Читать книгу "Рожденная во льдах - Луана Андерс"

– Что они здесь делают?

– Скорее почему сейчас? – перебила Эггтода.

– Хорошие вопросы, – ответил Магнильмир. – Я могу лишь частично ответить на один из них. До них дошли слухи, что здесь живет великан-полукровка, который не похож ни на имирианцев, ни на норронирцев. Ганнлод сейчас разговаривает с ними. Надеюсь, что тебя не выдадут.

– Трудгельмир! – выпалила Тианна.

– Он не предаст великана ради людей, – ответил ее отец. Но Тианна знала, что это не так. Трудгельмир никогда не считал ее одной из великанов. – Надеюсь, что про тебя они не узнают. Но если вдруг это случится, то я приведу их сюда. Я их задержу, а вы… – его голос сорвался, и он рукой указал на сумки с вещами.

Магнильмир наклонился и обнял свою дочь. Тианна не могла успокоиться. Ей казалось, что она обнимает отца в последний раз. Магнильмир отпустил ее и вышел из дома.

Эггтода и Тианна спрятались за приоткрытой дверью. С улицы была слышна перепалка Ганнлод и людей. Дочери Магнильмира было очень приятно, что старейшина ее не выдала. Это значит, что Ганнлод считает ее настоящим великаном. А вот Трудгельмир… пока что он молчал, но надолго ли его хватит?

Их разговор принимал серьезный оборот Несколько великанов положили руки на свои топоры. Тианна почувствовала, как напряглась Эггтода.

– Хватит этой ерунды! Они нас обманывают! – выкрикнула одна из женщин, а две другие схватились за свои копья и направили их на великанов.

– Что они делают? – спросила Тианна.

– Ничего хорошего, – прошептала Эггтода. – Эти штуки слишком длинные для ближнего боя. Да и нужно быть круглым дураком, чтобы вдвоем драться с целой деревней великанов.

Тианна не была в этом уверена. Эти женщины выглядели как настоящие воины. Вряд ли они бы стали себя так вести, если бы сомневались в своих силах.

Из их копий вырвалась струя огня, которая упала на снег рядом с великанами, но продолжала гореть.

– Мы знаем, что среди вас есть полукровка, – сказала женщина. – Ее мать была одной из нас. Отдайте ее нам, и мы оставим вас в покое. Но если не повинуетесь, вы пожалеете.

Одна из женщин направила копье Трудгельмиру в лицо.

Тианна с презрением посмотрела на трусливое выражение лица Труджи. Но вдруг он нахмурился.

– Троллий навоз! – выпалил он. – Ей все равно здесь не место.

На этих словах предводительница чужаков улыбнулась, а Магнильмир бросился к двери своего дома.

– За ним! – крикнула женщина.

Тианна рванулась было к выходу, но Эггтода ее остановила.

– Он хочет, чтобы они побежали за ним. А у нас другая задача, – с этими словами она вручила Тианне один из мешков с вещами.

Они выбежали из дома, но дорогу им закрыл Трудгельмир. Тианна уставилась на него в недоумении. Он никогда не был ей другом. В кнаттлейкре они всегда играли за разные команды. Но разве это значит, что и в жизни они тоже враги?

– Тебе здесь не место, – сказал великан и заорал: – Она здесь!

Эггтода обрушила свою дубину на его голову, и Трудгельмир упал на землю, потеряв сознание. Но было уже поздно.

– Вон она! – закричала женщина, увидев Тианну.

Перед Эггтодой приземлилась виверна, а еще две встали слева и справа. Они были в ловушке.

– За мной! – закричала Тианна и побежала к пещере Эггтоды. Она приостановилась у задней двери, но только на мгновение, чтобы снять замок. Не прошло и секунды, как она уже бежала дальше по туннелям и пещерам в скале.

– Тебе туда нельзя! – крикнула Эггтода ей вслед. – Ты бежишь прямо к ним!

– Мне нужно кое-что взять! Я быстро!

Она рывком открыла заднюю дверь своего родного дома. Повезло, что она не была закрыта. Тианна услышала, как Магнильмир кричит на чужаков.

Она на цыпочках прошла в свою спальню, стараясь не издавать ни звука. В ее комнате лежали лыжи. Вот зачем она пришла. Тианна осторожно подняла их и закинула за спину.

Она почти успела прокрасться к выходу, как ее заметила одна из женщин.

– Вот она!

– Троллий навоз! – ругнулась Тианна. Уже можно не прятаться. Она выбежала за дверь, где ее ждала Эггтода. Когда всадница была уже в двух шагах от двери, каменная глыба закрылась прямо перед ее лицом.

Тианна остановилась перед склоном, который вел к подземной реке.

– Она выходит на поверхность? – спросила она, повернувшись к Эггтоде и надевая лыжи.

– Да, с другой стороны горы. Но проход слишком узкий для великана.

– Слишком узкий для великана, но не для полукровки, – печально улыбнулась она.

– Откуда ты знаешь?

– Не знаю. Но проверю.

– Вода слишком холодная.

– Поэтому ты ее заморозишь.

Послышался звук открывающейся позади них двери.

– Ти, это безумие!

– Я знаю, – ответил Тианна. – Давай скорей!

Эггтода крепко обняла Тианну, но быстро отпустила. Великанша наклонилась к реке.

– Скапа калдр, вода, превратись в лед, скапа калдр. Скапа калрд, вода, превратись в лед, скапа калдр.

На этих словах бурный поток с треском затвердел.

– Это ненадолго, поэтому не останавливайся.

– Знаю.

Эггтода бросила кусок фосфора Тианне в портфель.

– Чтобы освещать дорогу.

Тианна кивнула, оттолкнулась и поехала.

– Стоять! – закричал голос откуда-то сверху.

Тианна ехала не оглядываясь. Сложно было держать равновесие на льду.

– Я задержу их! – крикнула ей вслед Эггтода.

Тианна шумно сглотнула. Она была зла на себя.

Ведь все это из-за нее. Вдруг у нее перехватило дыхание – перед ней был обрыв. Она прыгнула и снова приземлилась на лед.

Она услышала рев позади. В нее летели вспышки огня. Тианна почувствовала, как на спине загорелась сумка.

– Стой!

Но вот показался крутой поворот, а за ним – выход на поверхность. Она уведет преследователей подальше от Ганнлодского Плато. Чего бы это ей ни стоило, она спасет свой дом.

Глава 10

Побег

Тианна неслась вниз по склону. На гору опустились густые снежные облака, поэтому Тианна могла немного сбавить скорость. Снежные хлопья и туман скрывали ее от глаз преследователей. Но все же она ехала быстро, даже не глядя на дорогу. Маленькая великанша руководствовалась интуицией. После темной пещеры здесь двигаться было очень легко. Снег, лежавший на земле, смягчал ее нечастые падения. Но Тианна понимала, что так не может продолжаться вечно. Рано или поздно ее увидят, но она надеялась к этому времени уехать от Ганнлодского Плато как можно дальше.