Читать книгу "Иоанн, король Англии. Самый коварный монарх средневековой Европы - Джон Эплби"

Regi Anglorum a Deo coronato: Salus et Victoria.

Redemptor mundi: Tu illum adjuva.

Sancte Aedmunde: Tu illum adjuva.

Sancte Ermingilde: Tu illum adjuva.

Sancte Oswalde: Tu illum adjuva.

Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat: Exaudi Christe!

Reginae Anglorum: Salus et vita!

Redemptor mundi: Tu illam adjuva.

Sancta Maria: Tu illam adjuva.

Sancta Felicitas: Tu illam adjuva.

Sancta Aetheldrida: Tu illam adjuva.

Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat: Exaudi Christe!

Далее следовали молитвы за священнослужителей, знать и армию Англии, а также некоторые вариации на тему Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat.

Джеффри Йоркский посетил церемонию, и, возможно, именно в это время он помирился с братом. Иоанн вернул его земли и назначил день, когда он должен предстать перед королевским судом и ответить на выдвинутые против него обвинения.

Вскоре после этого Иоанн отправил внушительную делегацию к Вильгельму Льву. Епископ Дарема, граф Норфолк, племянник Вильгельма граф Херфорд и его брат Дэвид, граф Хантингдон; Роджер де Ласи, констебль Честера; Эсташ де Весси и Роберт де Рос, которые женились на незаконнорожденных дочерях Вильгельма Маргарет и Изабелле; и шериф Нортумберленда передали Вильгельму письма Иоанна, гарантировавшие ему безопасность и содержавшие приглашение на встречу с королем в Линкольне, чтобы дать вассальную клятву, что Вильгельм так долго откладывал.

Гуго Авалонский, епископ Линкольна, в это время лежал на смертном одре в Лондоне. Иоанн прибыл, чтобы отдать дань уважения великому священнослужителю, который был одним из главных советников его отца, а слава о его величайшем благочестии, моральной силе, чистоте и героической святости распространилась по всей Англии и Франции.

Предыдущим летом епископ Гуго навестил Гранд-Шартрёз, где он в юности был монахом, прежде чем Генрих II призвал его в Англию. На обратном пути в Англию он заболел малярией. Его перевезли в Лондон, в резиденцию линкольнских епископов, где он лежал несколько месяцев. Иоанн посетил его, подтвердил его завещание и обещал, что в будущем будет ратифицировать разумные завещания прелатов, а не конфисковывать их личную собственность, как было заведено ранее.

Из Лондона Иоанн отправился в Линкольн, чтобы встретиться с Вильгельмом Львом. 22 ноября 1200 года, в присутствии епископов и баронов Англии, на высоком холме, расположенном за пределами города, на виду у народа Вильгельм дал вассальную клятву Иоанну, пообещав ему верное и преданное служение. После этого он возобновил свои претензии на Нортумберленд, Камберленд и Уэстморленд, которые были частью его наследства. Два короля не пришли к соглашению относительно этих графств, после чего Иоанн предложил перемирие до следующего праздника Троицы и Духова дня, чтобы поразмыслить над проблемой.

Епископ Гуго умер 17 ноября. А уже 20-го горожане Лондона двинулись процессией в Линкольн с телом епископа. Путешествие заняло четыре дня. Роджер Вендоверский писал, что, хотя процессия шла сквозь зимние ветра и дожди, в ней постоянно горела хотя бы одна свеча. Когда процессия подошла к Линкольну, два короля, архиепископы Кентерберийский и Йоркский, тринадцать епископов, а также все графы и бароны вышли ей навстречу. Иоанн помог донести носилки до дверей собора.

