Читать книгу "Спаситель и сын. Сезон 2 - Мари-Од Мюрай"

— По-прежнему считает, что мы «друзья». Говорит, что следит за теми девчонками. Что предупредит, если они приготовят мне какую-нибудь гадость.

— Но это же хорошо, разве нет?

— Я его об этом не просила! Он посылает мне кучу эсэмэсок, а меня это бесит.

— Что за эсэмэски?

— Да чушь какая-то! Твои глаза такие и сякие, ты такая красивая… Мне это не нравится! Не нравится!

— Ты ему сказала об этом?

— Нет.

— Если ты нравишься кому-то, это не дает ему никаких прав.

— Как вы думаете, я лесбиянка?

— Ты думаешь о девочках? — спросил Спаситель, застеснявшись даже больше, чем она.

— Нет. Меня вообще все это не интересует.

— Ну, вот ты и нашла ответ Джимми. «Видно, я еще не доросла до всех этих историй. Они меня не интересуют».

Оба были рады, что сумели возобновить диалог. Консультация закончилась на мажорной ноте. Надевая куртку, Элла подошла к клетке мадам Гюставии. Спаситель в это время записывал в свой ежедневник время следующей консультации — будущий понедельник, 17:15.

— Ой! Спаситель, идите сюда!

Спаситель отложил ручку и склонился над клеткой. Хомячиха родила — целая куча розовых существ шевелилась возле ее бока. Крошечные червячки с двумя точками на месте глаз. Не слишком приятное зрелище. Спаситель принялся считать: один, два…

— Семь, — объявил он обреченно.

— Вы не могли бы оставить мне одного?

— Но твои родители, кажется, против животных?

— Я заключу с папой договор. Еще три отметки выше пятнадцати, и мне позволят завести хомячка. Я хочу мальчика и назову его Джек.

— Хорошо. Но гарантировать мальчика не могу.

— Не может быть, чтобы из семи хомячков не было ни одного мальчика!

Спаситель не стал объяснять, что собирался, как только она уйдет, от пятерых избавиться. Но минуту спустя он застыл перед открытой клеткой с ложкой в руке. Как не покалечить хомячков Райи и Эллы? Если он начнет орудовать ложкой, то получится пюре из хомячков. А мадам Гюставия возбудится и съест остальных.

— Че-е-ерт, — пробормотал он и закрыл клетку.

В этот понедельник, точно так же, как в предыдущий, он напрасно прождал мадемуазель Мотен. Для него стало ясно, что она решила больше к нему не ходить. Кто же она такая? Мифоманка, страдающая послеродовой депрессией? Несмотря на инфантильность, она не показалась Спасителю опасной для малыша. Конечно, ему было бы спокойнее, если бы он мог узнать по телефону, как она себя чувствует. Он пожалел, что не спросил номер ее мобильника. Впрочем, она и телефон, скорее всего, дала бы неправильный.

Спаситель решил, что пора закрывать лавочку. Мужества уничтожить потомство мадам Гюставии у него так и не хватило. Он взял клетку и отнес ее в кухню.

— Целая горсть, что скажете?

Габен и Лазарь, толкаясь возле клетки, поступили точно так же, как Спаситель: они принялись считать. И тоже насчитали семь штук.

— Семеро детей. Она просто чудо, — заявил Габен светским тоном.

— Она заслуживает, чтобы о ней написали в газете, — поддержал светскую беседу Лазарь.

На следующий день класс встретил новость взрывом восторга. Целых семь! Поль прыгал и скакал в школьном дворе.

— Надо взять хомячка для моей сестры.

— Ты с ума сошел? Она их терпеть не может!

— Вот и хорошо. Значит, я оставлю его себе, — рассудительно заключил Поль.

— Нужно брать еще одного мальчика, иначе они будут спариваться, — сообщил Лазарь, который успел узнать жизнь.

Оставалось пристроить еще четырех, и Лазарь понимал, что это не очень-то просто.

— Твой отец может раздать их своим клиентам, — предположил Поль.

— Не факт. И потом, говори, пожалуйста, пациенты, а не клиенты, это тебе не фирма и не булочная. Слушай, а это идея! Мы повесим объявление в булочной.

— Я нарисую на нем Чудика.

Они вошли в класс, думая только о хомячках. Впрочем, большую часть дня они только о них и думали. Поль тут же принялся за дело: перевернул лист с раскраской из «Звездных войн» и написал: «ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЕ хомячки!»

Мадам Дюмейе начала неделю с новшества. В тот день, во вторник, она решила отказаться от пословиц, которые погружали детей в уныние, и принесла из дома книгу, чтобы читать им каждое утро по главе.

— Эту книгу подарили мне, когда я была еще девочкой.

— Вау! — выдохнул класс. — Такая древняя!

Мадам Дюмейе пожалела, что она не тот самый глухой, что не хочет слышать.

«Меня зовут Алина Дюпен, — начала она чтение. — Шестнадцатого августа мне исполнилось одиннадцать лет. Эстель двенадцать лет. Рике шесть с половиной. Мы живем на улице Жакемон. В доме номер тринадцать, как раз напротив двора угольщика».

Прочитав несколько страниц «Дома маленьких радостей»[51], мадам Дюмейе подняла глаза от книги, наслаждаясь тишиной. Кое-кто из учеников рисовал, двое задремали, Жанно украдкой сосал большой палец.

— Продолжение следует.

Класс ожил в ту же секунду, как только учительница с сожалением закрыла книгу.

— Поль, скажи, пожалуйста, что такого важного ты сообщаешь каждую секунду?

Тут мадам Дюмейе вспомнила, что нельзя постоянно угнетать мальчиков замечаниями, и подошла к парте, где сидели два приятеля. Поль поспешно перевернул раскраску.

— Рисуй на здоровье, — сказала ему учительница, желая поощрить в мальчике творческую жилку.

Поль, уже не прячась, показал учительнице объявление с нарисованным Чудиком, воистину шедевром анималистики.

— Значит, у тебя есть хомячки? Ты собираешься их продавать?

Луиза дожидалась сына после уроков, чтобы вместе пойти домой, на улицу Гренье-а-Сель, 9. Она никак не могла успокоиться после телефонного разговора с Жеромом. Он снова изменил детское расписание, сделал ей выговор за слишком дорогие ботинки для Поля и сказал, что не будет участвовать в покупке, отказался вести Алису к ортодонту, потому что Луиза не имела права записывать ее на его неделю, и т. д. и т. п. Луиза боялась ссор как огня и ничего ему не возразила. Но она никак не могла понять, с чего вдруг он так на нее взъелся. Ей и в голову не пришло, что Жером не находит себе места после того, как случайно столкнулся со Спасителем у дверей ее дома.

В школе прозвонил звонок. Ученики мадам Дюмейе всегда выбегали первыми.

— Мам! Мы на выходные у Лазаря? — еще не успев поцеловать маму, спросил Поль, чтобы на всякий случай удостовериться.