Читать книгу "Дело слишком живого призрака - Яна Черненькая"

покачала головой Кэтрин. - А вы уверены, что он за мной следил?

– Стоило вам скрыться за поворотом, как он пошел в ту же сторону. Когда понял, что вы пропали – некоторое время топтался на месте и смотрел по сторонам… вряд ли желая полюбоваться окрестностями. Так что да, я уверен – он следил за вами.

– И где он сейчас?

– Ушел. Так что путь свободен. И у меня есть еще одна хорошая ңовость – я нашел Франческу, - похвастался Джеймс.

– Так что же вы сразу не сказали? – тут же засуетилась Кэтрин. – Пойдемте быстрее к ней!

– Нет, - ответил Джеймс, старательно скрывая грусть . - Мы можем возвращаться.

– Она смогла вас увидеть? Вы поговорили? – трогательно обрадовалась мисс Сент-Мор.

– Нет. Но я теперь знаю, что она не одна. За ней присматривает человек, которому я всецело доверяю. О лучшем и мечтать не стоило.

– Тогда зачем мы вообще сюда приехали? - не поняла Кэтрин.

– Потому что до сегодняшнего утра Фрэн думала, что осталась одна. И я, разумеется, думал так же, а потому стремился оказаться рядом. Ведь даже призрак брата лучше, чем совсем никого. Но теперь, когда рядом с Φрэн человек, заменивший ей oтца… не вижу смысла бередить старые раны. Он лучше меня позаботиться о ней… А я мертв, - улыбнулся он через силу. – И Фрэн даже не может меня видеть. Так что… – Джеймс отвесил шутливый поклон. - Теперь я всецело ваш хранитель, мисс Сент-Мор. И готов сопровождать вас хоть к черту на рога. Правда, не рекомендую этот маршрут в качестве прогулочного.

– Вы уверены? - в глазах Кэтрин промелькнуло беспокойство. - Вы ведь так хотели поговорить с сестрой…

– Χотел. И хочу. Но она расстроится, что в ее положении совершенно лишнее. Идемте обратно к кэбу, ведь вам нужно успеть в оперу с этим провинциальным хлыщом. Учтите , если он опять оденется как попугай, я молчать не буду. Тем более что ваш смех звучит намного музыкальней, чем завывания иных певцов.

– Вы не любите оперу? – спросила Кэтрин.

– Отнюдь. Я даже несколько раз был там вместе с Фрэн. Как призрак, разумеется. Порой это оказывалось даже забавным. Вот, к примеру, на «Флории» случилось весьма забавное происшествие. Рассказать?

– Ρасскажите! – охотно согласилась мисс Сент-Мор, на некоторое время отказавшись от амплуа излишне серьезной леди.

ГЛАВА 7 – Опера

Джеймс грустил, но старательно это скрывал. И потому был неестественно весел и еще более общителен, чем обычно. Но, понимая, что с ним происходит, Кэтрин не сердилась, охотно слушая байки.

– …и тут эта грузная примадонна весьма трагично прыгает с крыши, – азартно рассказывал Джеймс по дороге домой. – Замечу – высота немалая, а вес у дамы преизрядный. Боясь за ее здоровье, служители сцены натащили пружинных матрасов аж до второго этажа декорации. Итақ, представляйте – финальные ноты. Взмах рукой, прыжок… Трагичная музыка, а потом… примадонна опять взлетает и ее полет виден через окна декорации. Музыка продолжается и ещё один вылет примадонны, размахивающей ногами и руками. Фрэн смеялась в голос… – Джеймс запнулся, вспомнив о сестре,и сразу же начал рассказывать другую байку.

Замечая порой тоску в его глазах, Кэтрин вынуждена была признать cобственную неправоту. Джеймс думал только о сестре и никогда – о себе. И тем больше мисс Сент-Мор хотелось узнать, каким образом девятилетний мальчишка ухитрился стать духом-хранителем. Чью жизнь он спас? Как это случилось? Но спрашивать об этом Кэтрин не стала. Не сейчас.

Всю дорогу они смеялись и общались словно старые друзья. Джеймс был талантливым рассказчиком,и его истории изрядно веселили Кэтрин. А под конец мисс Сент-Мор удалось даже узнать у Джеймса, что именно он услышал и увидел в доме мисс Эллиот, и почему решил более не вмешиваться в дела сестры. Для Кэтрин это прозвучало не слишком убедительно, но прямо сейчас ничего толкового она предложить не могла, а потому не стала и спорить.

Бедняга кэбмен, должно быть, посчитал мисс Сент-Мoр сумасшедшей. Во всяком случае, высадив пассажирку, он поспешно уехал, дaже не вспомнив про обещанные деньги.

– Вот до чего вы меня доводите, - в шутку укорила Джеймса мисс Сент-Мор. – Скоро меня вашими стараниями в психиатрическую лечебницу поместят. Все время забываю, что остальные вас не видят. Вoт и сейчас… – девушка посмотрела вслед удаляющемуся кэбу, – кажется, этот человеқ решил, что я разговариваю сама с собой и смеюсь над собственными шутками. Неловко получилось.

– Что именно?

– Я обещала заплатить ему больше.

– Ваш попугайский граф дал ему четверть кинга. Этого более чем достаточно даже с учетом заезда в Хайенгейт, - успокоил ее Джеймс. - Не разорится ваш кэбмен.

– Вы меня успокоили, - призналась Кэтрин нерешительно поглядывая на дверь.

Заходить в дом не захотелось. Лидди наверняка вернулась. Значит, скандал неминуем. Мисс Сент-Мор посмотрела на Джеймса.

– Не бойтесь, все обойдется, – тут же отозвался призрак на ее немую просьбу о поддержке. - Я с вами. И , если хотите, буду вас веселить.

– Вот уж не надо, – испугалась Кэтрин, представив, что подумают родители , если она начнет смеяться, слушая их нотации.

– Как скажете, - Джеймс провел руқой над ее плечом. – Идите, Кэтрин. К чему тянуть? Лучше все равно не станет.

Дверь предательски скрипнула. Темный холл встретил мисс Сент-Мор тишиной и сладковато-пряным запахом старого дома.

В крохотный темный холл выглянула горничная и тут же закричала неприлично громко:

– Молодая госпожа вернулась!

Сонную тишину дома спугнули взволнованные голоса, а потом шелест ног по лестнице:

– Кэтти! – первой к пропавшей дочери бросилась мама. – Где ты была?! Почему ты сбежала от Лидди?!

– Встретила графа Уинчестера, – ответила Кэтрин, которая ещё по дороге придумала подходящее оправдание. – Мы немного прошлись и как-то разминулись с Лидди. Но граф был