Читать книгу "Принцесса под прикрытием - Конни Глинн"

Женщина спортивного телосложения, назвавшаяся Эдвиной, сообщила, что рассмотрение назначено на завтрашнее утро, а сегодня всем следует отдохнуть. Что за рассмотрение имелось в виду, Лотти не поняла, но само слово заставило ее поежиться.

Ей отвели отдельную комнату в левом крыле дворца, окна которой выходили на пышный сад. Элли быстро присоединилась к Лотти, а вот Джейми не было видно – как только они очутились в безопасности, под защитой дворца, он куда-то исчез.

– Я не знала, что такие места существуют на самом деле, – с нескрываемым восхищением произнесла Лотти. Она на цыпочках передвигалась по гостевой комнате, изумленно рассматривая каждую деталь шикарной обстановки. – Такая красота, прямо не верится!

На туалетном столике стояли изящно отделанные флаконы с дизайнерскими духами. Лотти рассмотрела каждый, выстроив их в ряд. Она полагала, что большей роскоши, чем в Роузвуде, не встретит нигде, однако если Роузвуд-Холл показался ей богатым, то марравский дворец и вовсе поразил. В чем бы ни заключалось завтрашнее «рассмотрение», сегодня Лотти получила массу приятных впечатлений.

– А я всегда считала, что здесь все слишком вычурно, – призналась Элли.

Как будто по сигналу, дверь отворилась, и рыжеволосая горничная внесла в комнату огромный поднос с едой, которой легко хватило бы не то что на двух девочек, а на целую компанию.

– Приятного аппетита, принцесса. – Девушка сделала почтительный книксен.

– Спасибо, Ханна, только, пожалуйста, не называй меня так.

– Как прикажете, принцесса.

Элли послала Ханне хитрющую улыбку. Едва за горничной закрылась дверь, девочки расхохотались. Они сели на кровать и приступили к ужину, однако перенервничавшей Лотти кусок не лез в горло.

– Так странно слышать, когда тебя называют принцессой, – промолвила она наконец.

С той минуты, как они вошли во дворец, Элли держалась непривычно тихо и выглядела задумчивой.

– Мне тоже это странно, – честно ответила она.

Элли рассеянно сунула в рот бутерброд с сыром, но ее взгляд, хмурый и озабоченный, блуждал где-то далеко.

Такая Элли не нравилась Лотти – дворец определенно действовал на принцессу не лучшим образом. Больше всего сейчас Лотти хотелось обнять подругу и снять с ее плеч бремя королевских обязанностей. Но как?

На следующее утро Лотти в ее мягкой постельке разбудила та же горничная, что вчера приносила ужин. Она подала чай и традиционные марравские сладости, чем-то напоминавшие пахлаву и божественные на вкус. Одежда Лотти, вычищенная и наглаженная, была аккуратно разложена на комоде. Все та же девушка предложила гостье принять горячую ванну с пеной, на что Лотти с восторгом согласилась. Сидя в круглой ванне, она нежилась почти целую вечность, стараясь максимально растянуть удовольствие, прежде чем вернуться к реальности, в которой ее ждало некое испытание. Лотти с головой погрузилась в теплую воду, зажмурила глаза и на краткий миг вообразила, будто она настоящая принцесса и сейчас находится у себя дома.

В десять утра другая горничная, скромная и вежливая девушка, привела ее в роскошную гостиную, где уже находились Джейми и Элли. Джейми немедленно начал ее инструктировать, и розовые мечты, в которых витала Лотти, тут же разбились о суровую действительность.

– После того как нас допустят в тронный зал, ты должна все время стоять. Садиться без разрешения запрещено. Пялиться тоже нельзя. И, самое главное, молчи, пока тебе не велят говорить.

Лотти послушно кивала. Чувствовала она себя до ужаса неловко, но все же отчаянно старалась держаться как можно естественнее.

Джейми медленно расхаживал взад-вперед перед большим настенным зеркалом в золоченой раме, точно командир, который держит речь перед своим полком. Элли небрежно развалилась на кушетке, взгромоздив ноги в ботинках прямо на парчовую обивку.

– Джейми, расслабься. Ты всегда ведешь себя, будто вот-вот наступит конец света, но все, как обычно, обходится.

Джейми раздраженно хмыкнул и повернулся к принцессе.

– Элли, речь сейчас не о том, обойдется или не обойдется. Мы говорим о самом важном шаге, который ты предприняла в отношении собственного будущего.

Несмотря на серьезный тон Джейми, Элли расплылась в довольной улыбке.

– Знаю, мой план – просто отпад!

Возбуждение в ее голосе сильно не понравилось Лотти; она почувствовала себя пешкой в чужой игре, и ощущение было не из приятных.

– Эм-м, – начала она, и Джейми так резко обернулся к ней, что от неожиданности она подскочила, но затем нашла в себе мужество продолжить: – Если это так важно, может, объясните, что вообще собираются «рассматривать»?

– Нет! – в один голос воскликнули принцесса и ее преторианец.

– Может, хотя бы скажете, на что мне настраиваться?

Джейми выгнул бровь; прядь слегка растрепанных волос упала ему на глаза.

– На самое худшее, – без выражения произнес он.

Лотти сглотнула.

– Ха! – Элли спрыгнула с кушетки и погладила Лотти по голове.

Сам по себе жест был ласковым, но при данных обстоятельствах Лотти сочла его каким-то снисходительным.

– Ты познакомишься с моими родителями, и они обязательно тебя полюбят.

– Послушай… – буквально зарычал Джейми, но быстро взял себя в руки и, выдохнув, продолжил уже спокойнее: – Послушай, Элли, отнесись к этому всерьез. Времена уже не те.

Лицо Элли исказилось гримасой неподдельной ярости:

– Я. Сказала. Все. Будет. Хорошо.

– Элли, ты не понимаешь. Это не шутки. – Джейми произнес это почти умоляющим тоном, отчего Лотти еще больше напряглась. Сколько раз он оказывался в ситуациях, когда хотел – и не мог – помочь Элли?

– Нет, Джейми, это ты не понимаешь. Мама и папа вечно делают из мухи слона, но в конце концов все заканчивается хорошо. В этот раз будет точно так же.

– Поверь, в этот раз все действительно по-другому. – Они… – на долю секунды Джейми запнулся, потом снова устремил взгляд на Элли: – они привезли во дворец твою бабушку.

Лотти чуть не рассмеялась – так позабавило ее окончание фразы, однако при виде ужаса, написанного на лице Элли, смех замер у нее на губах.

Глаза Элли забегали, словно она лихорадочно пыталась найти выход из положения.

– Лотти, я хочу, чтобы ты…

Прежде чем она договорила, дверь распахнулась.

Рыжеволосая горничная сделала книксен и сказала:

– Принцесса, вас приглашают в тронный зал.

Элли закатила глаза в притворной досаде.

– Ханна, я же просила, не называй меня принцессой!

Она улыбнулась служанке, и та смущенно хихикнула в ответ, не поднимая глаз. Лотти с трудом верилось, что Элли снова ведет себя совершенно нормально, хотя еще несколько секунд назад атмосфера в гостиной была до предела напряжена.