Читать книгу "Долгий путь к маленькой сердитой планете - Бекки Чамберс"

Эшби (00:18): потому что не хочу, чтобы все нас услышали

Сиссикс (00:18): корабль ОК?

Эшби (00:18): да прочти же письмо, черт!

Сиссикс (00:19): подожди минутку

(00:19): надо нагреть койку едва шевелюсь

Эшби (00:19): хватай тепловое одеяло и грейся

Сиссикс (00:24): так лучше

(00:24): ура, теперь я наконец могу двигать руками

Эшби (00:24): ЧИТАЙ ЖЕ!

Сиссикс (00:24): ладно ладно

(00:27) Твою мать!

Эшби (00:27): тише, я услышал твой вопль через стену

Сиссикс (00:27): эшби

(00:27) это же

(00:28) твою мать

(00:28) мы сорвали главный куш

Эшби (00:28): сис, если ты не прекратишь орать, я выброшу тебя в космос

Сиссикс (00:28): а почему ты НЕ ВОПИШЬ от радости?

(00:28): ты понимаешь сколько это денег

(00:29): Плюс расходы

(00:29): эшби это больше чем мы заработали за весь прошлый стандарт

(00:29): и это только прибыль

(00:30): чистая прибыль, без накладных расходов

Эшби (00:30): знаю

(00:30): я до сих пор не могу взять в толк

Сиссикс (00:30): под это мы можем достать новый бур, запросто

(00:31): и всякое новое оборудование

(00:31): о чем мы недавно говорили

(00:31): о звезды, эшби

(0032): я не тороплю события, но экипаж заслуживает премию

(00:32): например

Эшби: (0032): да

(00:33): понимаю, это невероятно

(00:33): но нам нужно подойти к делу с умом

(00:33): это чертовски долгий перелет

Сиссикс (00:34): нам не привыкать к долгим перелетам между заказами

(00:34): все будет в порядке

Эшби (00:34): мы говорим почти о целом стандарте

(00:35): это означает никаких отпусков, никаких визитов к родным, если только они не окажутся у нас на пути, и сплошная замороженная еда

Сиссикс (00:35): если появится возможность, мы будем заходить в порт. я могу проложить маршрут где будет масса возможностей заглянуть на рынок и размять ноги на земле

Эшби (00:36): знаю

Сиссикс (00:36): но?

Эшби (00:36): это пространство тореми

(00:36): этот народ постоянно воюет

(0037): и я о нем ничего не знаю

Сиссикс (00:37): эшби ГС не направило бы нас туда если бы там было опасно

(00:38): у нас безоружный тоннелирующий корабль, никому не будет до нас дела

(00:38): в любом случае долгий перелет даст ГС время до нашего прибытия разобрать весь дипломатический мусор

(00:39): и я уверена что там все будет кишеть чиновниками и войсками ГС

(00:39): нам нужно будет только прибыть на место, пробить дыру и вернуться домой

Эшби (00:40): если они только снова не начнут убивать друг друга, когда мы будем там

(00:40): я даже не знаю на каком языке они говорят

(00:41): о

(00:41): подожди

Сиссикс (00:41): в чем дело

Эшби (00:42): розмари

(00:42): я даже не подумал о ней

(00:43): ты думаешь она выдержит?

Сиссикс (00:43): в смысле работы или в смысле психики?

Эшби (00:43): и то и другое

(00:44): стандарт это много даже для таких бывалых космонавтов как мы

(00:44): а для нее все это внове

Сиссикс: (00:45): ну, по части работы у нее будет много времени отточить когти

(00:45): так сказать

(00:46): что же касается личной жизни, она уклонилась от всех моих расспросов относительно семьи, и она одинокая

(00:46): мне не показалось, что розмари не терпится навестить родных

(00:47): к тому же ты читал письмо

(00:47): то что ты взял ее на работу дало тебе этот заказ

(00:47): так что даже если дальше она окажется бесполезной, по крайней мере одно доброе дело она уже сделала

Эшби (00:48): да ну тебя

Сиссикс (00:48): я пошутила

(00:48) в каком-то смысле

Эшби (00:49): деньги очень большие

(00:49) они нам пригодились бы

(00:50) и какая работа

Сиссикс (00:50): как я сказала

(00:50): главный куш

(00:51): ты это заслужил

(00:51): я тебя уже давно знаю, эшби

(00:51): поверь мне

(00:51): ты это заслужил

Эшби (00:52): спасибо, сис

(00:52): извини, что разбудил, мне просто нужно было посоветоваться

(00:52): прежде чем принять решение, я должен обсудить это с экипажем

Сиссикс (00:53): так давай обсудим

Эшби (00:53): нет сис подожди

По всему кораблю ожили воксы:

– ВНИМАНИЕ ВСЕМ! ПОДЪЕМ! ВАЖНЫЕ НОВОСТИ! ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ ЭКИПАЖА! ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ЧЕРЕЗ ПЯТЬ МИНУТ!

Эшби (00:54): сиссикс, я выброшу тебя в космос

Сиссикс (00:55): и я тебя тоже люблю

Источник информации: архив Галактического Сообщества (общий доступ / язык: клипп)

Название темы: Астрономия > Родная галактика > Регионы > Галактический центр (Ядро) > Природные ресурсы

Шифрование: отсутствует

Перевод: отсутствует

Пересылка: нет

Идентификатор узла: 9874-457-28, Розмари Харпер

Галактический Центр, в обиходе также именуемый «Ядром», является родиной нескольких необычных астрономических явлений, включая сверхмассивную черную дыру и высокую концентрацию звездных скоплений. Эти уникальные условия говорят о том, что Галактический Центр является крупнейшим в Домашней Галактике источником природного горючего сырья, такого как амби, а также металлов и минералов, которые используются при строительстве космических кораблей и обустройстве планет. Оценки запасов являются в лучшем случае очень приблизительными, однако научное сообщество в целом сходится в том, что масса амби, произрастающей в Галактическом Центре, по крайней мере в четыре раза превосходит все то, что в настоящее время выращивается на всех территориях ГС вместе взятых. Хотя наличие всех этих материалов было подтверждено хармагианскими дальними исследовательскими зондами, члены ГС не имеют возможности разрабатывать имеющиеся в Галактическом Центре запасы вследствие территориальных притязаний тореми.