Читать книгу "Триумф Времени и Бесчувствия - Владимир Сорокин"

Жак. Снега нет! (Вопит.) Снега нет!! (Хватает Наташу и Сильвию, пускается с ними в пляс.)

Снегу конец! Снегу конец! Снегу конец!

Все. Снегу конец!

Петер (показывает окну кулак). Вот тебе, ебаная зима! Больше на крышу не полезу!

Ян, Жак, Петер. Больше на крышу не полезем!

Наташа. Светает так быстро! Господи, сейчас солнце взойдет. Мы его не видели целый месяц!

Сильвия. Встретим солнце песнями, музыкой! (Хватает альт, играет нечто бравурное.)

Наташа. Где мой барабан!

Жак. Где моя гитара?!

Петер (хватает снегозадержатель, бьет в него подсвечником). Слава солнцу великому! Слава солнцу! Все (каждый играя на своем инструменте). Слава солнцу! Слава солнцу! Слава солнцу!

Восходит солнце. Вокруг солнца – необычный фиолетовый ореол. Он становится все интенсивнее. Снег за окном мансарды постепенно становится фиолетовым. Все прекращают играть, стоят у окна и смотрят на преображение пейзажа за окном. Фиолетовый оттенок усиливается, фиолетовый свет постепенно заливает все вокруг: снежное поле, лес.

Наташа. Боже, что это?

Сильвия. Это… это…

Ян. Фиолетовое…

Жак. Фиолетовое…

Петер. Это… это просто такой эффект после зимней аномалии. Невероятно! Черт возьми, это невероятно!

Наташа. Фиолетовый снег.

Сильвия. Фиолетовый снег.

Жак. Фиолетовый снег.

Петер. Да. Фиолетовый снег. Это невероятное явление, парни, это просто невероятно, невероятно… (радостно смеется) я никогда такого не видел… северное сияние – видел, а фиолетовый снег – не видел никогда!

Все подходят вплотную к окну.

Наташа. Что же это?

Петер. Атмосферное явление. Удивительное атмосферное явление. Вероятно, после столь затяжного снегопада ионизация атмосферы… или, нет… просто восхождение теплых потоков воздуха… или… или… (смеется) или ионосфера… (смеется) черт возьми! Это… это… (Смеется, стучит кулаком в стекло.) Это круто! Это круто! Ян. С ума сойти. Может, за это время сместились полюса земли? Может, мы уже на севере?

Петер. Или – на юге? Или – на юге? (Смеется, стучит в стекло.)

Жак. Вау! Это сногсшибательно! Отпад! Снег перестал! Чертов снегопад кончился! Ни облачка на небе! Пусть все вокруг будет фиолетовым, зеленым, оранжевым! Только не снегопад! Только не чертов снегопад! (Радостно лупит ладонями в стекло.)

Сильвия (поет). Как хорошо, что все кончилось!

Петер. Этот месяц… ох, этот месяц в снегу! Мы его запомним навсегда! Это была самая удивительная экспедиция в моей палеонтологической практике! (Смеется.) Бред! Это все было как бред! Но этот фиолетовый снег… еще один бред. Бред! Но ужасно красивый! Виват!

Жак. Сейчас начнется таянье снегов! И все поплывет, поплывет, поплывет! Наташа, нам опять придется лезть на крышу! А вокруг будет Европейское море!

Ян. Небо чисто. Значит, за нами скоро прилетят спасатели.

Петер. Надо срочно разжечь камин и затолкать туда побольше виниловых пластинок! Черный дым заметят! Пойдемте жечь фонотеку Алекса!

Жак. Я затолкаю туда всего Майлза Дэвиса!

Сильвия. А я – все струнные квартеты!

Ян. А я – весь рок!

Наташа. Подождите, стойте… давайте постоим, посмотрим. Смотрите, луна уже практически исчезла… как красиво… как удивительно красиво…

Сильвия. Это просто… Марс. Это – Брэдбери! “Марсианские хроники”! В детстве я обожала этот роман! (Поет.) Марс, мы приветствуем тебя!

Петер (поет). Да здравствует атмосфера!

Наташа. Как хорошо. Как удивительно хорошо.

Жак. Мы должны отпраздновать, должны петь, пить и веселиться!

Ян. И жечь пластинки!

Наташа. Подождите! Умоляю вас! Послушайте… это же… посмотрите… как хорошо. Это же так хорошо!

Пауза.

Сильвия. Я так давно не видела неба. Небо! Солнце! Так бьется сердце! Прекрасно, правда? Ведь, правда – все прекрасно?!

Наташа. Все прекрасно.

Жак. Да, да все прекрасно.

Ян. Все прекрасно.

Петер. Все очень хорошо. Очень хорошо.

Пауза.

Наташа. Все хорошо. Все хорошо. Все хорошо.

Пауза.

Сильвия. Послушайте. Послушайте.

Петер. Что?

Сильвия. Послушайте! Слушайте! Слышите?

Пауза.

Сильвия. Слышите? Вы слышите?

Наташа. Я слышу.

Сильвия. Я слышу!

Петер. Что?

Ян. Что?

Жак. Я тоже… слышу. Слышите?

Ян. Я… я… нет… погодите… я… да… да! О, как это… важно. Это очень важно.

Петер. Что? Что? Что?

Ян. Это так важно! Боже мой, как это важно!

Петер. Что важно?

Пауза.

Ян. Важно соответствовать.

Сильвия. Важно соответствовать!

Наташа. Важно соответствовать.

Жак. Важно… очень важно. Слышите?

Петер. Мне… как-то странно…

Пауза.

Петер. Странно… все это…

Наташа. Петер, все просто замечательно.

Сильвия. Все прекрасно! И это очень важно. Это самое важное, что есть в жизни. Боже мой! Чем больше я смотрю на этот снег, тем больше я понимаю. Я все понимаю! Наташа, ты это понимаешь?

Наташа. Главное: надо соответствовать. Ян совершенно прав. Мы должны соответствовать.

В этом наше предназначение. Мы должны соответствовать.

Ян. Мы должны соответствовать.

Жак. Мы должны соответствовать.

Петер. Знаете, я могу лишь сказать… что… (сильно волнуясь) я могу… я не знаю, но я чувствую. Это странно… странное чувство: я не знаю, но я чувствую. И это… новое. Было наоборот: я знал, но не чувствовал. Черт! Хорошо ли это? Правильно ли это?

Сильвия. Это правильно! О, как же это правильно! Посмотрите на снег! Посмотрите, о, посмотрите на этот снег! (С восторгом.) Он дает нам. Он дает нам! Вы чувствуете? Он дает! Он все дает! Дает и отдает!

Ян. Он дает нам чувство соответствия. Я смотрю на снег и понимаю: я должен соответствовать. Каждой клеточкой тела, каждым волосом, каждым словом и помышлением своим я должен соответствовать. Я должен!

Жак (в восторге). Как хорошо понимать, как чудесно, как это нужно и тебе, и всем, всем всем! Я понимаю, я все понимаю, я все понимаю, я все понимаю, я все понимаю! Нет времени, нет пространства, есть только радость, когда понимаешь все. И когда все тоже все понимают. Вы же понимаете?! Сильвия! Наташа! Жак!