Читать книгу "Я все знаю - Мэттью Фаррелл"

- Привет, - сказала Сьюзен, наклоняясь к ней. Заглянув внутрь, она заметила нескольких взрослых с бокалами в руках. Из глубины дома слышались смех, крики и музыка. - Мы ищем Питера. Это твой папа?

- Дядя Питер - мой дядя. - безапелляционно заявила малышка. - Мы приехали из Мэриленда. Я Зана.

- Какое красивое имя! Скажи, пожалуйста, ты одна услышала, что я звоню, или кто-то попросил тебя открыть дверь?

- Нет, я сама услышала.

- Можешь позвать сюда своего дядю?

- Да.

Зана развернулась, но на секунду застыла и задумалась.

- Наверное, мне надо спросить, не хотите ли вы войти внутрь? Это же и есть хорошие манеры,да?

- Да, - улыбнулась Сьюзен, - но мы пришли не на вечеринку. Мы подождем тут. Просто позови его, ладно?

- Ладно.

Девочка закрыла дверь, и они снова остались вдвоем. Томми оставался в той же позе; его рука инстинктивно дергалась к кобуре. Сьюзен еще помнила, каково это бывает, когда правила игры неожиданно меняются, но ты не можешь оставить старые привычки. Весь первый год после того, как она стала детективом, ее рука дергалась совершенно также. Всякий раз, как она попадала в странную или не самую приятную ситуацию, ей хотелось потянуться за пистолетом - так же автоматически, как закрыть глаза при чихании.

Дверь снова открылась. На этот раз к ним вышел сам Питер Римс. Он был одет в джинсовую рубашку и шерстяной свитер, синие брюки и белые теннисные туфли. В правой руке он держал стакан скотча, левой все еще опирался на дверную ручку.

- Детектив Адлер, - кивнул Питер, - давно не виделись.

- Да уж. Это детектив Королла. Простите, что прерываем вашу вечеринку, но нам нужно задать вам еще несколько вопросов насчет Рэндалла и Аманды. Вы сообщали, что были близко знакомы с обоими супругами, поэтому мы бы хотели кое-что уточнить.

- Так Рэндалл был прав, - заметил Питер, - вы и правда думаете, что Аманду убили? В противном случае мы бы сейчас с вами не разговаривали, тем более сегодня.

- Что вы имеете в виду?

- Сегодня утром мы похоронили Аманду, а сейчас празднуем первую ночь Хануки. Думаю, вы понимаете, что это был очень долгий день.

- Прошу прощения, я не сразу поняла. Тем не менее это займет всего пару минут.

Питер приоткрыл дверь:

- Мы можем поговорить у меня в кабинете, но мне скоро надо будет вернуться к гостям.

- Мы войдем и выйдем, - пообещала Сьюзен, - клянусь.

Кабинет Питера оказался точно таким, каким Сьюзен его представляла: огромный дубовый стол, высокие кресла красной кожи, темно-зеленый ковер, красно-золотые обои, набитый книгами и бумагами книжный шкаф, старинный глобус, множество наград и сертификатов в рамках. Они с Томми устроились в двух креслах у стола, а Питер опустился на свое место и скрестил ноги.

- Задавайте свои вопросы, - негромко, но жестко сказал он. - Мне нужно торопиться к семье.

- Начнем с Рэндалла Брока, - ответила Сьюзен, - в каких вы сейчас отношениях?

- Он мне как брат. Мы вместе учились в колледже и делили комнату в течение первого года. У нас много общего: музыка, девушки, взгляды на жизнь. Мы оба стремимся помогать окружающим. Некоторые из наших однокурсников только и хотели, что грести деньги или уйти в практическую медицину. Нам с Рэндаллом всегда было важно попытаться исцелить пациента. Когда он встретил Аманду, я сразу понял, что они предназначены друг для друга. Я был его шафером, он - моим.

- На вчерашней церемонии у меня сложилось впечатление, что вы очень о нем заботитесь.

- Я же сказал, мы практически братья. Сейчас он переживает горе потери супруги - и в такой момент еще и узнает, что она его обманывала и планировала бросить. Не кажется ли вам, что этого многовато? Если мое поведение показалось вам грубым, так это потому, что в такой день последнее, чем ему хотелось заниматься, - это разбираться с полицией. Всему есть свое место и время, и крыльцо похоронного бюро для таких разговоров навряд ли подходило.

Томми тоже скрестил ноги.

- Мог ли Рэндалл предполагать, что его жена планировала оставить его и исключить из своего завещания?

- Нет.

- А вы знали, что после смерти Аманды он наследует тридцать миллионов долларов?

Питер улыбнулся и покачал головой:

- Я вижу, куда вы клоните, но абсолютно точно могу вам сказать, что Рэндалл никак не замешан в смерти Аманды. Если бы это было так, я бы тут же вам это сообщил. Скрывать такое было бы попросту нелогично.

- Человеку врут. С ним хотят развестись и оставить его без денег. Неплохие мотивы, - Томми снова принял расслабленную позу, - чисто гипотетически, конечно.

- Мой друг не убивал свою жену, - ответил Питер. - А что вы скажете по поводу ее любовника? Вы знаете, кто это? Может быть, следует поговорить с ним.

- Мы работаем над этим.

В дверь кабинета постучали. В дверном проеме возник высокий подросток с усыпанным прыщами лицом. Руки он держал в карманах штанов.

- Маме нужна твоя помощь с кугелем. Она сказала, чтобы я тебя нашел.

- Скажи ей, что я сейчас приду, - пообещал Питер.

Подросток кивнул и исчез.

Сьюзен поднялась с кресла:

- Спасибо, что уделили нам время, и еще раз извините за вторжение.

Питер проводил их до двери кабинета.

- Это вы меня извините. Вы доехали сюда и потратили свое время, но мне совершенно нечего вам сказать. Рэндалл - хороший человек. Он никак не связан с аварией, клянусь вам.

- Вы все время это повторяете, - заметил Томми, - но откуда вы это знаете?

- Потому что я знал его до того, как они встретились, и видел, что с ним произошло после. Он изменился, изменился к лучшему. Аманда привнесла в его жизнь свет, которого ему так не хватало, сделала его цельной личностью. Он бы никогда не причинил ей вреда, поверьте мне.

Сьюзен вручила ему визитку.

- Спасибо еще раз. Если вы что-нибудь вспомните или обнаружите что-то, о чем нам следует знать, позвоните мне.

Питер взял визитку и открыл дверь:

- Пожалуй, я могу кое-что добавить, - тихо сказал он.

Сьюзен остановилась.

- Что?

- Мне кажется, в последнее время кто-то беспокоит Рэндалла. Он упоминал это в разговоре со мной пару дней назад. Поговорите с ним об этом.

- Кто это был?

- Пит, ты идешь? - раздался женский голос с первого этажа.

- Этот человек представляется как Сэм. Просто упомяните его в разговоре с Рэндаллом, сами увидите, что произойдет.

- Пит!

- Иду! - Питер поднял руки. - Это все, что я знаю. Простите, мне нужно помочь жене.