Читать книгу "Кинематограф Азии: Китай, Япония и Южная Корея - Татьяна Андреевна Богатырева"

Кровь и никакой романтики

Отдельное место в фильмографии Джонни То занимает трилогия «Выборы». Если в предыдущих криминальных историях мафиозная линия была фоном для развития сюжетов, то «Выборы» сосредоточены на детальном показе деятельности триады изнутри.

Оригинальное название фильма – «Черное общество», это одно из прозвищ триады.

Первая часть саги (2005) рассказывает о том, как каждые два года в древнейшей триаде Гонконга выбирают нового главу. Каждый раз выборы связаны с жесткой конкуренцией. В центре сюжета оказывается соперничество двух героев за руководство триадой, завершившееся жестокой и шокирующей развязкой. Напряженное противостояние главных героев достоверно сыграли Тони Люн Ка-фай и Саймон Ям.

Тони Люн Ка-Фай – гонконгский актер, четырехкратный лауреат Гонконгской кинопремии. Из-за схожести его имени с именем Тони Люн Чу Ваем его называют Большим Тони, а Тони Люна Чу Вая – Маленьким Тони.

Его противник по фильму – Саймон Ям, гонконгский актер и продюсер, снявшийся в 238 фильмах, в том числе и дважды воплотивший на экране роль Ип Мана.

В прокате первая часть «Выборов» собрала 15,5 миллиона долларов, это высокий показатель для фильма, получившего ограничение 18+ из-за демонстрации сцен насилия.

«Выборы 2», продолжая тему борьбы за лидерство и управления триадой как национальной корпорацией, рассказывают о стремлении главного героя, которого сыграл Луис Ку, вырваться из жестокого и грязного преступного мира, в итоге терпящего поражение.

Места действия «Выборов» дополняют и усиливают атмосферу гнетущей криминальной повседневности: подсобки, задние дворы, склады, грязные переулки – красивых и дорогих интерьеров, как, например, в «Крестном отце», мы не увидим. Кровавые разборки и убийства не романтизированы: в ход идет все, что попадается под руку, от кухонных ножей до бревен и камней.

«Выборы» часто сравнивают с американским шедевром Фрэнсиса Форда Копполы. При сицилийском мафиозном шарме, демонстрации извращенной, но все же своеобразно изысканной природы зла, когда гангстеры становятся героями, гонконгская сага о триадах не позволяет усомниться: в ней показано беспримесное, 100 % черное зло, выход из которого – только в ад.

Премьера «Выборов 3» запланирована на конец 2023 года.

Бонус:

лучшие китайско-гонконгские криминальные драмы

«Большая пуля» (1996), Гонконг, Бенни Чан. Сержант полиции подозревает свое начальство в коррупции, но это только первый шаг в цепочке страшных преступлений, за которыми стоят большие начальники полиции. Гонконгская кинопремия «Золотая лошадь».

«Боевая тревога» (1997), Гонконг, Ринго Лам. Полицейский детектив арестовывает преступника, в квартире у которого находят взрывчатку и загадочный план здания. Теперь перед детективом стоит задача предотвратить новое страшное преступление.

«Двойная рокировка» (2002), «Двойная рокировка 2» (2003) и «Двойная рокировка 3» (2003), Гонконг, Эндрю Лау, Алан Мак. Член гонконгской наркомафии внедряется в полицию, а полицейский становится «кротом» среди бандитов. «Отступники» Мартина Скорсезе – американский ремейк «Двойной рокировки».

«Отряд “Дракон”» (2005), Гонконг, Дэниэл Ли. Одного из королей преступного мира Гонконга везут в суд. Но на конвой нападает группа международных террористов, жаждущих совершить собственное правосудие. В дело вмешиваются агенты Интерпола и ветеран гонконгской полиции.

«Нарковойна» (2012), Китай – Гонконг, Джонни То. Крупный наркобарон пытается бежать из города, но его арестовывает полиция. Чтобы спастись он смертной казни, он соглашается выдать на допросе имена влиятельных глав картеля.

Истории Мулан

1 500 лет легенде.

Жила ли Мулан в действительности?

Книги, фильмы, анимация.