Линкольнский кафедральный собор, за исключением его западного фасада, был уничтожен землетрясением 1185 года, и Гуго начал его восстановление. Хоры, названные его именем, были его детищем. Он сам помогал носить камни и раствор. Его тело лежало на хорах всю ночь 23 ноября, пока служили панихиду. На следующее утро отслужили заупокойную мессу. На ней присутствовали два короля, архиепископы и епископы и многие представители английской знати. Затем Гуго похоронили в часовне Святого Иоанна Крестителя, в северо-восточном трансепте. Почти сразу появились рассказы о чудесных исцелениях, и двадцатью годами позже его канонизировали. Когда работа над большими Ангельскими хорами, к востоку от хоров Святого Гуго, достаточно продвинулась, в 1280 году тело перенесли в расположенную там усыпальницу.

Пока Иоанн оставался в Линкольне, к нему явились двенадцать цистерцианских аббатов и пожаловались, что его лесничие уничтожают их скот и вытесняют с королевских пастбищ и из лесов, и обездоленные, за которых они отвечают, гибнут. Иоанн пал к их ногам и попросил прощения. Он обещал им свою защиту, подтвердил их право пасти скот на королевских пастбищах и в королевских лесах и поклялся построить для них аббатство «ради блага моей души и душ моих родителей и для безопасности королевства». Он выполнил это обещание, построив аббатство в Бьюли, что в Хэмпшире, вероятно, в 1204 году. Он выделил аббатству богатый земельный надел в Нью-Форесте, сто двадцать коров и двенадцать быков, золотую чашу для причастия и двести пятьдесят галлонов вина ежегодно. Тридцать монахов из Сито перебрались в новое аббатство.

Иоанн провел Рождество 1200 года в Гилфорде — в Суррее. Он раздал своим рыцарям богатые одежды на рождественском пиршестве. Хьюберт Уолтер, в свою очередь, сделал то же самое в Кентербери. Иоанн, решив, что его канцлер пытается уподобить себя королю, пришел в большое раздражение.

В январе Иоанн вернулся в Линкольн, где обсуждался вопрос о преемнике епископа Гуго. Иоанн хотел, чтобы капитул избрал Роджера, брата Роберта Фицпанелла, графа Лестера, который тогда был епископом Сент-Эндрюса и канцлером Вильгельма Льва. Но каноники настаивали на своем праве избирать епископа по собственному усмотрению, не учитывая мнения короля. Поскольку ни одна из сторон не желала идти навстречу друг другу, должность осталась вакантной.

Затем Иоанн направился в Коттингем, где его принял Уильям де Стутевилл, которому он вскоре после коронации поручил Нортумберленд и Камберленд. Он также позволил ему построить замок в Коттингеме, где, вероятно, Уильям и принял короля.

На следующий день король перебрался в Беверли. Каноники желали встретить короля процессией и колокольным звоном, но архиепископ не позволил, поскольку он отлучил от церкви горожан Беверли и в первую очередь запретил колокольный звон. Некто Джон де Грос, который тоже был отлучен Джеффри, предложил Иоанну денежную сумму, чтобы побудить короля посетить его, что Иоанн и сделал. У Джеффри было поместье в Беверли, и Иоанн захотел вывезти оттуда немного вина Джеффри. Генри де Шапель, слуга архиепископа, не позволил королю получить вино, и Иоанн бросил его в тюрьму. Он также приказал арестовать всех слуг Джеффри, которых удастся найти.

В день Сретения Господня, 2 февраля 1201 года, король и королева были в Скарборо. Затем король со своим двором направился на север до шотландской границы, и везде, где побывал, наложил большие штрафы на людей за то, что они разоряют королевские леса. В разгар Великого поста Иоанн и Изабелла посетили Йорк, и там Джеффри наконец договорился с братом. В обмен на сумму в тысячу марок, которую Джеффри взялся выплатить в течение года, Иоанн вернул ему поместья, освободил слуг и выдал ему документ, подтверждающий свободы церкви Йорка, какие существовали при предшественнике Джеффри. А Джеффри, со своей стороны, даровал прощение отлученным от церкви Уильяму де Стутевиллу и Джеймсу де Потерну.