Читать книгу "Звёздные Войны. Battlefront II. Отряд «Инферно» - Кристи Голден"

— О небо, — сказал Пиикоу, нервно дернув ушами. — У нас нет... хм... погодите-ка. — Он поднырнул и исчез из поля зрения. Трап зазвенел под ногами партизан, которые начали подниматься в корабль.

Вокруг предплечья Сейн сомкнулась сильная рука, подняв девушку в воздух и развернув. Это был молодой парень.

— Не ты, — сказал он. — Мы попробуем снять ошейник, но на этом все. Дальше ты сама по себе.

Сейн вытаращилась на него с ужасом, который был не совсем притворным. Всегда имея про запас резервные планы, она продумала пару вариантов действий, но они сделались бесполезными после обрушения коридора. Если «Мечтатели» откажутся взять ее с собой, вся схема развалится. Со станции, конечно, она выберется; Империя выручит ее. Но слишком многое выплывет наружу, и «Мечтатели» будут знать ее в лицо. Операция будет сорвана. Сейн выйдет из игры — а такая перспектива ей казалась немыслимой.

— Пожалуйста, нет! — с отчаянием взмолилась она. — Я теперь в ловушке. Они подумают, что я вам помогла!

— А вот нечего было лезть не в свое дело. — Парень был неумолим, но по трапу уже спускалась тви’лека, неся небольшой инструмент.

— Она полетит с нами, — отрывисто бросила партизанка.

— Но...

— Моя операция, мои правила. — Прекрасная бирюзовая женщина наклонилась и посмотрела Сейн в глаза. — Какого типа этот ошейник?

— Подрывной, — ответила Сейн. — Сработает, если я покину станцию или если его неправильно разомкнуть.

Вы... вы можете его снять? — Решив, что Сейн будет носить ошейник, они пошли на риск, но рабыня без такого «украшения» выглядела бы слишком подозрительно. Можно было не сомневаться, что партизаны, которым постоянно приходилось импровизировать, разберутся и с ошейником. А если нет, Сейн носила при себе ключ. В крайнем случае скажет, что украла его, но не знает, как пользоваться.

— О нет, нельзя этого делать! — сказал парень. — Дейна, ты нас всех убьешь!

— Нет-нет, — скрипуче прочирикал чадра-фэн. — Не так. Это только отсрочит взрыв, но не предотвратит его, так что нужно действовать быстро!

— Поняла, — сказала Дейна. Она приставила устройство к запирающему механизму. Прибор загудел и зажужжал. Раздался тихий щелчок, и замок открылся.

В мгновение ока тви’лека схватила воротник, бросилась к двери, открыла ее и швырнула ношу в коридор. С таким же проворством она закрыла дверь, развернулась и помчалась обратно.

— Нейдрин, увози нас отсюда!

Трап начал подниматься. Сейн взбежала наверх, выбросив теперь уже ненужный ключ. Лишь только люк захлопнулся, она плюхнулась в кресло и пристегнула ремни. Пятый член экипажа, высокая женщина с темно-рыжими волосами, нажимала на кнопки. Рядом с ней на сиденье, явно не рассчитанном на чадра-фэнов, сидел, болтая ногами, Пиикоу. В руках он держал какое-то устройство.

— До выключения поля три, две... — считал он.

Корабль поднялся и завис.

— Одна!

Дымка, заслонявшая проем, исчезла. С неожиданной прытью звездолет вылетел в космическую черноту, усеянную звездами.

Позади, в коридоре, прогремел взрыв, и кабину залило ярким светом, хлынувшим из порталов. Корабль вздрогнул, но остался на курсе. Миг спустя крошечные точки звезд превратились в белые полосы, и партизаны вместе с новой союзницей прыгнули в гиперпространство.

Весь экипаж издал коллективный вздох облегчения.

Затем Дейна заговорила:

— Кейв, ты еще новичок, поэтому на первый раз прощаю. — Молодой партизан стушевался, бросил взгляд на Сейн и открыл рот, чтобы возразить. Дейна не дала ему этого сделать:

— Никогда и ни при каких условиях не перечь командиру во время операции. Что бы ни случилось. Скажут тебе стрелять — стреляй. Скажут умереть — умри. А если скажут взять с собой рабыню, которая, как могла, сражалась на твоей стороне, то знаешь что? Ты берешь ее с собой. Ты меня понял?

— Но взрыв...

— Ты. Меня. Понял?

Сейн была вынуждена признать, что напрасно считала всех женщин-тви’леков тихими и добросердечными. Эта особа, распекающая пристыженного парня, в данный образ никак не вписывалась. Это была богиня праведного гнева, неистовая и в то же время совершенно хладнокровная, и подергивание ее длинных грациозных лекку, свисавших на плечи, скорее пугало, чем радовало глаз.

— Да, — сказал Кейв. — Понял.

— Вот и ладно. Так, раздевайтесь.

Партизаны отстегнули ремни и выбрались из кресел. Все они были облачены в ничем не примечательные серые комбинезоны, которые принялись стаскивать с себя. Сейн удивленно наблюдала. Летные комбинезоны не назовешь самой удобной одеждой, но обычно экипажи кораблей не снимали их до самого прибытия.

Еще больше она удивилась, когда все засунули руки под воротники рубашек.

— Эм-м... — начала было Сейн, но умолкла, когда Дейна достала какой-то предмет и показала ей.

Это был маленький шарик, похожий на те бомбы-украшения, с которыми партизаны Бокка пришли в «Сингулярность». Вот только этот, как и аналогичные шарики, которые доставали из-под одежды мужчины, не был ни покрашен, ни замаскирован под глиняную бусину. К каждому был приделан какой-то черный кусочек металла.

Дейна вытянула другую руку. На ладони лежал детонатор.

Сейн посмотрела на бомбы, потом на Дейну.

— Мы надеваем их на каждую операцию, — тихо пояснила тви’лека. — Если что-то пойдет не так... мы не хотим, чтобы нас пытали имперцы. А иногда мы сами знаем, что билет только в один конец.

— Понятно, — сказала Марана. Она знала, что партизаны не стесняются устраивать самоубийственные нападения, но не подозревала, что каждая их операция способна перерасти в теракт.

Каги собрал персональные бомбы и унес в другую часть корабля на хранение. После этого Дейна, похоже, стряхнула с себя серьезность.

— Все, дело сделано. Не знаю, как вы, но у меня после этих рейдов просыпается зверский аппетит. Кто-нибудь чего-то хочет?

Все хором ответили «нет», кроме Кейва, который решил хранить угрюмое молчание.

Дейна открыла отсек за переборкой и достала два пищевых кубика, контейнер питательного молока и колючий, слегка помятый мейлуран.

— Не слишком налегай на припасы, — предостерег каги, когда она вернулась в кабину. — У нас мало... в общем, всего у нас мало.

— He волнуйся. «Случай» скоро прилетит, — ответила Дейна.

— Хорошо бы. Иначе Империя может перестать о нас беспокоиться. Мы просто помрем с голоду.

— Все у нас будет хорошо. Даже у твоего мальчишки, который все растет, — успокоила его Дейна. Она взяла кубики и прошла к креслу, где сидела Сейн. Та подняла взгляд и тут же старательно потупилась.

Дейна села рядом и протянула кубик, молоко и мейлуран. Сейн взяла молоко и кубик, но от фрукта отказалась, покачав головой.