупно повезло: машина была припаркована наодном и том же месте в течение почти двадцати четырех часов. И пусть поддворником была квитанция, но на шине не было блокиратора. На улицах Чикагоопасно парковаться.

- У тебя будут проблемы из-за того, что тыночевала вне дома? - спросил он через открытое окно, пока я открывала дверьсвоей машины.

Только если Этан подумает, что ясплю с Ноа, подумала про себя я.

- Все будет хорошо, - сказал я Джонаху. –Думаю, не нужно меня провожать, иначе конец твоему прикрытию.

- Точно. Нужно будет поговорить снова.Чувствую, мы не в последний раз слышим о том, что произошло сегодня ночью.

- Скорее всего, нет.

Внутри все перевернулось. Меня не прельщалавозможность посещения еще одного «рейва», если это то, что мы таковым считали.Я могла драться, но не уверена, что хотела этого. Легко было помочьнуждающемуся, но лучше бы, чтобы такой необходимости вообще не возникало.

- Я поговорю с барменами в Баре Темпл. Можетони заметили что-то подозрительное. И сообщу, если узнаю что-нибудь отелефонном номере. Еще я поговорю с ними о наркотиках. Им будет любопытно,распространяются ли незаконные вещества, и какое они оказывают воздействие.

- Похоже на план. Держи меня в курсе.

- Хорошо. Еще раз спасибо за помощь.

Джонах выдавил улыбку.

- Для того и существуют напарники.

- Не опережай события. Мы еще не напарники.

Все еще улыбаясь, он уехал, оставив меня натротуаре, возле моего Вольво. Что там говорила Мэллори о нежелании вернуться ксвоей жизни? И что я ей ответила? Что-то типа, что нужно принимать, то, чтопреподносит судьба и расправляться даже с ненавистными делами.

Я села в Вольво, закрыла дверь, смахнула солба челку и завела автомобиль.

- Все хорошо, - пробормотала я, выворачиваяруль. - Все хорошо.