Жанровое разнообразие в жизнеописаниях Мулан

Китайская девушка-воин, знакомая зрителям, наверное, в первую очередь по диснеевскому мультфильму 1998 года «Мулан», – легендарный персонаж, существующий полторы тысячи лет. Ее имя значит «магнолия», или «древесная орхидея» (по-китайски «му» – «дерево», «лан» – «орхидея»). Вместе с фамилией звучит так: Хуа Мулан («хуа» в переводе «цветок»). Жила ли Мулан на самом деле – достоверно неизвестно. Есть версии о ее жизни в IV–VI веках. Первое упоминание «Песни о Мулан» (или «Баллады о Мулан») датировано 568 годом. А первый сохранившийся рукописный текст о Мулан появился в сборнике лирических поэм, сочиненных в традиционном жанре юэфу, составленном Го Маоцянем спустя 700 лет, в XII веке.

По сюжету поэмы отважная Мулан переодевается в мужчину и отправляется на войну вместо пожилого отца. За двенадцать лет она дослужилась до генеральского звания, получила от императора за службу высокий пост при дворе, отказалась от него, вернулась домой, вновь стала носить женскую одежду, шокировав бывших сослуживцев, не догадывавшихся, что Мулан – женщина.

В XVI веке драматург Сю Вей написал пьесу «Женщина Мулан заменяет отца и идет на войну». Автор добавил героине новые черты: она не только заботливая дочь, изучившая ратное дело и отправившаяся на войну. Совершив военные подвиги, повзрослев и вернувшись, она становится идеальной женщиной – изучает классическую китайскую литературу, на досуге вышивает, занимается обустройством быта. И как итог романтической линии – знакомится с императорским чиновником Ван Сисюном, выходит замуж и посвящает дальнейшую жизнь заботам о семье и карьере мужа.

Вновь Мулан появилась в 1695 году на страницах «Романа о Суй и Тан» писателя Чу Ренехуо. В этой истории Мулан – китаянка только по матери, ее отец – тюрк. Действие происходит в будущем, во время войны Китайской империи с Тюркским каганатом, на которой Мулан попадает в плен к женщине-генералу. Когда выясняется, что героиня – женщина, они становятся подругами, Мулан принимает присягу верности тюркам.

Конец печален. Пока Мулан была на войне, ее отец умер, мать снова вышла замуж, каган, правитель кочевников, пытается сделать ее наложницей, поэтому свободолюбивая девушка кончает с собой на могиле отца.

Следующая версия – еще грустнее и кровавее. В романе «Биография выдающейся Мулан» она осталась на службе у императора в генеральском чине. Поскольку личные враги стали распускать слухи о ней, Мулан решила доказать верность и любовь к императору… собственноручно вырвав сердце в его присутствии. После мучительной смерти Мулан император приказал возвести в ее честь святилище.

В 1850 году вышла книга Чжан Шаоцзяна «Удивительная история преданной женщины периода Северной Вэй, прошедшей сложные испытания». В сюжете появились магия и эротика. Причем с квир-ноткой: кроме известного китайским читателям Ван Сисюна, в Мулан в мужском «обличье» влюбилась женщина-генерал Лю Ванхуа. И, пользуясь своим положением, заставила Мулан жениться на себе. Правда открылась в первую брачную ночь. До скандала не дошло: воительницы решили стать подругами. Конец повествования – тоже с перчинкой: Мулан вышла замуж за Ван Сисюна, но дорогую подругу Лю не бросила. Вместе с Ваном они втроем резвятся в постели в финале повествования…

В 1976 году американская писательница китайского происхождения Максин Хонг Кингстон написала книгу «Женщина-воин: воспоминания о девичестве среди призраков», основанную на собственной биографии, щедро приправленной китайскими народными сказаниями и легендами. Часть «Белые тигры» посвящена Мулан, сравнению жизни китаянок далекого прошлого и американок бурных 1970-х. Книга получила национальную литературную премию National Book Critics Circle Awards, присуждаемую книжными критиками. Журнал Time назвал «Женщину-воина» одной из лучших научно-популярных книг.

Первая иллюстрированная